 |
Davis
Towards Sustainable development in Ghana
Related to country: Ghana
available in: (original) | | | | | | | | |
|
TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN GHANA
By: Davis Opoku Ansah ( Young Activist)
Email: Nanapoku_2@yahoo.com
Tel: +233 244 861593
All over the world, people and nations are beginning to realize that current destructive paths of development are clearly unsustainable, and that there is now a need to preserve the integrity and the natural resource base of the environment both for present and future generations. Ghana has not been left out in this line of thinking, hence the adoption of the National Environmental Action Plan (NEAP), which provides a coherent framework for interventions deemed necessary to safeguard the environment and redirect development efforts into more environmentally sustainable programmes and practices.
Background:-
Ghana is endowed with abundant natural resources which undoubtedly contributed immensely to the country's industrialization after independence. But the extraction of these resources has not been without problems as care was not taken to guard against their depletion. In fact, no governmental action was taken to address the issue of environmental degradation in Ghana until the country's participation in the United Nations Conference on the Human Environment in Stockholm in June 1972.
Ghana has since become aware of the enormity of its environmental problems, and in 1974 the government established the Environmental Protection Council (EPC). A critical look at the EPC during this period would reveal that its approach to work was rather ad hoc and environmental problems were tackled as they arose. No comprehensive plan existed to identify environmental problems and provide solutions, nor was there machinery to create environmental consciousness among Ghanaians. Serious environmental problems such as deforestation, soil degradation and industrial pollution persisted. GDP fell at an average rate of 1.3% per year, and population grew rapidly.
Faced with the stark reality of a fast declining economy, the Ghanaian government in 1983 launched its Economic Recovery Programme (ERP). This programme of economic policy reforms, calculated to put the Ghanaian economy on a positive growth path, was given financial and technical support by the World Bank and the IMF. The components of the reform efforts included creation of an enabling environment for foreign and domestic investment, and liberalization of credit and monetary arrangements.
A key objective of the ERP was the improvement of Ghana's economic performance by revitalizing agriculture, forestry, mining and the manufacturing industry. While this led to positive economic growth, it was growth at a high environmental price: an estimated 41.7 billion cedis, 4% of GDP, or US$128.3 million in 1988 alone.
Chereponi a district of the northern region of Ghana has an estimated population of about 3,000 with the youth constituting 60%(EC 2004).Chereponi has a savannah grass land vegetation with cotton, millet, soghum and maize as their main agriculture produce, their main source of income in sustaining their livelihoods is peasant farming. In 2000 chereponi was the leading producers of cotton in Ghana, later again in 2004 it retain the leading producer of cotton and has still held that prestige.
Environmental Problems Resulting from the ERP:-
Agriculture imposed the greatest environmental degradation cost, at 69% or 28.8 billion cedis (US$88.5 million). These costs were reflected in wind and water erosion, soil compaction, surface soil crusting and loss of soil stability and fertility, not forgetting the indiscriminate use of fertilizers and pesticides. While these unsustainable agricultural practices had adverse effects on the environment, they also intensified the poor living conditions of a majority of Ghanaians.
Ghana's forests also suffered from the ERP. Forests cover 34% of the country and contain 2100 plant species and many rare animals. An amazing 95% of Ghana's high forest has already been logged, and only 1% of what is left lies within protected areas such as wildlife sanctuaries, game reserves and sacred groves.
As in agriculture, the ERP led to a recovery in the exploitation of forest resources, particularly of timber. Timber earnings increased from 5.9% in 1986 to 13.2% in 1990. But the opportunity cost of this impressive progress was exceedingly high, estimated at 10.8 billion cedis, or US$33.4 million. This continued depletion of the forest resulted in land degradation, decreasing biodiversity, desertification, and the shrinking of the natural sink for carbon dioxide, a greenhouse gas.
The mining sector was also heavily rehabilitated during the ERP. Dust, sulphur dioxide and arsenic trioxide are the major mining-related impacts on air quality in mining areas. Metals such as arsenic and mercury have been discharged into river systems, and the deterioration of water quality has affected resident aquatic organisms. The levels of arsenic and cyanide discharged into the water; which also serves as a source of drinking water for local residents; were higher than those recommended by the World Health Organization. Uncontrolled mining also left in its trail barren wasteland.
Given this worsening of Ghana's environmental problems in the wake of rapid industrialization, in March 1988 the government constituted a group of experts. It charged them with reviewing existing policies related to environmental protection, and with proposing a strategy to address the key issues of deforestation, land management, forestry and wildlife, water management, marine and coastal ecosystems, mining, manufacturing industries and hazardous chemicals, human settlements, legal and institutional issues, environmental education and environmental data systems.
The National Environmental Policy (NEAP) was then adopted to provide the broad framework for the implementation of the action plan and to ensure sound management of resources over a ten-year period, from 1991-2000. The NEAP endorses a preventive approach to environmental management and emphasizes a need to promote socioeconomic development within the context of acceptable environmental standards. Indeed it seeks to reconcile economic planning and environmental resource development with the view to achieving sustainable national development.
Chereponi which is a poverty stricken district with it inhabitants mainly peasant farmers during this period exploited the vegetation since there was no means to sustain their livelihoods and also due to illiteracy and ignorance.
Achievements of NEAP So Far:-
The Environmental Protection Council (EPC) is the government institution that advises and coordinates all environment-related issues in the country. It is the overall coordinating body for the NEAP, with district assemblies playing key roles.
The adoption of the NEAP set into motion some structural and organizational changes. Though the EPC performed its role creditably during its 20 years of existence, the council was not as effective as it should have been because it lacked the power to enforce its decisions. In 1994, it was replaced by the Environmental Protection Agency (EPA), which received the necessary political backing and enforcement.
Other EPA mandates include issuing environmental permits, requesting environmental impact assessments for development programmes, providing information on the environment, and serving enforcement notices. The EPA also issues guides and provides training in procedures on these matters.
A new Ministry of Environment, Science and Technology has also been created and is charged with policy formulation. The ministry occasionally issues policy directives to the EPA.
Pesticides Control
A programme to control pesticides has also been put in place. The Ghana Standards Board, which is responsible for product quality control, monitors the quality of all pesticides to be used in Ghana, while the Ministry of Agriculture provides training for the farming communities on safe and effective application of pesticides.
The interdepartmental pesticide control programme made up of the EPA, Ministry of Agriculture, the Ghana Standards Board and the Ghana Medical School was set up by the government with the EPA as coordinating body. Legislations to control the importation, distribution, sale and use of pesticides and other toxic chemicals has been drafted and placed before parliament. This is laudable because over the years the importation, manufacture, distribution and handling and use of potentially toxic chemicals in Ghana has gone on without considering the environmental consequences and even quantities and types of chemicals in the country are not fully known.
Agro-Forestry:-
Agro-forestry is increasingly being popularized as the best option to undertake food and animal production without harming the land's tree cover; soil fertility is also maintained. A school of forestry and an institute of renewable natural resources have been established to offer courses in this field.
Legislation:-
The dearth of environmental legislation in Ghana is perhaps one of the biggest problems militating against attempts at environmental protection and sustainable development. It is evident that the body of existing legislation on the various aspects of environment is inadequate and most provisions have no direct bearing on present-day realities or on the aspirations of the people of this country. For example, there is no coordinated and comprehensive land use or management policy. Compounding this is the multiplicity of agencies responsible for various aspects of land management. So far, one can count about 20 such agencies. These critical problems in environmental management can seriously impair any efforts to address Ghana's environmental problems. The few existing laws on the environment date back to the colonial era and due to their rule-oriented nature, abuses are common. Ghana continues to use British laws, some of which have destroyed the traditional systems of village management. In some areas, land, water and forests are owned by the government. As a result, village communities have lost all interest in managing or protecting them. Once the villagers realize the main objective of government management is to meet urban and international industrial needs, their motivation shifts from conserving to exploiting resources as fully as possible. A case in point is illustrated in a recent article in the Ghanaian Times, which reported the story of Nana Ameyaw Gyensiamah III, chief of Kwahu Tafo. The chief is appealing to the Ministry of Lands and Forestry to release the 30 square mile forest reserve at Kwahu (a town in the eastern region of Ghana) to the people for protection against illegal felling of trees and bush fires; the reserve had been turned into a grassland due to neglect by the department. Clearly no village can function within a legal framework that prevents it from taking care of its village environment. Several laws will have to be changed to give people the right to improve and develop their village's natural resource base. The effectiveness of any planning or conservation measures in most parts of the country are often hampered by the problems of land acquisition. In most cases, ownership boundaries are not clearly documented and registered, and coupled with the absence of adequate data for local and farm planning, attaining optimal land use can be a mirage, often resulting in the underutilization or misuse of land. In this confused state, land degradation becomes the order of the day in most parts of Ghana. International Cooperation The implementation of sustainable development programmes in countries like Ghana requires major investments and access to technologies that respect the environment; only in this way can developing countries avoid having to choose between economic development and environmental conservation. International cooperation is indispensable to enable poor- and medium-income countries to ensure sustainable development and participate in protecting the earth's global ecological equilibrium. At the international level, the EPA has either organized or participated actively in a number of seminars and workshops. For instance, the EPA facilitated the ratification of the convention on biodiversity and the climate change convention by Ghana. The preparation of the necessary documentation for the ratification of the convention to combat desertification and the convention on oil pollution preparedness and response has also been completed.
NGOs:-
Sustainable development is not exclusively a government affair but is a matter for society as a whole. Ghanaians must be mobilized to carry on and amplify government actions in favour of sustainable development. Efforts to achieve sustainable development cannot succeed if the EPA does not maintain active partnership with all segments of society. Over 100 environmental NGOs are active in Ghana. Some have been in existence for over 20 years and have broad experience of the natural environment and of activities to promote and protect it.
The EPA makes use of the recognized skills of NGOs by involving them in policy preparation. The EPA has been eliciting their cooperation by involving them in policy preparation and decision making regarding the environment. In June 1991, for instance, a national workshop was organized in Sunyani in the Brong Ahafo region of Ghana for over 20 environmental NGOs on the environment action plan.
Environmental Education and Awareness:-
As a result of the government's efforts to make environmental issues a priority, an environmental education strategy was adopted. It aims to ensure that all sections of the population understand how the environment works and what opportunities and problems it presents. This strategy covers both the formal and informal educational sectors, and was a cooperative effort developed with input from the media, non-formal divisions of the Ministry of Education, the Ghana Education Service, NGOs and the National Council on Women and Development.
A key objective of environmental education is to raise the level of public awareness on environmental issues to a point where individuals, groups and organizations can fully assume their responsibilities in safeguarding the environment, particularly at the grassroots level.
Environmental education has not yet been fully integrated into the country's educational system. If steps are not taken to address this problem immediately, the very aim of the NEAP will be defeated. It is also important that non-formal education be given attention so that all those who do not attend school; traders, farmers, unemployed youth; be reached. Alternative methods such as drama troupes, cinema vans, opinion leaders and local chiefs can be mobilized to reach this community in their own local dialects.
In the formal sector, environmental education can be taught alongside existing subjects and topics could relate more closely to the environment of the communities within which the schools are located. The literate population can also be reached through newspapers, magazines and periodicals, as well as radio and television.
There is a notable lack of scientific information and a disturbingly low level of public awareness about many aspects of the environment in Ghana.
In addition to education, this gap of ignorance can be filled partially by an active environmental reporting, which not only increases awareness, but also establishes an informed and active participation on the part of the individual.
Government officials should see the few environmental newspapers and environmental journalists in the country as partners in development, and criticisms published in these newspapers should be taken in good faith and constructively.
But this is not the case. The Triumph newspaper, a privately owned weekly, investigated and published a story about the illegal importation and burial of toxic waste material in the country by a Lebanese national. Ghana's fourth republican parliament instituted an independent committee to investigate the authenticity of the story, and found that the illegal import contained high concentrations of lead and mercury, which could be harmful to human health. Still, no punitive action was taken against the perpetrators of this heinous crime; the toxic waste was not exhumed, in spite of the parliamentary committee's report.
Investigations conducted by The Triumph into an asbestos product factory indicated that the factory had been polluting the air with carcinogenic asbestos fumes. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
Towards Sustainable development in Ghana
Translated into French by: Davis
TOWARDS SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN GHANA
By: Davis Opoku Ansah ( Young Activist)
Email: Nanapoku_2@yahoo.com
Tel: +233 244 861593
All over the world, people and nations are beginning to realize that current destructive paths of development are clearly unsustainable, and that there is now a need to preserve the integrity and the natural resource base of the environment both for present and future generations. Ghana has not been left out in this line of thinking, hence the adoption of the National Environmental Action Plan (NEAP), which provides a coherent framework for interventions deemed necessary to safeguard the environment and redirect development efforts into more environmentally sustainable programmes and practices.
Background:-
Ghana is endowed with abundant natural resources which undoubtedly contributed immensely to the country's industrialization after independence. But the extraction of these resources has not been without problems as care was not taken to guard against their depletion. In fact, no governmental action was taken to address the issue of environmental degradation in Ghana until the country's participation in the United Nations Conference on the Human Environment in Stockholm in June 1972.
Ghana has since become aware of the enormity of its environmental problems, and in 1974 the government established the Environmental Protection Council (EPC). A critical look at the EPC during this period would reveal that its approach to work was rather ad hoc and environmental problems were tackled as they arose. No comprehensive plan existed to identify environmental problems and provide solutions, nor was there machinery to create environmental consciousness among Ghanaians. Serious environmental problems such as deforestation, soil degradation and industrial pollution persisted. GDP fell at an average rate of 1.3% per year, and population grew rapidly.
Faced with the stark reality of a fast declining economy, the Ghanaian government in 1983 launched its Economic Recovery Programme (ERP). This programme of economic policy reforms, calculated to put the Ghanaian economy on a positive growth path, was given financial and technical support by the World Bank and the IMF. The components of the reform efforts included creation of an enabling environment for foreign and domestic investment, and liberalization of credit and monetary arrangements.
A key objective of the ERP was the improvement of Ghana's economic performance by revitalizing agriculture, forestry, mining and the manufacturing industry. While this led to positive economic growth, it was growth at a high environmental price: an estimated 41.7 billion cedis, 4% of GDP, or US$128.3 million in 1988 alone.
Chereponi a district of the northern region of Ghana has an estimated population of about 3,000 with the youth constituting 60%(EC 2004).Chereponi has a savannah grass land vegetation with cotton, millet, soghum and maize as their main agriculture produce, their main source of income in sustaining their livelihoods is peasant farming. In 2000 chereponi was the leading producers of cotton in Ghana, later again in 2004 it retain the leading producer of cotton and has still held that prestige.
Environmental Problems Resulting from the ERP:-
Agriculture imposed the greatest environmental degradation cost, at 69% or 28.8 billion cedis (US$88.5 million). These costs were reflected in wind and water erosion, soil compaction, surface soil crusting and loss of soil stability and fertility, not forgetting the indiscriminate use of fertilizers and pesticides. While these unsustainable agricultural practices had adverse effects on the environment, they also intensified the poor living conditions of a majority of Ghanaians.
Ghana's forests also suffered from the ERP. Forests cover 34% of the country and contain 2100 plant species and many rare animals. An amazing 95% of Ghana's high forest has already been logged, and only 1% of what is left lies within protected areas such as wildlife sanctuaries, game reserves and sacred groves.
As in agriculture, the ERP led to a recovery in the exploitation of forest resources, particularly of timber. Timber earnings increased from 5.9% in 1986 to 13.2% in 1990. But the opportunity cost of this impressive progress was exceedingly high, estimated at 10.8 billion cedis, or US$33.4 million. This continued depletion of the forest resulted in land degradation, decreasing biodiversity, desertification, and the shrinking of the natural sink for carbon dioxide, a greenhouse gas.
The mining sector was also heavily rehabilitated during the ERP. Dust, sulphur dioxide and arsenic trioxide are the major mining-related impacts on air quality in mining areas. Metals such as arsenic and mercury have been discharged into river systems, and the deterioration of water quality has affected resident aquatic organisms. The levels of arsenic and cyanide discharged into the water; which also serves as a source of drinking water for local residents; were higher than those recommended by the World Health Organization. Uncontrolled mining also left in its trail barren wasteland.
Given this worsening of Ghana's environmental problems in the wake of rapid industrialization, in March 1988 the government constituted a group of experts. It charged them with reviewing existing policies related to environmental protection, and with proposing a strategy to address the key issues of deforestation, land management, forestry and wildlife, water management, marine and coastal ecosystems, mining, manufacturing industries and hazardous chemicals, human settlements, legal and institutional issues, environmental education and environmental data systems.
The National Environmental Policy (NEAP) was then adopted to provide the broad framework for the implementation of the action plan and to ensure sound management of resources over a ten-year period, from 1991-2000. The NEAP endorses a preventive approach to environmental management and emphasizes a need to promote socioeconomic development within the context of acceptable environmental standards. Indeed it seeks to reconcile economic planning and environmental resource development with the view to achieving sustainable national development.
Chereponi which is a poverty stricken district with it inhabitants mainly peasant farmers during this period exploited the vegetation since there was no means to sustain their livelihoods and also due to illiteracy and ignorance.
Achievements of NEAP So Far:-
The Environmental Protection Council (EPC) is the government institution that advises and coordinates all environment-related issues in the country. It is the overall coordinating body for the NEAP, with district assemblies playing key roles.
The adoption of the NEAP set into motion some structural and organizational changes. Though the EPC performed its role creditably during its 20 years of existence, the council was not as effective as it should have been because it lacked the power to enforce its decisions. In 1994, it was replaced by the Environmental Protection Agency (EPA), which received the necessary political backing and enforcement.
Other EPA mandates include issuing environmental permits, requesting environmental impact assessments for development programmes, providing information on the environment, and serving enforcement notices. The EPA also issues guides and provides training in procedures on these matters.
A new Ministry of Environment, Science and Technology has also been created and is charged with policy formulation. The ministry occasionally issues policy directives to the EPA.
Pesticides Control
A programme to control pesticides has also been put in place. The Ghana Standards Board, which is responsible for product quality control, monitors the quality of all pesticides to be used in Ghana, while the Ministry of Agriculture provides training for the farming communities on safe and effective application of pesticides.
The interdepartmental pesticide control programme made up of the EPA, Ministry of Agriculture, the Ghana Standards Board and the Ghana Medical School was set up by the government with the EPA as coordinating body. Legislations to control the importation, distribution, sale and use of pesticides and other toxic chemicals has been drafted and placed before parliament. This is laudable because over the years the importation, manufacture, distribution and handling and use of potentially toxic chemicals in Ghana has gone on without considering the environmental consequences and even quantities and types of chemicals in the country are not fully known.
Agro-Forestry:-
Agro-forestry is increasingly being popularized as the best option to undertake food and animal production without harming the land's tree cover; soil fertility is also maintained. A school of forestry and an institute of renewable natural resources have been established to offer courses in this field.
Legislation:-
The dearth of environmental legislation in Ghana is perhaps one of the biggest problems militating against attempts at environmental protection and sustainable development. It is evident that the body of existing legislation on the various aspects of environment is inadequate and most provisions have no direct bearing on present-day realities or on the aspirations of the people of this country. For example, there is no coordinated and comprehensive land use or management policy. Compounding this is the multiplicity of agencies responsible for various aspects of land management. So far, one can count about 20 such agencies. These critical problems in environmental management can seriously impair any efforts to address Ghana's environmental problems. The few existing laws on the environment date back to the colonial era and due to their rule-oriented nature, abuses are common. Ghana continues to use British laws, some of which have destroyed the traditional systems of village management. In some areas, land, water and forests are owned by the government. As a result, village communities have lost all interest in managing or protecting them. Once the villagers realize the main objective of government management is to meet urban and international industrial needs, their motivation shifts from conserving to exploiting resources as fully as possible. A case in point is illustrated in a recent article in the Ghanaian Times, which reported the story of Nana Ameyaw Gyensiamah III, chief of Kwahu Tafo. The chief is appealing to the Ministry of Lands and Forestry to release the 30 square mile forest reserve at Kwahu (a town in the eastern region of Ghana) to the people for protection against illegal felling of trees and bush fires; the reserve had been turned into a grassland due to neglect by the department. Clearly no village can function within a legal framework that prevents it from taking care of its village environment. Several laws will have to be changed to give people the right to improve and develop their village's natural resource base. The effectiveness of any planning or conservation measures in most parts of the country are often hampered by the problems of land acquisition. In most cases, ownership boundaries are not clearly documented and registered, and coupled with the absence of adequate data for local and farm planning, attaining optimal land use can be a mirage, often resulting in the underutilization or misuse of land. In this confused state, land degradation becomes the order of the day in most parts of Ghana. International Cooperation The implementation of sustainable development programmes in countries like Ghana requires major investments and access to technologies that respect the environment; only in this way can developing countries avoid having to choose between economic development and environmental conservation. International cooperation is indispensable to enable poor- and medium-income countries to ensure sustainable development and participate in protecting the earth's global ecological equilibrium. At the international level, the EPA has either organized or participated actively in a number of seminars and workshops. For instance, the EPA facilitated the ratification of the convention on biodiversity and the climate change convention by Ghana. The preparation of the necessary documentation for the ratification of the convention to combat desertification and the convention on oil pollution preparedness and response has also been completed.
NGOs:-
Sustainable development is not exclusively a government affair but is a matter for society as a whole. Ghanaians must be mobilized to carry on and amplify government actions in favour of sustainable development. Efforts to achieve sustainable development cannot succeed if the EPA does not maintain active partnership with all segments of society. Over 100 environmental NGOs are active in Ghana. Some have been in existence for over 20 years and have broad experience of the natural environment and of activities to promote and protect it.
The EPA makes use of the recognized skills of NGOs by involving them in policy preparation. The EPA has been eliciting their cooperation by involving them in policy preparation and decision making regarding the environment. In June 1991, for instance, a national workshop was organized in Sunyani in the Brong Ahafo region of Ghana for over 20 environmental NGOs on the environment action plan.
Environmental Education and Awareness:-
As a result of the government's efforts to make environmental issues a priority, an environmental education strategy was adopted. It aims to ensure that all sections of the population understand how the environment works and what opportunities and problems it presents. This strategy covers both the formal and informal educational sectors, and was a cooperative effort developed with input from the media, non-formal divisions of the Ministry of Education, the Ghana Education Service, NGOs and the National Council on Women and Development.
A key objective of environmental education is to raise the level of public awareness on environmental issues to a point where individuals, groups and organizations can fully assume their responsibilities in safeguarding the environment, particularly at the grassroots level.
Environmental education has not yet been fully integrated into the country's educational system. If steps are not taken to address this problem immediately, the very aim of the NEAP will be defeated. It is also important that non-formal education be given attention so that all those who do not attend school; traders, farmers, unemployed youth; be reached. Alternative methods such as drama troupes, cinema vans, opinion leaders and local chiefs can be mobilized to reach this community in their own local dialects.
In the formal sector, environmental education can be taught alongside existing subjects and topics could relate more closely to the environment of the communities within which the schools are located. The literate population can also be reached through newspapers, magazines and periodicals, as well as radio and television.
There is a notable lack of scientific information and a disturbingly low level of public awareness about many aspects of the environment in Ghana.
In addition to education, this gap of ignorance can be filled partially by an active environmental reporting, which not only increases awareness, but also establishes an informed and active participation on the part of the individual.
Government officials should see the few environmental newspapers and environmental journalists in the country as partners in development, and criticisms published in these newspapers should be taken in good faith and constructively.
But this is not the case. The Triumph newspaper, a privately owned weekly, investigated and published a story about the illegal importation and burial of toxic waste material in the country by a Lebanese national. Ghana's fourth republican parliament instituted an independent committee to investigate the authenticity of the story, and found that the illegal import contained high concentrations of lead and mercury, which could be harmful to human health. Still, no punitive action was taken against the perpetrators of this heinous crime; the toxic waste was not exhumed, in spite of the parliamentary committee's report.
Investigations conducted by The Triumph into an asbestos product factory indicated that the factory had been polluting the air with carcinogenic asbestos fumes. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
Hacia el desarrollo sostenible en Ghana
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
HACIA el DESARROLLO SOSTENIBLE EN GHANA
cerca: Email de Davis Opoku Ansah (activista joven
): Teléfono
de Nanapoku_2@yahoo.com: +233 244 861593
por todo el mundo, la gente y las naciones están comenzando a realizar que las trayectorias destructivas actuales del desarrollo son claramente insostenibles, y que ahora hay una necesidad de preservar la integridad y la base del ambiente ambas del recurso natural para las generaciones presentes y futuras. Ghana no se ha salido hacia fuera en esta línea del pensamiento, por lo tanto la adopción del plan de acción ambiental nacional (NEAP), que proporciona un marco coherente para las intervenciones juzgadas necesarias para salvaguardar el ambiente y para volver a dirigir esfuerzos del desarrollo en más ambientalmente programas y prácticas sostenibles.
Antecedentes: -
Ghana se dota con los recursos naturales abundantes que contribuyeron indudablemente inmenso a la industrialización del país después de independencia. Pero la extracción de estos recursos no ha estado sin problemas pues el cuidado no fue llevado el protector contra su agotamiento. De hecho, no se tomó ninguna acción gubernamental para tratar la aplicación la degradación ambiental en Ghana hasta la participación del país en la conferencia de Naciones Unidas sobre el ambiente humano en Estocolmo en junio de 1972.
Ghana tiene desde sido enterado de la enormidad de sus problemas ambientales, y en 1974 el gobierno estableció a consejo de la protección del medio ambiente (EPC). Una mirada crítica en el EPC durante este período revelaría que su acercamiento a trabajar era algo ad hoc y los problemas ambientales fueron abordados mientras que se presentaron. Ningún plan comprensivo existió para identificar problemas ambientales y para proporcionar soluciones, ni había maquinaria para crear el sentido ambiental entre Ghanaians. Los problemas ambientales serios tales como tala de árboles, degradación del suelo y contaminación industrial persistieron. El GDP cayó en un índice medio de 1.3% por año, y la población creció rápidamente.
Hecho frente con la realidad rígida de una economía que declinaba rápida, el gobierno ghanés en 1983 lanzó su programa de la recuperación económica (ERP). Este programa de las reformas de la política económica, calculado para poner la economía ghanesa en una trayectoria positiva del crecimiento, fue dado la ayuda financiera y técnica por el banco mundial y el FMI. Los componentes de los esfuerzos de la reforma incluyeron la creación de un ambiente que permitía para la inversión extranjera y doméstica, y la liberalización del crédito y de los arreglos monetarios.
Un objetivo de la llave del ERP era la mejora de la actuación económica de Ghana por agricultura de la revitalización, silvicultura, la explotación minera y la industria fabril. Mientras que esto condujo al desarrollo económico positivo, era crecimiento en un alto precio ambiental: 41.7 mil millones cedis estimados, el 4% del GDP, o US$128.3 millón en 1988 solos.
Chereponi un districto de la región norteña de Ghana tiene una población estimada de cerca de 3.000 con la juventud que constituye el 60% (EC 2004). Chereponi tiene una vegetación de la tierra de la hierba de la sabana con el algodón, mijo, soghum y el maíz como su producto principal de la agricultura, su fuente de la renta principal en sostener sus sustentos es el cultivar campesino. En 2000 el chereponi era los productores principales del algodón en Ghana, en 2004 conserva más adelante otra vez a productor principal del algodón y todavía ha llevado a cabo ese prestigio.
Problemas ambientales resultando del ERP: -
La agricultura impuso el coste ambiental más grande de la degradación, en 69% o 28.8 mil millones cedis (US$88.5 millón). Estos costes fueron reflejados en la erosión del viento y del agua, la compactación de suelo, formar una costra superficial del suelo y la pérdida de estabilidad y de fertilidad del suelo, no olvidándose del uso indistinto de fertilizantes y de pesticidas. Mientras que estas prácticas agrícolas insostenibles tenían efectos nocivos en el ambiente, también intensificaron las condiciones vivas pobres de una mayoría de Ghanaians.
Los bosques de Ghana también sufrieron del ERP. Los bosques cubren el 34% del país y contienen 2100 especies de la planta y muchos animales raros. Un 95% que sorprendía del bosque alto de Ghana se ha registrado ya, y el solamente 1% de qué se deja mentiras dentro de áreas protegidas tales como santuarios de la fauna, reservas del juego y arboledas sagradas.
Como en agricultura, el ERP condujo a una recuperación en la explotación de los recursos del bosque, particularmente de la madera. Enmadere las ganancias crecientes a partir del 5.9% en 1986 a 13.2% de 1990. Pero el coste de oportunidad de este progreso impresionante era excesivamente alto, estimado en 10.8 mil millones cedis, o US$33.4 millón. Este agotamiento continuado del bosque dio lugar a la degradación de la tierra, a la biodiversidad que disminuía, a la desertificación, y a contraerse del fregadero natural para el bióxido de carbono, un gas del invernadero.
El sector que minaba también fue rehabilitado pesadamente durante el ERP. Saque el polvo, dióxido de sulfuro y el trióxido del arsénico es los impactos minar-relacionados principales en calidad del aire en áreas que minan. Los metales tales como arsénico y mercurio se han descargado en sistemas del río, y la deterioración de la calidad del agua ha afectado los organismos acuáticos residentes. Los niveles del arsénico y del cianuro descargados en el agua; cuál también sirve como fuente del agua potable para los residentes locales; eran más alto que ésos recomendados por la Organización Mundial de la Salud. La explotación minera incontrolada también se fue en su tierra estéril del rastro.
Dado este empeoramiento de los problemas ambientales de Ghana como consecuencia de la industrialización rápida, en marzo de 1988 el gobierno constituyó a grupo de expertos. Los cargó con el repaso de las políticas existentes relacionadas con la protección del medio ambiente, y con proponer una estrategia para tratar las cuestiones claves de la tala de árboles, gerencia de la tierra, silvicultura y fauna, gerencia del agua, los ecosistemas marinas y costeros, explotación minera, las industrias fabriles y los productos químicos peligrosos, los establecimientos humanos, las ediciones legales e institucionales, educación ambiental y los sistemas de datos ambientales.
La política ambiental nacional (NEAP) entonces fue adoptada para proporcionar el amplio marco para la puesta en práctica del plan de acción y para asegurar la gerencia sana de recursos sobre un período de diez años, a partir de 1991-2000. El NEAP endosa un acercamiento preventivo a la gerencia ambiental y acentúa una necesidad de promover el desarrollo socioeconómico dentro del contexto de estándares ambientales aceptables. Intenta de hecho reconciliar el planeamiento económico y el desarrollo de recurso ambiental con vistas a la realización del desarrollo nacional sostenible.
Chereponi que es un districto pulsado pobreza con él los granjeros campesinos de los habitantes principalmente durante este período explotó la vegetación puesto que no había medios de sostener sus sustentos y también debido al analfabetismo y a la ignorancia.
Logros del NEAP hasta ahora: -
El consejo de la protección del medio ambiente (EPC) es la institución del gobierno que aconseja y coordina todas las ediciones ambiente-relacionadas en el país. Es el cuerpo coordinating total para el NEAP, con los montajes del districto desempeñando los papeles dominantes.
La adopción del sistema del NEAP en el movimiento algunos cambios estructurales y de organización. Aunque el EPC realizó su papel creditably durante sus 20 años de la existencia, el consejo no era tan eficaz como debe haber sido porque careció la energía de hacer cumplir sus decisiones. En 1994, fue substituido por la agencia de protección del medio ambiente (EPA), que recibió el forro y la aplicación políticos necesarios.
Otros mandatos de EPA incluyen publicar permisos ambientales, la petición de los gravámenes de las consecuencias para el medio ambiente para los programas de desarrollo, el abastecimiento de la información en el ambiente, y servir avisos de la aplicación. El EPA también publica guías y proporciona el entrenamiento en procedimientos en estas materias.
Un nuevo ministerio del ambiente, de la ciencia y de la tecnología también se ha creado y se carga con la formulación de la política. El ministerio publica de vez en cuando directorios de la política al EPA.
Los pesticidas controlan
programa de A para controlar los pesticidas también se han puesto en lugar. Los estándares de Ghana suben, que es responsable del control de calidad del producto, monitores la calidad de todos los pesticidas que se utilizarán en Ghana, mientras que el ministerio de la agricultura proporciona el entrenamiento para las comunidades agrícolas en el uso seguro y eficaz de pesticidas.
El programa de control interdepartamental del pesticida compuso del EPA, el ministerio de la agricultura, los estándares de Ghana suben y la escuela médica de Ghana fue instalada por el gobierno con el EPA como cuerpo coordinating. Las legislaciones para controlar la importación, la distribución, la venta y el uso de pesticidas y de otros productos químicos tóxicos se han bosquejado y se han puesto ante el parlamento. Esto es loable porque sobre los años la importación, la fabricación, la distribución y la dirección y el uso de productos químicos potencialmente tóxicos en Ghana se ha encendido sin la consideración de las consecuencias ambientales e incluso las cantidades y los tipos de productos químicos en el país no se saben completamente.
Agro-Silvicultura: -
la Agro-silvicultura se está popularizando cada vez más como la mejor opción para emprender la producción del alimento y del animal sin dañar la cubierta del árbol de la tierra; la fertilidad de suelo también se mantiene. Han establecido una escuela de la silvicultura y a un instituto de recursos naturales reanudables para ofrecer cursos en este campo.
Legislación: -
La penuria de legislación ambiental en Ghana es quizás uno de los problemas más grandes que militan contra tentativas en la protección del medio ambiente y el desarrollo sostenible. Es evidente que el cuerpo de la legislación existente sobre los varios aspectos del ambiente es inadecuado y la mayoría de las provisiones no tienen ningún directo concerniente realidades actuales o en las aspiraciones de la gente de este país. Por ejemplo, no hay utilización del suelo o política de gerencia coordinada y comprensiva. El composición de esto es la multiplicidad de agencias responsables de varios aspectos de la gerencia de la tierra. Hasta ahora, uno puede contar cerca de 20 tales agencias. Estos problemas críticos en la gerencia ambiental pueden deteriorar seriamente cualquier esfuerzo de tratar los problemas ambientales de Ghana. Los pocos leyes existentes sobre el ambiente datan de la era colonial y debido a su naturaleza regla-orientada, abusos sea común. Ghana continúa utilizando los leyes británicos, algunos de los cuales han destruido los sistemas tradicionales de la gerencia de la aldea. En algunas áreas, la tierra, el agua y los bosques son poseídos por el gobierno. Consecuentemente, las comunidades de la aldea han perdido todo el interés en el manejo o la protección de ellos. Una vez que los aldeanos realicen el objetivo principal de la gerencia del gobierno es resolver urbano y las necesidades industriales internacionales, su motivación cambian de puesto de la conservación a explotar recursos tan completamente como sea posible. Un ejemplo se ilustra en un artículo reciente en los tiempos ghaneses, que divulgaron la historia de Nana Ameyaw Gyensiamah III, jefe de Kwahu Tafo. El jefe está abrogando al ministerio de tierras y de la silvicultura para lanzar la reserva cuadrada del bosque de la milla 30 en Kwahu (una ciudad en la región del este de Ghana) a la gente para la protección contra la tala ilegal de árboles y de fuegos del arbusto; la reserva había sido dada vuelta en un prado debido a la negligencia por el departamento. Ninguna aldea puede funcionar claramente dentro de un marco jurídico que evite que tome cuidado de su ambiente de la aldea. Varios leyes tendrán que ser cambiados a la gente de la elasticidad la derecha de mejorar y de desarrollar la base del recurso natural de su aldea. La eficacia de cualquier medida del planeamiento o de la conservación en mayores partes del país es obstaculizada a menudo por los problemas de la adquisición de la tierra. En la mayoría de los casos, los límites de la propiedad no se documentan y no se colocan claramente, y juntado con la ausencia de los datos adecuados para el planeamiento del local y de la granja, lograr utilización del suelo óptima puede ser un espejismo, a menudo dando por resultado la falta de aprovechamiento o el uso erróneo de la tierra. En este estado confuso, la degradación de la tierra se convierte en la orden del día en mayores partes de Ghana. La cooperación internacional la puesta en práctica de los programas de desarrollo sostenibles en países como Ghana requiere inversiones y el acceso importantes a las tecnologías que respetan el ambiente; solamente en esta poder de la manera los países en vías de desarrollo evitan de tener que elegir entre el desarrollo económico y la conservación ambiental. La cooperación internacional es imprescindible permitir los países pobres y de renta media para asegurar el desarrollo sostenible y a participar en la protección del equilibrio ecológico global de la tierra. En el nivel internacional, el EPA ha organizado o ha participado activamente en un número de seminarios y de talleres. Por ejemplo, el EPA facilitó la ratificación de la convención sobre biodiversidad y de la convención del cambio del clima por Ghana. La preparación de la documentación necesaria para la ratificación de la convención para combatir la desertificación y de la convención sobre el estado de preparación y la respuesta de la contaminación por petróleo también se ha terminado.
NGOs: -
El desarrollo sostenible no es exclusivamente un asunto del gobierno sino es una cuestión para la sociedad en su totalidad. Ghanaians se debe movilizar para continuar y para amplificar acciones del gobierno a favor del desarrollo sostenible. Los esfuerzos de alcanzar el desarrollo sostenible no pueden tener éxito si el EPA no mantiene sociedad activa con todos los segmentos de la sociedad. Sobre 100 NGOs ambientales sea activo en Ghana. Algunos han estado en la existencia por más de 20 años y tienen amplia experiencia del ambiente natural y de actividades para promoverlo y para proteger.
El EPA hace uso las habilidades reconocidas de NGOs implicándolos en la preparación de la política. El EPA ha estado sacando su cooperación implicándolos en la preparación y la toma de decisión de la política con respecto al ambiente. En junio de 1991, por ejemplo, un taller nacional fue organizado en Sunyani en la región de Brong Ahafo de Ghana para más de 20 NGOs ambientales en el plan de acción del ambiente.
Educación y conocimiento ambientales: -
Como resultado de los esfuerzos del gobierno de hacer las ediciones ambientales una prioridad, una estrategia ambiental de la educación fue adoptada. Apunta asegurarse de que todas las secciones de la población entienden cómo el ambiente trabaja y qué oportunidades y problemas presenta. Esta estrategia cubre los sectores educativos formales e informales, y era un esfuerzo cooperativo desarrollado con la entrada de los medios, de las divisiones no-formales del ministerio de la educación, del servicio de la educación de Ghana, de los NGOs y del consejo nacional sobre mujeres y el desarrollo.
Un objetivo de la llave de la educación ambiental es levantar el nivel de la conciencia pública en ediciones ambientales a un punto donde los individuos, los grupos y las organizaciones pueden asumir completamente sus responsabilidades en salvaguardar el ambiente, particularmente en los pueblos llano.
La educación ambiental todavía no se ha integrado completamente en el sistema educativo del país. Si las medidas no se toman para tratar este problema inmediatamente, mismo la puntería del NEAP será derrotada. Es también importante que dar la educación no-formal la atención para todo el los que no atiendan a la escuela; comerciantes, granjeros, juventud parada; alcáncese. Los métodos alternativos tales como compañías del drama, furgonetas del cine, líderes de opinión y jefes locales se pueden movilizar para alcanzar a esta comunidad en sus propios dialectos locales.
En el sector formal, la educación ambiental se puede enseñar junto a temas existentes y los asuntos podrían relacionarse más de cerca al ambiente de las comunidades dentro de quienes las escuelas están situadas. La población que sabe leer y escribir puede también ser alcanzada a través de los periódicos, compartimientos y periódicos, así como radio y la televisión.
Hay una carencia notable de la información científica y de un nivel de forma preocupante bajo de la conciencia pública sobre muchos aspectos del ambiente en Ghana.
Además de la educación, este boquete de la ignorancia se puede llenar parcialmente por una divulgación ambiental activa, que no sólo aumenta conocimiento, pero también establece una participación informada y activa de parte del individuo.
Los oficiales del gobierno deben ver a los pocos periódicos ambientales y periodistas ambientales en el país como socios en el desarrollo, y las críticas publicadas en estos periódicos se deben tomar de buena fé y constructivo.
Pero éste no es el caso. El periódico del triunfo, un semanario privado poseído, investigado y publicado una historia sobre la importación y el entierro ilegales del material de desecho tóxico en el país por un nacional libanés. El cuarto parlamento republicano de Ghana instituyó a comité independiente para investigar la autenticidad de la historia, y para encontrar que la importación ilegal contuvo las altas concentraciones del plomo y del mercurio, que podrían ser dañosas a la salud humana. No obstante, no se tomó ninguna acción punitiva contra los autores de este crimen atroz; la basura tóxica no exhumed, a pesar del informe de la comisión parlamentaria.
Las investigaciones conducidas por el triunfo en una fábrica del producto del asbesto indicaron que la fábrica había estado contaminando el aire con los humos carcinógenos del asbesto. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
Verso sviluppo sostenibile nel Ghana
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
VERSO SVILUPPO SOSTENIBILE nel GHANA
vicino: Email del Davis Opoku Ansah (attivista giovane
): Telefono
di Nanapoku_2@yahoo.com: +233 244 861593
dappertutto, la gente e le nazioni stanno cominciando a rendersi conto che i percorsi distruttivi correnti di sviluppo sono chiaramente insostenibili e che ci ora è una necessità di conservare l'integrità e la base dell'ambiente entrambe delle risorse naturali per le generazioni presenti e future. Il Ghana non è stato lasciato fuori in questa linea di pensare, quindi nell'approvazione del piano d'azione ambientale nazionale (NEAP), che fornisce una struttura coerente per gli interventi ritenuti necessari per salvaguardare l'ambiente e per riorientare gli sforzi di sviluppo più in condizioni ambientali nei programmi e nelle pratiche sostenibili.
Priorità bassa: -
Il Ghana è dotato di risorse naturali abbondanti che hanno contribuito indubbiamente immenso all'industrializzazione del paese dopo indipendenza. Ma l'estrazione di queste risorse non è stata senza problemi poichè la cura non è stata presa al difend dal loro svuotamento. Infatti, nessun'azione governativa è stata intrapresa per richiamare l'emissione di degradazione ambientale nel Ghana fino alla partecipazione del paese al congresso delle Nazioni Unite sull'ambiente umano a Stoccolma nel giugno 1972.
Il Ghana ha da allora diventare cosciente dell'enormità dei relativi problemi ambientali e in 1974 il governo ha stabilito il Consiglio di protezione dell'ambiente (EPC). Uno sguardo critico al EPC durante questo periodo rivelerebbe che il relativo metodo da funzionare era piuttosto ad-hoc ed i problemi ambientali sono stati affrontati mentre hanno presentato. Nessun programma completo ha esistito per identificare i problemi ambientali e per fornire le soluzioni, né era ci macchinario per generare la coscienza ambientale fra Ghanaians. I problemi ambientali serii quali disboscamento, degradazione del terreno ed inquinamento industriale hanno persisto. Il P.I.L. è caduto ad un tasso medio di 1.3% all'anno e la popolazione si è sviluppata velocemente.
Affrontato alla realtà rigida di un'economia declinante veloce, il governo del Ghana in 1983 ha lanciato il relativo programma di miglioramento della situazione economica (ERP). Questo programma delle riforme di politica economica, calcolato per mettere l'economia del Ghana su un percorso positivo di sviluppo, è stato dato il supporto finanziario e tecnico dalla banca del mondo e dal FMI (fondo monetario internazionale). I componenti degli sforzi di riforma hanno incluso la creazione di un ambiente permettente per l'investimento straniero e domestico e la liberalizzazione di accreditamento e delle disposizioni monetarie.
Un obiettivo di chiave del ERP era il miglioramento del risultato economico del Ghana dall'agricoltura di ravvivamento, dalla silvicoltura, dall'estrazione mineraria e dall'industria manufatturiera. Mentre questo ha condotto a sviluppo economico positivo, era sviluppo ad un prezzo ambientale elevato: 41.7 miliardo cedis valutati, 4% del P.I.L., o US$128.3 milione in 1988 soli.
Chereponi un distretto della regione nordica del Ghana ha una popolazione valutata di circa 3.000 con la gioventù che costituisce 60% (EC 2004). Chereponi ha una vegetazione della terra dell'erba della savanna con cotone, miglio, soghum ed il mais come loro prodotti principali di agricoltura, la loro fonte di reddito principale nel sostenimento delle loro vite è l'agricoltura agricola. In 2000 il chereponi era i produttori principali di cotone nel Ghana, più successivamente in 2004 mantiene ancora il produttore principale di cotone ed ancora ha tenuto quel prestigio.
Problemi ambientali derivando dal ERP: -
L'agricoltura ha imposto il costo di degradazione ambientale più grande, a 69% o 28.8 miliardo cedis (US$88.5 milione). Questi costi sono stati riflessi nell'erosione dell'acqua e del vento, nel consolidamento di terreno, crusting di superficie del terreno e nella perdita di stabilità e di fertilità del terreno, non dimenticanti l'uso indiscriminato dei fertilizzanti e degli antiparassitari. Mentre queste pratiche agricole insostenibili hanno avute effetti contrari sull'ambiente, inoltre hanno intensificato i poveri stati di vita di una maggioranza di Ghanaians.
Le foreste del Ghana inoltre hanno sofferto dal ERP. Le foreste coprono 34% del paese e contengono 2100 specie della pianta e molti animali rari. Un 95% di stupore del bosco del Ghana già è stato annotato e soltanto 1% di ciò che resta si trova all'interno delle zone protette quali i santuari della fauna selvatica, le riserve del gioco ed i boschetti sacred.
Come nell'agricoltura, il ERP ha condotto ad un recupero nello sfruttamento delle risorse della foresta, specialmente di legname. Rafforzi i guadagni con legname aumentati da 5.9% in 1986 - 13.2% di 1990. Ma il costo di occasione di questo progresso impressionante era eccessivamente alto, valutato a 10.8 miliardo cedis, o a US$33.4 milione. Questo svuotamento continuato della foresta ha provocato la degradazione della terra, il biodiversity di diminuzione, la desertificazione ed il restringimento del dispersore naturale per l'anidride carbonica, un gas della serra.
Il settore estraente inoltre è stato riabilitato pesante durante il ERP. Impolveri, anidride solforosa ed il triossido dell'arsenico è gli effetti estrar-relativi principali su qualità dell'aria nelle zone estraenti. I metalli quali arsenico e mercurio sono stati scaricati nei sistemi del fiume ed il deterioramento di qualità dell'acqua ha interessato gli organismi acquatici residenti. I livelli di arsenico e di cianuro scaricati nell'acqua; quale inoltre serve da fonte di acqua potabile per i residenti locali; erano superiore a quelli suggeriti dall'Organizzazione Mondiale della Sanità. L'estrazione mineraria incontrollata inoltre ha lasciato nel relativo terreno incolto sterile della traccia.
Dato questo peggioramento dei problemi ambientali del Ghana come conseguenza dell'industrializzazione veloce, nel marzo 1988 il governo ha costituito un gruppo degli esperti. Li ha caricati della riesaminazione delle politiche attuali relative a protezione dell'ambiente e della proposta della strategia per richiamare i punti chiave di disboscamento, amministrazione della terra, silvicoltura e fauna selvatica, di gestione delle acque, ecosistemi marini e litoranei, estrazione mineraria, industrie manufatturiere e prodotti chimici pericolosi, stabilimenti umani, edizioni legali ed istituzionali, formazione ambientale e sistemi di dati ambientali.
La politica ambientale nazionale (NEAP) allora è stata adottata per fornire la vasta struttura per l'esecuzione del piano d'azione e per accertare l'amministrazione sana delle risorse su un periodo di dieci anni, da 1991-2000. Il NEAP firma un metodo preventivo all'amministrazione ambientale e dà risalto ad una necessità di promuovere lo sviluppo socioeconomico all'interno del contesto dei campioni ambientali accettabili. Effettivamente cerca di riconciliare la progettazione economica e lo sviluppo delle risorse ambientale in vista del realizzare lo sviluppo nazionale sostenibile.
Chereponi che è un distretto impressionante povertà con esso coltivatori agricoli degli abitanti pricipalmente durante questo periodo ha sfruttato la vegetazione poiché non ci erano mezzi per sostenere le loro vite ed anche dovuto l'analfabetismo e l'ignoranza.
Successi di NEAP finora: -
Il Consiglio di protezione dell'ambiente (EPC) è l'istituzione di governo che raccomanda e coordina tutte le edizioni ambiente-relative nel paese. È il corpo coordinating generale per il NEAP, con i complessivi del distretto che svolgono i ruoli chiave.
L'approvazione dell'insieme di NEAP in movimento alcuni cambiamenti strutturali ed organizzativi. Benchè il EPC effettui il relativo ruolo creditably durante i relativi 20 anni dell'esistenza, il consiglio non era efficace come dovrebbe essere perché difettava dell'alimentazione fare rispettare le relative decisioni. In 1994, è stato sostituito dall'ente per la salvaguardia dell'ambiente (EPA), che ha ricevuto la protezione e l'applicazione politiche necessarie.
Altri mandati di EPA includono la pubblicazione dei permessi ambientali, la richiesta delle valutazioni di impatto ambientale per i programmi di sviluppo, fornire le informazioni sull'ambiente e notificare le diffide di applicazione. Il EPA inoltre pubblica le guide e fornisce l'addestramento nelle procedure su questi argomenti.
Un nuovo Ministero dell'ambiente, della scienza e della tecnologia inoltre è stato generato ed è caricato della formulazione di politica. Il ministero pubblica occasionalmente gli indirizzamenti di politica al EPA.
Gli antiparassitari controllano
il programma di A per controllare gli antiparassitari inoltre è stato messo sul posto. Il bordo di campioni del Ghana, che è responsabile di controllo di qualità del prodotto, controlla la qualità di tutti gli antiparassitari da usare nel Ghana, mentre il Ministero dell'agricoltura fornisce l'addestramento per le comuni agricole sull'applicazione sicuro ed efficace degli antiparassitari.
Il programma di controllo interdipartimentale dell'antiparassitario ha composto del EPA, Ministero dell'agricoltura, il bordo di campioni del Ghana e la scuola medica del Ghana è stata installata dal governo con il EPA come corpo coordinating. Le legislazioni per controllare l'importazione, la distribuzione, la vendita e l'uso degli antiparassitari e di altri prodotti chimici tossici è stata disegnata e disposto stata all'esame del Parlamento. Ciò è lodabile perché nel corso degli anni l'importazione, la fabbricazione, la distribuzione ed il maneggiamento e l'uso di prodotti chimici potenzialmente tossici nel Ghana ha acceso senza considerare le conseguenze ambientali e perfino le quantità ed i tipi di prodotti chimici nel paese completamente non sono conosciuti.
Agro-Silvicoltura: -
la Agro-silvicoltura sempre più sta diffondendosi come l'opzione migliore per intraprendere la produzione dell'animale e dell'alimento senza nuoc la copertura dell'albero della terra; la fertilità di terreno inoltre è effettuata. Una scuola di silvicoltura e un istituto delle risorse naturali rinnovabili sono stati stabiliti per offrire i corsi in questo campo.
Legislazione: -
La penuria di legislazione ambientale nel Ghana è forse uno dei problemi più grandi che militano contro i tentativi di protezione dell'ambiente e sviluppo sostenibile. È evidente che il corpo di legislazione attuale sulle varie funzioni dell'ambiente è inadeguato e la maggior parte delle disposizioni non hanno diretto riguardante le realtà attuali o sulle aspirazioni della gente di questo paese. Per esempio, non ci è utilizzazione delle terre o la politica di amministrazione coordinata e completa. Il composto del questo è la molteplicità di agenzie responsabili per varie funzioni dell'amministrazione della terra. Finora, uno può contare circa 20 tali agenzie. Questi problemi critici nell'amministrazione ambientale possono alterare seriamente tutti gli sforzi richiamare i problemi ambientali del Ghana. Le poche leggi attuali sull'ambiente resalgono ad era coloniale e dovuto la loro natura regola-orientata, abusi sia comune. Il Ghana continua ad usare le leggi britanniche, alcuni di cui hanno distrutto i sistemi tradizionali dell'amministrazione del villaggio. In alcune zone, la terra, l'acqua e le foreste sono possedute dal governo. Di conseguenza, le Comunità del villaggio hanno perso tutto l'interesse nel controllo o nella protezione loro. Una volta che i villagers realizzano l'obiettivo principale dell'amministrazione di governo è venire a contatto di urbano ed i bisogni industriali internazionali, la loro motivazione sposta dalla conservazione a sfruttare le risorse completamente come possibile. Un esempio calzante è illustrato in un articolo recente nei tempi del Ghana, che hanno segnalato la storia di Nana Ameyaw Gyensiamah III, capo di Kwahu Tafo. Il capo sta facendo appello al Ministero delle terre e della silvicoltura per liberare la riserva quadrata della foresta di miglio 30 a Kwahu (una città nella regione orientale del Ghana) alla gente per protezione contro l'abbattimento illegale degli alberi e dei fuochi del cespuglio; la riserva era stata trasformata in un pascolo dovuto negligenza dal reparto. Nessun villaggio può funzionare chiaramente all'interno di un quadro giuridico che lo impedisce la presa della cura del relativo ambiente del villaggio. Parecchie leggi dovranno essere cambiate alla gente di give la destra migliorare e sviluppare la base delle risorse naturali del loro villaggio. L'efficacia di tutte le misure di conservazione o di progettazione nelle maggiori parte del paese è impedita spesso dai problemi di aquisizione della terra. Nella maggior parte dei casi, i contorni di proprietà chiaramente non sono documentati e non registrati ed accoppiato con l'assenza dei dati sufficienti per la pianificazione dell'azienda agricola e del local, raggiungere l'utilizzazione delle terre ottimale può essere un mirage, spesso con conseguente sottoutilizzazione o abuso di terra. In questo confuso dichiari, degradazione della terra si trasforma in nell'ordine del giorno nelle maggiori parte del Ghana. La cooperazione internazionale l'esecuzione dei programmi di sviluppo sostenibili in paesi come il Ghana richiede gli investimenti e l'accesso principali alle tecnologie che rispettano l'ambiente; soltanto in questo modo i p#si in via di sviluppo della latta evitano di devono scegliere fra sviluppo economico e conservazione ambientale. La cooperazione internazionale è indispensabile permettere gli scarsi e paesi a reddito medio per accertare lo sviluppo sostenibile e da partecipare a proteggere l'equilibrio ecologico globale della terra. Al livello internazionale, il EPA ha organizzato o partecipato attivamente ad un certo numero di ad seminari e di gruppi di lavoro. Per esempio, il EPA ha facilitato la ratifica della convenzione su biodiversity e della convenzione del cambiamento di clima dal Ghana. La preparazione della documentazione necessaria per la ratifica della convenzione per combattere la desertificazione e della convenzione sulla preparazione e sulla risposta di inquinamento di olio inoltre è stata completata.
NGOs: -
Lo sviluppo sostenibile non è esclusivamente un affare di governo ma è un aspetto per la società nell'insieme. Ghanaians deve essere mobilitato per continuare ed amplificare le azioni di governo per sviluppo sostenibile. Gli sforzi realizzare lo sviluppo sostenibile non possono riuscire se il EPA non effettua l'associazione attiva con tutti i segmenti della società. Oltre 100 NGOs ambientali sia attivo nel Ghana. Alcuni hanno avuti luogo in atto per oltre 20 anni ed hanno vasta esperienza nell'ambiente naturale e nelle attività per promuoverli e proteggere.
Il EPA usa le abilità riconosciute dei NGOs coinvolgendoli nella preparazione di politica. Il EPA sta traendo la loro cooperazione fuori coinvolgendoli nella preparazione e nella risoluzione di politica per quanto riguarda l'ambiente. Nel giugno 1991, per esempio, un seminario nazionale è stato organizzato in Sunyani nella regione di Brong Ahafo del Ghana per oltre 20 NGOs ambientali sul piano d'azione dell'ambiente.
Formazione e consapevolezza ambientali: -
Come conseguenza degli sforzi del governo rendere ad edizioni ambientali una priorità, una strategia ambientale di formazione è stata adottata. Mira a accertarsi che tutte le sezioni della popolazione capiscano come l'ambiente funziona e che occasioni e problemi presenta. Questa strategia riguarda sia i settori educativi convenzionali che informali ed era uno sforzo cooperativo sviluppato con input dai mezzi, dalle divisioni non-convenzionali del Ministero di formazione, dal servizio di formazione del Ghana, dai NGOs e dal Consiglio nazionale sulle donne e sullo sviluppo.
Un obiettivo di chiave di formazione ambientale è sollevare il livello di consapevolezza del pubblico sulle edizioni ambientali ad un punto in cui gli individui, i gruppi e le organizzazioni possono completamente assumere le loro responsabilità nel salvaguardare l'ambiente, specialmente ai grassroots a livello.
La formazione ambientale ancora completamente non è stata integrata nel sistema di istruzione del paese. Se le misure non sono prese per richiamare immediatamente questo problema, molto lo scopo del NEAP sarà sconfitto. È inoltre importante che prestare la formazione non-convenzionale attenzione in moda da tutto coloro che non assiste alla scuola; commercianti, coltivatori, gioventù disoccupata; sia raggiunto. I metodi alternativi quali i troupes di dramma, i furgoni del cinematografo, i leader d'opinione ed i capi locali possono essere mobilitati per raggiungere questa Comunità nei loro propri dialetti locali.
Nel settore convenzionale, la formazione ambientale può essere insegnata accanto agli oggetti attuali ed i soggetti potrebbero collegare più strettamente all'ambiente delle Comunità presso cui le scuole sono situate. La popolazione literate può anche essere raggiunta attraverso i giornali, scomparti e periodici, così come la radio e la televisione.
Ci è una mancanza notevole di informazione scientifica e di livello disturbingly basso di consapevolezza del pubblico circa molte funzioni dell'ambiente nel Ghana.
Oltre che formazione, questo spacco dell'ignoranza può essere colmato parzialmente da una segnalazione ambientale attiva, che non solo aumenta la consapevolezza, ma inoltre stabilisce una partecipazione informed ed attiva da parte dell'individuo.
I funzionari di governo dovrebbero vedere i pochi giornali ambientali e giornalisti ambientali nel paese come soci in via di sviluppo e le critiche pubblicate in questi giornali dovrebbero essere prese in buona fede e costruttivamente.
Ma questo non è il caso. Il giornale di trionfo, un settimanale privatamente posseduto, studiato e pubblicato una storia circa l'importazione e la sepoltura illegali di materiale riciclato tossico nel paese da un cittadino libanese. Il Parlamento repubblicano di quarto del Ghana ha istituito un comitato indipendente per studiare l'autenticità della storia e per trovare che l'importazione illegale ha contenuto le alte concentrazioni di cavo e di mercurio, in grado di essere nocivi a salute umana. Eppure, nessun'azione punitiva è stata intrapresa contro i perpetrators di questo crimine heinous; lo spreco tossico non exhumed, nonostante la relazione della commissione parlamentare.
Le indagini condotte dal trionfo in una fabbrica del prodotto dell'amianto hanno indicato che la fabbrica stava inquinando l'aria con i vapori cancerogeni dell'amianto. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
In Richtung zur stützbaren Entwicklung in Ghana
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
IN RICHTUNG zur STÜTZBAREN ENTWICKLUNG IN GHANA
vorbei: Davis Opoku Ansah (junger Aktivist)
email: Nanapoku_2@yahoo.com
Telefon: +233 244 861593
auf der ganzen Erde, Leute und Nationen fangen an, festzustellen, daß gegenwärtige zerstörende Wege der Entwicklung offenbar unhaltbar sind und daß es jetzt eine Notwendigkeit gibt, die Vollständigkeit und die Naturresourceunterseite des Klimas beide für gegenwärtige und Erzeugungen zu konservieren. Ghana ist nicht heraus in dieser Linie des Denkens, folglich in der Annahme des nationalen Klimaaktionsplans (NEAP) verlassen worden, der einen zusammenhängenden Rahmen für die Interventionen gemeint notwendig, das Klima zu schützen und Entwicklung Bemühungen in stützbare Programme und in Praxis umweltsmäßig umzuadressieren zur Verfügung stellt.
Hintergrund: -
Ghana wird mit reichlich vorhandenen Naturresourcen ausgestattet, die ohne Zweifel unermeßlich zur Industrialisierung des Landes nach Unabhängigkeit beitrugen. Aber die Extraktion dieser Betriebsmittel ist nicht ohne Probleme gewesen, da dem Schutz gegen ihre Entleerung Obacht nicht angewendet wurde. Tatsächlich wurden keine Regierungsmaßnahmen ergriffen, um den Punkt der Klimaverminderung in Ghana bis die Teilnahme des Landes an der Nationen Konferenz auf dem menschlichen Klima in Stockholm im Juni 1972 anzusprechen.
Ghana hat, seit geworden bewußt der Ungeheuerlichkeit seiner Umweltprobleme, und in 1974 stellte die Regierung den Umweltschutz-Rat her (EPC). Ein kritischer Blick auf das EPC während dieser Periode würde aufdecken, daß seine Annäherung zum zu arbeiten ziemlich ad hoc war und Umweltprobleme angepackt wurden, während sie entstanden. Kein kompletter Plan bestand, um Umweltprobleme zu kennzeichnen und Lösungen zur Verfügung zu stellen, noch gab es die Maschinerie, zum des Klimabewußtseins unter Ghanaians zu verursachen. Ernste Umweltprobleme wie Abholzung, Bodenverminderung und industrielle Verunreinigung bestanden fort. GDP fiel mit einer durchschnittlichen Rate von 1.3% pro Jahr, und Bevölkerung wuchs schnell.
Gegenübergestellt worden mit der steifen Wirklichkeit einer schnellen abfallenden Wirtschaft, stieß die ghanaische Regierung in 1983 sein Wirtschaftsaufschwung-Programm aus (ERP). Dieses Programm der Wirtschaftspolitikverbesserungen, errechnet, um die ghanaische Wirtschaft auf einen positiven Wachstumweg zu setzen, wurde finanzielle und technische Unterstützung durch die Weltbank und den IWF gegeben. Die Bestandteile der Verbesserungbemühungen schlossen Kreation eines ermöglichenden Klimas für fremde und Investition im Inland und Liberalisierung der Gutschrift und der finanziellen Vorbereitungen ein.
Eine Schlüsselzielsetzung des ERP war die Verbesserung von Ghanas ökonomischer Leistung durch Wiederbelebenlandwirtschaft, Forstwirtschaft, Bergbau und die Fertigungsindustrie. Während dieses zu positives Wirtschaftswachstum führte, war es Wachstum zu einem hohen Klimapreis: geschätzte 41.7 Milliarde cedis, 4% von GDP oder US$128.3 Million in 1988 allein.
Chereponi ein Bezirk der Nordregion von Ghana hat eine geschätzte Bevölkerung von ungefähr 3.000 mit der Jugend, die 60% (EC 2004) festsetzt. Chereponi hat eine Savannegras-Landvegetation mit Baumwolle, Hirse, soghum und Mais als ihr Hauptlandwirtschaft Erzeugnis, ihre Haupteinkommensquelle, wenn er ihre Lebensunterhalt unterstützt, ist ländliches Bewirtschaften. 2000 war chereponi die führenden Produzenten von Baumwolle in Ghana, später wieder 2004 behält es den führenden Produzenten von Baumwolle und hat noch dieses Prestige gehalten.
Umweltprobleme, resultierend aus dem ERP: -
Landwirtschaft erlegte die größten Klimaverminderung Kosten, bei 69% oder 28.8 Milliarde cedis auf (US$88.5 Million). Diese Kosten wurden in der Wind- und Wasserabnutzung, in Bodenverdichtung, in Oberflächenbodenverkrusten und in Verlust der Bodenstabilität und -ergiebigkeit reflektiert und nicht vergaßen den unterschiedslosen Gebrauch der Düngemittel und der Schädlingsbekämpfungsmittel. Während diese unhaltbare landwirtschaftliche Praxis schädliche Wirkungen auf dem Klima hatte, verstärkten sie auch die schlechten lebenden Zustände einer Majorität von Ghanaians.
Wälder Ghanas litten auch unter dem ERP. Wälder bedecken 34% des Landes und enthalten 2100 Betriebssorten und viele seltene Tiere. Ein überraschendes 95% von Ghanas hohem Wald ist bereits und nur 1% geloggt worden von, was Lügen innerhalb der geschützten Bereiche wie Wildnisschongebiete, Spielreserven und heilige Waldungen gelassen wird.
Wie in der Landwirtschaft, führte das ERP zu eine Wiederaufnahme in der Ausnutzung der Waldbetriebsmittel, besonders des Bauholzes. Timber das Einkommen, das von 5.9% 1986 bis 13.2% 1990 erhöht wird. Aber die Kosten dieses eindrucksvollen Fortschritts waren außerordentlich hoch, geschätzt bei 10.8 Milliarde cedis oder US$33.4 Million. Diese anhaltende Entleerung des Waldes ergab Landverminderung, abnehmenden Biodiversity, Desertification und die Schrumpfung der natürlichen Wanne für Kohlendioxyd, ein Gewächshausgas.
Der gewinnensektor wurde auch schwer während des ERP rehabilitiert. Wischen Sie, Schwefeldioxid ab und Arsentrioxyd sind die gewinnen-in Verbindung stehenden hauptsächlichauswirkungen auf Luftqualität in gewinnenbereichen. Metalle wie Arsen und Quecksilber sind in Flußsysteme entladen worden, und die Verschlechterung der Wasserqualität hat Residentwasserorganismen beeinflußt. Die Niveaus des Arsens und des Cyanids entladen in das Wasser; welches auch als Quelle des Trinkwassers für lokale Bewohner dient; waren höher als die, die durch die Weltgesundheitsorganisation empfohlen wurden. Unbeaufsichtigter Bergbau verließ auch in seinem Hinterunfruchtbaren ödland.
Diese Verschlechterung von Ghanas Umweltproblemen unmittelbar nach schneller Industrialisierung gegeben, im März 1988 setzte die Regierung eine Gruppe Experten fest. Es lud sie mit dem Wiederholen der vorhandenen Politik auf, die auf Umweltschutz bezogen wurde, und mit dem Vorschlagen einer Strategie, um die Schlüsselpunkte der Abholzung, des Landmanagements, der Forstwirtschaft und der Wildnisses, des Wassermanagements, der Marine- und Küstenoekosysteme, des Bergbaus, der Fertigungsindustrien und der gefährlichen Chemikalien, der menschlichen Regelungen, der zugelassenen und Institutionsausgaben, der Klimaausbildung und der Umgebungsbedingungsysteme anzusprechen.
Die nationale Klimapolitik (NEAP) wurde dann, um den weitgesteckten Rahmen für die Implementierung des Aktionsplans zur Verfügung zu stellen angenommen und stichhaltiges Management der Betriebsmittel über einen zehnjährigen Zeitraum, von 1991-2000 sicherzustellen. Der NEAP indossiert eine vorbeugende Annäherung zum Klimamanagement und hebt eine Notwendigkeit hervor, sozioökonomische Entwicklung innerhalb des Kontextes der annehmbaren Klimastandards zu fördern. In der Tat sucht es, Wirtschaftsplanung und Klimahilfsmittelentwicklung bezugnehmend auf das Erzielen der stützbaren nationalen Entwicklung zu versöhnen.
Chereponi, das ein Armut getroffener Bezirk mit es ländliche Landwirte der Einwohner hauptsächlich während dieser Periode ist, nutzte die Vegetation aus, da es keine Mittel gab, ihre Lebensunterhalt zu unterstützen und auch wegen des Analphabetismus und der Unwissenheit.
Ausführungen von NEAP bis jetzt: -
Der Umweltschutz-Rat (EPC) ist die Regierung Anstalt, die allen Klima-in Verbindung stehenden Ausgaben im Land rät und koordiniert. Es ist der gesamte coordinating Körper für den NEAP, wenn die Bezirke Schlüsselrollen spielen.
Die Annahme des NEAP-Satzes in Bewegung etwas strukturelle und organisatorische änderungen. Obwohl das EPC seine Rolle creditably während seiner 20 Jahre des Bestehens durchführte, war der Rat nicht so wirkungsvoll, wie sie gewesen sein sollte, weil sie die Energie ermangelte, seine Entscheidungen zu erzwingen. 1994 wurde es durch die Behörde für Umweltschutz (EPA) ersetzt, die den notwendigen politischen Schutzträger und die Durchführung empfing.
Andere EPA Vollmacht schließen die Ausgabe von Klimaerlaubnis, das Bitten um Klimaauswirkung Einschätzungen für Entwicklungsprogramme, das Zur Verfügung stellen von Informationen auf dem Klima und das Dienen der Durchführungnachrichten mit ein. Das EPA auch gibt Führer heraus und stellt Training in den Verfahren auf diesen Angelegenheiten zur Verfügung.
Ein neues Ministerium des Klimas, der Wissenschaft und der Technologie ist auch verursacht worden und wird mit Politikformulierung aufgeladen. Das Ministerium gibt gelegentlich Politikrichtlinien zum EPA heraus.
Schädlingsbekämpfungsmittel steuern
A Programm, um Schädlingsbekämpfungsmittel zu steuern ist auch gesetzt worden an der richtigen Stelle. Die Ghana Standards verschalen, das für Produktqualitätskontrolle, Monitoren die Qualität aller in verantwortlich ist Ghana verwendet zu werden Schädlingsbekämpfungsmittel, während das Ministerium der Landwirtschaft Training für die Bauernverbände auf sicherer und wirkungsvoller Anwendung der Schädlingsbekämpfungsmittel zur Verfügung stellt.
Das Zwischenabteilungsschädlingsbekämpfungsmittelsteuerprogramm bildete vom EPA, Ministerium der Landwirtschaft, verschalen die Ghana Standards und die Ghana medizinische Schule wurde durch die Regierung mit dem EPA als coordinating Körper aufgestellt. Die Gesetzgebungen, zum des Imports, der Verteilung, des Verkaufes und des Gebrauches von Schädlingsbekämpfungsmitteln und anderen giftigen Chemikalien zu steuern ist vor Parlament gezeichnet worden und gesetzt worden. Dieses ist lobenswert, weil über den Jahren der Import, die Herstellung, die Verteilung und die Behandlung und der Gebrauch von möglicherweise giftigen Chemikalien in Ghana weitergegangen ist, ohne die Klimakonsequenzen zu betrachten und sogar Quantitäten und Arten der Chemikalien im Land nicht völlig bekannt.
Landwirtschafts-Forstwirtschaft: -
Landwirtschafts-Forstwirtschaft wird in zunehmendem Maße als die beste Wahl popularisiert, um sich Nahrungsmittel- und Tierproduktion aufzunehmen, ohne die Baumabdeckung des Landes zu schädigen; Bodenfruchtbarkeit wird auch beibehalten. Eine Schule der Forstwirtschaft und ein Institut der auswechselbaren Naturresourcen sind hergestellt worden, um Kurse diesbezüglich anzubieten auffangen.
Gesetzgebung: -
Der Mangel der Klimagesetzgebung in Ghana ist möglicherweise eins der größten Probleme, die gegen Versuche am Umweltschutz und an der stützbaren Entwicklung sprechen. Es ist offensichtlich, daß der Körper der vorhandenen Gesetzgebung auf den verschiedenen Aspekten des Klimas unzulänglich ist und die meisten Bestimmungen kein direktes mit Nachdruck auf heutige Wirklichkeiten oder auf den Aspirationen der Leute dieses Landes haben. Z.B., gibt es keine koordinierte und komplette Flächennutzung oder Politik der Unternehmensleitung. Dieses zusammenzusetzen ist die Vielfältigkeit der Agenturen, die für verschiedene Aspekte des Landmanagements verantwortlich sind. Bis jetzt kann man ungefähr 20 solche Agenturen zählen. Diese kritischen Probleme im Klimamanagement können alle mögliche Bemühungen ernsthaft hindern, Ghanas Umweltprobleme zu adressieren. Die wenigen vorhandenen Gesetze auf dem Klima gehen auf der Kolonialära zurück und wegen ihrer Richtlinie-orientierten Natur, Mißbräuche seien Sie allgemein. Ghana fährt fort, britische Gesetze zu verwenden, von denen einige die traditionellen Systeme des Dorfmanagements zerstört haben. In etwas Bereichen werden Land, Wasser und Wälder durch die Regierung besessen. Infolgedessen haben Dorfgemeinschaften alles Interesse verloren, sie an zu handhaben oder an zu schützen. Sobald die Dorfbewohner verwirklichen, ist die Hauptzielsetzung des Regierung Managements, städtisches zu treffen und internationale industrielle Notwendigkeiten, ihr Beweggrund verschiebt sich vom Konservieren auf die Ausnutzung der Betriebsmittel so, völlig wie möglich. Ein typischer Fall wird in einem neuen Artikel in den ghanaischen Zeiten, die über die Geschichte von Nana Ameyaw Gyensiamah III berichteten, Leiter von Kwahu Tafo veranschaulicht. Der Leiter gefällt dem Ministerium der Länder und der Forstwirtschaft, um die quadratische Meile 30 Waldreserve bei Kwahu (eine Stadt in der östlichen Region von Ghana) zu den Leuten für Schutz gegen ungültigen Holzschlag der Bäume und der Buschfeuer freizugeben; die Reserve war zu eine Wiese wegen der Vernachlässigung durch die Abteilung gemacht worden. Offenbar kann kein Dorf innerhalb eines Gesetzesrahmens arbeiten, der verhindert, daß es um seinem Dorfklima kümmert. Einige Gesetze müssen zu den Gebenleuten geändert werden das Recht, Naturresourceunterseite ihres Dorfs zu verbessern und zu entwickeln. Die Wirksamkeit aller möglicher Planung oder Erhaltung Masse in den meisten Teilen des Landes werden häufig durch die Probleme Landerwerb gehemmt. In den meisten Fällen werden Besitzgrenzen nicht offenbar dokumentiert und registriert, und verbunden worden mit dem Fehlen ausreichenden Daten für Einheimisch- und Bauernhofplanung, optimale Flächennutzung kann zu erreichen ein Trugbild, häufig mit dem Ergebnis der Unterausnutzung oder der Fehlanwendung des Landes sein. In diesem konfusen Zustand wird Landverminderung die Tagesordnung in den meisten Teilen von Ghana. Internationale Mitarbeit die Implementierung der stützbaren Entwicklungsprogramme in den Ländern wie Ghana erfordert Haupt-Investitionen und Zugang zu den Technologien, die das Klima respektieren; nur auf diese Art Dose vermeiden Entwicklungsländer zwischen ökonomischer Entwicklung und Klimaerhaltung wählen zu müssen. Internationale Mitarbeit ist unentbehrlich, den schlechten und mit mittlerem Einkommen Ländern zu ermöglichen, zum der stützbaren Entwicklung sicherzustellen und teilzunehmen, an, das globale ökologische Gleichgewicht der Masse zu schützen. Auf dem internationalen Niveau hat das EPA entweder aktiv an einer Anzahl von Seminaren und Werkstätten organisiert oder teilgenommen. Zum Beispiel erleichterte das EPA die Bestätigung der Versammlung über Biodiversity und der Klimaänderung Vereinbarung durch Ghana. Die Vorbereitung der notwendigen Unterlagen für die Bestätigung der Versammlung, zum von Desertification zu bekämpfen und der Versammlung über ölverunreinigung Bereitschaft und Antwort ist auch durchgeführt worden.
Nichtstaatliche Organisationen: -
Stützbare Entwicklung ist, nicht ausschließlich eine Regierung Angelegenheit aber ist eine Angelegenheit für Gesellschaft als Ganzes. Ghanaians muß mobilisiert werden, um Regierung Tätigkeiten zugunsten der stützbaren Entwicklung zu weitermachen und zu verstärken. Bemühungen, stützbare Entwicklung zu erzielen können nicht folgen, wenn das EPA nicht aktive Teilhaberschaft mit allen Segmenten der Gesellschaft beibehält. Über 100 Klimanichtstaatlichen organisationen seien Sie in Ghana aktiv. Einige sind im Bestehen für rüber 20 Jahre gewesen und die ausgedehnte Erfahrung des natürlichen Klimas und der Tätigkeiten, um es zu fördern und zu schützen haben.
Das EPA gebraucht die anerkannten Fähigkeiten der nichtstaatlicher Organisationen, indem es sie in Politikvorbereitung mit einbezieht. Das EPA hat ihre Mitarbeit herausbekommen, indem es sie in Politikvorbereitung und -beschlußfassung betreffend ist das Klima mit einbezog. Im Juni 1991 zum Beispiel wurde eine nationale Werkstatt in Sunyani in der Brong Ahafo Region von Ghana für rüber 20 Klimanichtstaatliche organisationen auf dem KlimaAktionsplan organisiert.
Klimaausbildung und Bewußtsein: -
Resultierend aus den Bemühungen der Regierung, Klimaausgaben eine Priorität zu bilden, wurde eine Klimaausbildung Strategie angenommen. Es zielt darauf ab, sicherzugehen, daß alle Abschnitte der Bevölkerung verstehen, wie das Klima arbeitet und welche Gelegenheiten und Probleme es darstellt. Diese Strategie umfaßt die formalen und formlosen pädagogischen Sektoren und war eine kooperative Bemühung, die mit Eingang von den Mitteln, von den nicht-formalen Abteilungen des Ministeriums der Ausbildung, vom Ghana Ausbildung Service, von den nichtstaatlichen Organisationen und vom Nationalrat auf Frauen und Entwicklung entwickelt wird.
Eine Schlüsselzielsetzung der Klimaausbildung ist, das Niveau des allgemeinen Bewußtseins auf Klimaausgaben zu einem Punkt anzuheben, in dem Einzelpersonen, Gruppen und Organisationen ihre Verantwortlichkeiten völlig übernehmen können, wenn sie das Klima schützen, besonders an der Basis gleich.
Klimaausbildung ist nicht noch völlig in das pädagogische System des Landes integriert worden. Wenn Schritte nicht unternommen werden, um dieses Problem sofort zu adressieren, wird das Ziel des NEAP besiegt. Es ist auch wichtig, daß nicht-formale Ausbildung Aufmerksamkeit damit alles die gegeben wird, die sich nicht Schule sorgen; Händler, Landwirte, arbeitslose Jugend; seien erreicht Sie. Alternative Methoden wie Drama troupes, Kinopackwagen, Meinungsführer und lokale Leiter können mobilisiert werden, um diese Gemeinschaft in ihren eigenen lokalen Dialekten zu erreichen.
Im formalen Sektor kann Klimaausbildung neben vorhandenen Themen unterrichtet werden und Themen konnten genauer beziehen zum Klima der Gemeinschaften, in denen die Schulen sich befinden. Die gebildete Bevölkerung kann durch Zeitungen, Zeitschriften und Zeitschriften, sowie Radio und Fernsehen auch erreicht werden.
Es gibt ein bemerkenswertes Fehlen von Fachinformation und einem störend niedrigen Niveau des allgemeinen Bewußtseins über viele Aspekte des Klimas in Ghana.
Zusätzlich zur Ausbildung kann dieser Abstand der Unwissenheit durch einen aktiven Klimabericht teilweise gefüllt werden, der nicht nur Bewußtsein erhöht, aber auch eine informierte und aktive Teilnahme von seiten der Einzelperson herstellt.
Regierungsbeamte sollten die wenigen Klimazeitungen und die Klimajournalisten im Land als Partner in der Entwicklung sehen, und die Kritiken, die in diesen Zeitungen veröffentlicht werden, sollten gutgläubig und konstruktiv genommen werden.
Aber dieses ist nicht der Fall. Die Triumphzeitung, eine privat besessene Wochenzeitung, nachgeforscht und einer Geschichte über den ungültigen Import und die Beerdigung des Abfallstoffmaterials im Land durch einen libanesischen Staatsangehörigen veröffentlicht. Ghanas viertes republikanisches Parlament leitete einen unabhängigen Ausschuß ein, um die Echtheit der Geschichte nachzuforschen, und zu finden, daß der ungültige Import hohe Konzentrationen der Leitung und des Quecksilbers enthielt, die zur menschlichen Gesundheit schädlich sein konnten. Noch wurden keine strafenden Maßnahmen gegen die Täter dieses schändlichen Verbrechens ergriffen; der giftige Abfallstoff wurde, nicht trotz des Reports des parlamentarischen Ausschusses exhumiert.
Die Untersuchungen, die durch den Triumph in eine Asbestproduktfabrik geleitet wurden, zeigten an, daß die Fabrik die Luft mit krebserzeugenden Asbestdämpfen beschmutzt hatte. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
Para o desenvolvimento Sustainable em Ghana
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
PARA o DESENVOLVIMENTO SUSTAINABLE em GHANA
perto: Email de Davis Opoku Ansah (activista nova
): Telefone
de Nanapoku_2@yahoo.com: +233 244 861593
pelo mundo inteiro, os povos e as nações estão começando a realizar que os trajetos destrutivos atuais do desenvolvimento são claramente unsustainable, e que há agora uma necessidade preservar a integridade e a base do recurso natural do ambiente para as gerações atuais e futuras. Ghana não foi saido para fora nesta linha de pensar, daqui no adoption da planta de ação ambiental nacional (NEAP), que fornece uma estrutura coherent para as intervenções julgadas necessárias proteger o ambiente e dirigir de novo mais ambiental esforços do desenvolvimento em programas e em práticas sustainable.
Fundo: -
Ghana é dotado com recursos naturais abundantes que contribuíram indubitàvelmente immensely ao industrialization do país após a independência. Mas a extração destes recursos não foi sem problemas porque cuidado não foi tomado ao protetor de encontro a seu depletion. No fato, nenhuma ação governamental foi feita exame para dirigir-se à introdução da degradação ambiental em Ghana até a participação do país na conferência unida das nações sobre o ambiente humano em Éstocolmo em junho 1972.
Ghana tem desde tornado ciente da enormidade de seus problemas ambientais, e em 1974 o governo estabeleceu o conselho da proteção ambiental (EPC). Um olhar crítico no EPC durante este período revelaria que sua aproximação a trabalhar era rather ad hoc e os problemas ambientais tackled enquanto se levantaram. Nenhuma planta detalhada existiu para identificar problemas ambientais e para fornecer soluções, nem havia maquinaria para criar o consciousness ambiental entre Ghanaians. Os problemas ambientais sérios tais como o deforestation, a degradação do solo e a poluição industrial persistiram. O GDP caiu em uma taxa média de 1.3% por o ano, e a população cresceu ràpidamente.
Enfrentado com a realidade stark de uma economia declinando rápida, o governo Ghanaian em 1983 lançou seu programa da recuperação econômica (ERP). Este programa de reformas da política econômica, calculado para pôr a economia Ghanaian sobre um trajeto positivo do crescimento, foi dado a sustentação financeira e técnica pelo banco de mundo e pelo IMF. Os componentes dos esforços da reforma incluíram a criação de um ambiente permitindo para o investimento extrangeiro e doméstico, e o liberalization do crédito e de arranjos monetary.
Um objetivo da chave do ERP era a melhoria do desempenho econômico de Ghana pela agricultura revitalizing, pelo forestry, pela mineração e pela indústria de manufacturing. Quando isto conduziu ao crescimento econômico positivo, era crescimento em um preço ambiental elevado: 41.7 bilhão cedis estimados, 4% do GDP, ou US$128.3 milhão em 1988 sozinhos.
Chereponi um distrito da região do norte de Ghana tem uma população estimada de aproximadamente 3.000 com a juventude que constitui 60% (EC 2004). Chereponi tem uma vegetação da terra da grama do savannah com algodão, millet, soghum e o maize como seu produto principal da agricultura, sua fonte de renda principal em sustentar seus meios de subsistência é cultivar peasant. Em 2000 o chereponi era os produtores principais do algodão em Ghana, mais tarde outra vez em 2004 retem o produtor principal do algodão e tem prendido ainda esse prestige.
Problemas ambientais resultando do ERP: -
A agricultura impôs o custo ambiental o mais grande da degradação, em 69% ou 28.8 bilhão cedis (US$88.5 milhão). Estes custos foram refletidos na erosão do vento e da água, no compaction de solo, em crusting de superfície do solo e em perda da estabilidade e da fertilidade do solo, não se esquecendo do uso indiscriminate dos fertilizantes e dos pesticides. Quando estas práticas agriculturais unsustainable tiveram efeitos adversos no ambiente, intensified também as condições vivas pobres de uma maioria de Ghanaians.
As florestas de Ghana sofreram também do ERP. As florestas cobrem 34% do país e contêm 2100 espécies da planta e muitos animais raros. Uma 95% espantando-se da floresta elevada de Ghana tem sido registrado já, e somente 1% de o que é deixado mentiras dentro das áreas protegidas tais como sanctuaries dos animais selvagens, reservas do jogo e bosques sacred.
Como na agricultura, o ERP conduziu a uma recuperação na exploração de recursos da floresta, particularmente da madeira. Suporte o salário aumentado de 5.9% em 1986 a 13.2% em 1990. Mas o custo de oportunidade deste progresso impressive era exceedingly elevado, estimado em 10.8 bilhão cedis, ou em US$33.4 milhão. Este depletion continuado da floresta resultou na degradação da terra, no biodiversity diminuindo, no desertification, e em encolher do dissipador natural para o dióxido de carbono, um gás da estufa.
O setor minando também rehabilitated pesadamente durante o ERP. Espane, dióxido de enxôfre e o trioxide do arsênico é os impactos min-relacionados principais na qualidade do ar em áreas minando. Os metais tais como o arsênico e o mercúrio foram descarregados em sistemas do rio, e a deterioração da qualidade de água afetou os organismos aquáticos residentes. Os níveis do arsênico e do cianido descarregados na água; qual serve também como uma fonte da água bebendo para residentes locais; eram mais elevado do que aqueles recomendados pela organização de saúde de mundo. A mineração descontrolada saiu também em seu wasteland estéril da fuga.
Dado este worsening de problemas ambientais de Ghana na vigília do industrialization rápido, em março 1988 o governo constituiu um grupo dos peritos. Carregou-os com rever as políticas existentes relacionadas à proteção ambiental, e com propôr uma estratégia dirigir-se às introduções chaves do deforestation, a gerência da terra, o forestry e os animais selvagens, a gerência da água, ecosystems marinhos e litorais, mineração, indústrias de manufacturing e produtos químicos perigosos, estabelecimentos humanos, edições legais e institutional, instrução ambiental e sistemas de dados ambientais.
A política ambiental nacional (NEAP) foi adotada então para fornecer a estrutura larga para a execução da planta de ação e para assegurar a gerência sadia dos recursos sobre um período ten-year, de 1991-2000. O NEAP endossa uma aproximação preventiva à gerência ambiental e emfatiza uma necessidade promover o desenvolvimento socioeconomic dentro do contexto de padrões ambientais aceitáveis. Certamente procura reconcile o planeamento econômico e o desenvolvimento de recurso ambiental com a vista a conseguir o desenvolvimento nacional sustainable.
Chereponi que é um distrito golpeado pobreza com ele fazendeiros peasant dos habitantes principalmente durante este período explorou a vegetação desde que não havia nenhum meio sustentar seus meios de subsistência e também devido ao illiteracy e ao ignorance.
Realizações do NEAP assim distante: -
O conselho da proteção ambiental (EPC) é a instituição do governo que recomenda e coordena todas as edições ambiente-relacionadas no país. É o corpo coordinating total para o NEAP, com os conjuntos do distrito que jogam os papéis chaves.
O adoption do jogo do NEAP no movimento algumas mudanças estruturais e organizational. Embora o EPC executou seu papel creditably durante seus 20 anos da existência, o conselho não era tão eficaz como deve ter sido porque faltou o poder reforçar suas decisões. Em 1994, foi substituído pela agência de proteção ambiental (EPA), que recebeu o revestimento protetor e o enforcement políticos necessários.
Outros mandatos de EPA incluem emitir licenças ambientais, o pedido de avaliações do impacto ambiental para programas de desenvolvimento, fornecer a informação no ambiente, e servir a observações do enforcement. O EPA também emite guias e fornece o treinamento nos procedimentos nestas matérias.
Um Ministry novo do ambiente, da ciência e da tecnologia foi criado e é carregado também com a formulação da política. O ministry emite ocasionalmente diretrizes orientadoras da política ao EPA.
Os Pesticides controlam
o programa de A para controlar pesticides foram postos também no lugar. Os padrões de Ghana Board, que é responsável para o controle de qualidade do produto, monitores a qualidade de todos os pesticides a ser usados em Ghana, quando o Ministry da agricultura fornecer o treinamento para as comunidades cultivando na aplicação segura e eficaz dos pesticides.
O programa de controle interdepartmental composto do EPA, Ministry do pesticide da agricultura, os padrões de Ghana Board e a escola médica de Ghana foi ajustada acima pelo governo com o EPA como o corpo coordinating. As legislações para controlar o importation, a distribuição, a venda e o uso dos pesticides e de outros produtos químicos tóxicos foram esboçadas e colocadas antes do parliament. Isto é laudable porque sobre os anos o importation, a manufatura, a distribuição e a manipulação e o uso de produtos químicos potencial tóxicos em Ghana foram sobre sem considerar as conseqüências ambientais e mesmo as quantidades e os tipos de produtos químicos no país não são sabidos inteiramente.
Agro-Forestry: -
o Agro-forestry cada vez mais popularized como a mais melhor opção para empreender a produção do alimento e do animal sem prejudicar a tampa da árvore da terra; a fertilidade de solo é mantida também. Uma escola do forestry e um instituto de recursos naturais renewable foram estabelecidos para oferecer cursos neste campo.
Legislação: -
O dearth da legislação ambiental em Ghana é talvez um dos problemas os mais grandes que militating de encontro às tentativas na proteção ambiental e no desenvolvimento sustainable. É evidente que o corpo de legislação existente nos vários aspectos do ambiente é inadequado e a maioria de provisões não têm nenhum rolamento direto em realidades present-day ou nos aspirations dos povos deste país. Por exemplo, não há nenhuma uso de terra ou política de gerência coordenada e detalhada. Combinar isto é o multiplicity das agências responsáveis para vários aspectos da gerência da terra. Assim distante, um pode contar aproximadamente 20 tais agências. Estes problemas críticos na gerência ambiental podem seriamente danificar todos os esforços dirigir-se a problemas ambientais de Ghana. Poucas leis existentes no ambiente datam da era colonial e devido a sua natureza régua-orientada, abusos seja comum. Ghana continua a usar as leis britânicas, algumas de que destruíram os sistemas tradicionais da gerência da vila. Em algumas áreas, a terra, a água e as florestas são possuídas pelo governo. Em conseqüência, as comunidades da vila perderam todo o interesse em controlá-los ou em proteger. Uma vez que os aldeões realizam o objetivo principal da gerência do governo é encontrar-se com urbano e as necessidades industriais internacionais, seu motivation deslocam de conservar a explorar recursos tão inteiramente como possível. Um caso no ponto é ilustrado em um artigo recente nos tempos Ghanaian, que relataram a história de Nana Ameyaw Gyensiamah III, chefe de Kwahu Tafo. O chefe está apelando ao Ministry das terras e do Forestry para liberar a reserva quadrada da floresta da milha 30 em Kwahu (uma cidade na região oriental de Ghana) aos povos para a proteção de encontro ao felling ilegal das árvores e dos fogos do arbusto; a reserva tinha sido girada em um grassland devido à negligência pelo departamento. Claramente nenhuma vila pode funcionar dentro de uma estrutura legal que impeça que tome cuidado de seu ambiente da vila. Diversas leis terão que ser mudadas aos povos da elasticidade a direita melhorar e desenvolver a base do recurso natural da sua vila. A eficácia de todas as medidas do planeamento ou do conservation em a maioria de partes do país hampered frequentemente pelos problemas da aquisição da terra. Em a maioria de casos, os limites da posse não são documentados e não são registados claramente, e acoplado com a ausência de dados adequados para o planeamento do local e da fazenda, alcançar o uso de terra optimal pode ser um mirage, frequentemente tendo por resultado o underutilization ou o emprego errado da terra. Neste estado confused, a degradação da terra transforma-se a ordem do dia em a maioria de partes de Ghana. A cooperação internacional a execução de programas de desenvolvimento sustainable nos países como Ghana requer investimentos e o acesso principais às tecnologias que respeitam o ambiente; somente nesta lata da maneira os países tornando-se evitam de ter que escolher entre o desenvolvimento econômico e o conservation ambiental. A cooperação internacional é indispensable permitir os países pobres e medium-income para assegurar o desenvolvimento sustainable e a participar em proteger o equilíbrio ecological global da terra. No nível internacional, o EPA organizou ou participou ativamente em um número seminários e de oficinas. Por exemplo, o EPA facilitou o ratification da convenção no biodiversity e da convenção da mudança do clima por Ghana. A preparação da documentação necessária para o ratification da convenção para combater o desertification e da convenção no preparedness e na resposta da poluição de óleo foi terminada também.
NGOs: -
O desenvolvimento Sustainable não é exclusivamente um caso do governo mas é uma matéria para a sociedade ao todo. Ghanaians deve mobilized para continuar e amplificar ações do governo no favor do desenvolvimento sustainable. Os esforços conseguir o desenvolvimento sustainable não podem suceder se o EPA não mantiver a parceria ativa com todos os segmentos da sociedade. Sobre 100 NGOs ambientais seja ativo em Ghana. Alguns estiveram na existência por sobre 20 anos e têm a experiência larga do ambiente natural e das atividades promovê-lo e proteger.
O EPA emprega as habilidades reconhecidas dos NGOs envolvendo os na preparação da política. O EPA tem eliciado sua cooperação envolvendo os na preparação e na tomada de decisão da política a respeito do ambiente. Em junho 1991, por exemplo, em uma oficina nacional foi organizado em Sunyani na região de Brong Ahafo de Ghana para sobre 20 NGOs ambientais na planta de ação do ambiente.
Instrução e consciência ambientais: -
Em conseqüência dos esforços do governo fazer a edições ambientais uma prioridade, uma estratégia ambiental da instrução foi adotada. Aponta assegurar-se de que todas as seções da população compreendam como o ambiente trabalha e que oportunidades e problemas apresenta. Esta estratégia cobre os setores educacionais formais e informais, e era um esforço cooperativo desenvolvido com entrada dos meios, das divisões non-formais do Ministry da instrução, do serviço da instrução de Ghana, dos NGOs e do conselho nacional em mulheres e em desenvolvimento.
Um objetivo da chave da instrução ambiental é levantar o nível da consciência pública em edições ambientais para um ponto onde os indivíduos, os grupos e as organizações possam inteiramente supor suas responsabilidades em proteger o ambiente, particularmente nos grassroots ao nível.
A instrução ambiental não foi integrada ainda inteiramente no sistema educacional do país. Se as etapas não forem feitas exame para se dirigir imediatamente a este problema, o alvo do NEAP será derrotado muito. É também importante que a instrução non-formal esteja dada a atenção de modo que todo o aqueles que não atendem à escola; comerciantes, fazendeiros, juventude unemployed; seja alcançado. Os métodos alternativos tais como troupes do drama, camionetes do cinema, líderes de opinião e chefes locais podem mobilized para alcançar esta comunidade em seus próprios dialects locais.
No setor formal, a instrução ambiental pode ser ensinada ao lado dos assuntos existentes e os tópicos poderiam relacionar-se mais pròxima ao ambiente das comunidades dentro de que as escolas são ficadas situadas. A população literate pode também ser alcançada através dos jornais, compartimentos e periodicals, as well as o rádio e a televisão.
Há uma falta notável da informação científica e de um nível disturbingly baixo da consciência pública sobre muitos aspectos do ambiente em Ghana.
Além à instrução, esta abertura do ignorance pode ser enchida parcialmente por um relatório ambiental ativo, que aumente não somente a consciência, mas estabelece também uma participação informed e ativa na parte do indivíduo.
Os oficiais de governo devem ver poucos jornais ambientais e journalists ambientais no país como sócios no desenvolvimento, e os criticisms publicados nestes jornais devem ser feitos exame na fé boa e constructively.
Mas este não é o caso. O jornal do triunfo, um semanário confidencialmente possuído, investigado e publicado uma história sobre o importation e o enterro ilegais do material waste tóxico no país por um nacional Lebanese. Parliament republicano de Ghana o quarto instituiu um comitê independente para investigar o authenticity da história, e para encontrar que a importação ilegal conteve as concentrações elevadas da ligação e do mercúrio, que poderiam ser prejudiciais à saúde humana. Ainda, nenhuma ação punitive foi feita exame de encontro aos perpetrators deste crime heinous; o desperdício tóxico não exhumed, apesar do relatório de comitê parliamentary.
As investigações conduzidas pelo triunfo em uma fábrica do produto do asbesto indicaram que a fábrica polluting o ar com as emanações carcinogenic do asbesto. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
In mot hållbar utveckling i Ghana
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
IN MOT HÅLLBAR UTVECKLING I GHANA
By: Davis Opoku Ansah (ung aktivist)
e-post: Nanapoku_2@yahoo.com-
telefon: +233 244 861593
All över världen, folket och nationerna är början som realiserar att destruktiva banor för ström av utveckling är klart ohållbara, och, att det finns nu en behovssylt fullständigheten och naturresursen baserar av miljön båda för närvarande och framtida utvecklingar. Ghana har inte lämnats ut i denna fodrar av tänkande, hence programmerar övar adoptionen av den miljö- handlingsplanen för medborgare (NEAP), som ger en sammanhängande ram för ingripanden som ansas som är nödvändiga att skydda miljön och att omdirigera utvecklingsförsök in i miljömässigt hållbart, och.
Bakgrund: -
Ghana begåvas med överflödande naturresurser som bidrog otvivelaktigt immensely till landets industrialization efter självständighet. Men extraktionen av dessa resurser har inte varit inte utan problem, som omsorg togs till vakten mot deras uttömmning. I faktum togs ingen stats- handling att tilltala utfärda av miljö- degradering i Ghana till landets deltagande i Förenta nationkonferensen på människamiljön i Stockholm i Juni 1972.
Ghana har, efter blivet medveten av allvar av dess miljö- problem och i 1974 det regerings- etablerat miljöskyddrådet (EPC). En kritisk look på EPCEN under denna skulle period avslöjer att dess att närma sig för att fungera var ganska ad hoc- och miljö- problem tacklades, som de uppstod. Inga omfattande planerar existerande för att identifiera miljö- problem och för att ge lösningar, nor fanns det maskineri som skapar miljö- medvetenhet bland ghananer. Allvarliga miljö- problem liksom deforestation, smutsar degradering, och industriell förorening framhärdade. Gdp-avverkningen på ett genomsnitt klassar av 1.3% per år, och befolkningen växte snabbt.
Vänt mot med den fullständiga verkligheten av en fasta som går ned ekonomi, lanserade den ghananska regeringen i 1983, dess ekonomisk återhämtning programmerar (ERP). Detta programmerar av näringspolitikreformer, beräknat för att sätta den ghananska ekonomin på en realitettillväxtbana, gavs finansiell och teknisk service av världsbankenen och IMFEN. Delarna av den inklusive skapelsen för reformförsök av en möjliggöra miljö för utländsk och inhemsk investering och liberaliseringen av krediterar och monetära ordningar.
Ett nyckel- mål av ERPEN var förbättringen av Ghana ekonomiska kapacitet, genom att återuppliva jordbruk, skogsbruk, att bryta och den fabriks- branschen. Fördriva detta ledde till realitetekonomisk tillväxt, det var tillväxt på en miljö- kick prissätter: beräknade cedis för en 41.7 miljard, 4% av GDP eller US$128.3 miljon i ensam 1988.
Chereponi ett område av den nordliga regionen av Ghana har en beräknad befolkning av omkring 3.000 med ungdommen som utgör 60% (EC 2004). Chereponi har en vegetation för savannahgräsland med bomull, millet, soghum, och maize som deras huvudsakliga åkerbruka jordbruksprodukter, deras huvudsakliga källa av inkomst, i att tåla deras livelihoods, är det bondaktiga lantbruk. I 2000 var chereponien de ledande producenterna av bomull i Ghana som var mer sistnämnd i 2004 behåller har den, den ledande producenten av bomull och igen stilla som rymms den prestige.
Miljö- problem resultera från ERPEN: -
Jordbruk lade på den mest stora miljö- degraderingen kostar, på 69% eller 28.8 miljard cedis (US$88.5 miljon). Dessa kostar reflekterades in lindar och bevattnar erosion, smutsar compaction, ytbehandlar smutsar att täcka med en skorpa, och förlust av smutsar stabilitet och fertilitet som inte glömmer det godtyckliga bruket av gödningsmedel och bekämpningsmedel. Fördriva dessa ohållbara jordbruks- övar hade motsatt verkställer på miljön, dem intensifierade också det fattiga uppehället villkorar av en majoritet av ghananer.
Ghana skogar som lidas också från ERPEN. Skogar täcker 34% av landet och innehåller 2100 växtart och många sällsynta djur. En förbluffa 95% av Ghana kickskogen har redan loggats, och endast 1% av vad lämnas lies inom skyddade områden liksom djurlivfristäder, leken reserverar och sakrala dungar.
Som i jordbruk, ledde ERPEN till en återställning i exploateringen av skogresurser, bestämt av timmer. Timra förtjänster ökande från 5.9% i 1986 till 13.2% i 1990. Men tillfället kostar av detta mäktiga framsteg var exceedingly kicken, beräknad på 10.8 miljard cedis eller US$33.4 miljon. Denna fortsatte uttömmning av skogen resulterade i landdegradering, minskande biodiversity, omvandlande till öken, och krympningen av det naturligt sjunker för koldioxid, ett växthus gasar.
Den bryta sektoren också rehabiliterades tungt under ERPEN. Damma av sulphurdioxid, och arseniktrioxide är densläkta ha som huvudämne får effekt luftar på kvalitets-, i att bryta områden. Belägger med metall liksom arsenik, och kvicksilver har urladdats in i flodsystem, och försämringen av bevattnar kvalitets- har påverkat vatten- organismer för invånare. Jämnar av arsenik och cyanide som urladdas in i bevattna; vilka också servar som en källa av dricksvatten för lokalinvånare; var högre än de som rekommenderades av den vård- organisationen för världen. Obehärskadt bryta som lämnas också i dess karga wasteland för slinga.
Givet detta försämra av Ghana miljö- problem i vaket av forindustrializationen, i mars 1988 utgj橬一j regeringen en grupp av experter. Det laddade dem med att granska existerande politik släkt till miljöskydd, och med förslag av en strategi för att tilltala det nyckel- utfärdar av deforestation, landledning, skogsbruket och djurlivet, bevattnar ledning, marin-, och kust- ekosystem, att bryta, fabriks- branscher och farligt kemikalieer, människabosättningar, lagligt och institutionellt utfärdar, miljö- utbildning och miljö- datasystem.
Den miljö- politiken för medborgare (NEAP) adopterades därefter för att ge den breda ramen för genomförandet av handlingsplanen och för att se till solid ledning av resurser över en ten-year period, från 1991-2000. NEAPEN signerar en förebyggande medel att närma sig till miljö- ledning och betonar ett behov att främja socioeconomic utveckling inom sammanhanget av godtagbara miljö- normal. Det sannerligen sökanden att förena ekonomiskt planera och miljö- resursutveckling med beskåda till att uppnå hållbar medborgareutveckling.
Chereponi, som är ett armod slåget område med det bondaktiga bönder för invånare främst under denna period, exploaterade vegetationen, sedan det inte fanns något hjälpmedel som tack vare tål deras livelihoods och också analfabetism och okunnighet.
Prestationer av NEAP så långt: -
Miljöskyddrådet (EPC) är den regerings- institutionen, som råder, och all miljö-släkta koordinater utfärdar i landet. Det är den total- coordinatingen förkroppsligar för NEAPEN, med områdesenheter som leker huvudroller.
Adoptionen av NEAPuppsättningen in i vinkar några strukturella och organisatoriska ändringar. Fast EPCEN utförde dess roll creditably under dess 20 år av existens, var rådet inte så effektivt, som den bör ha varit, därför att den saknade driva för att upprätthålla dess beslut. I 1994 byttes ut det av miljöskyddbyrån (EPA), som mottog den nödvändiga politiska täckningen och framtvingandet.
Andra EPA-mandat inkluderar att utfärda miljö- tillstånd, programmerar att be miljöpåverkanbedömningar för utveckling och att ge information på miljön, och portionframtvingandet märker. EPAEN utfärdar också vägleder och ger utbildning i tillvägagångssätt på dessa materier.
Ett nytt departement av miljön, vetenskap och teknologi har skapats och laddas också med politikutformning. Departement utfärdar tillfälligt politikdirektiv till EPAEN.
Bekämpningsmedel kontrollerar
A programmerar för att kontrollera bekämpningsmedel också har satts in förlägger. De Ghana normana stiger ombord, som är ansvariga för den kvalitets- produkten kontrollerar, övervakar de kvalitets- allra bekämpningsmedlen som ska används i Ghana, fördriver Jordbruksdepartementet ger utbildning för lantbrukgemenskaperna på kassaskåp och effektiv applikation av bekämpningsmedel.
Det interdepartmental bekämpningsmedel kontrollerar programmerar gjort upp av EPAEN, Jordbruksdepartementet, stiger ombord de Ghana normana, och den Ghana medicinsk fakultet var fastställd upp vid regeringen med EPAEN, som coordinating förkroppsliga. Lagstiftningar som kontrollerar importationen, fördelningen, rean och bruket av bekämpningsmedel och andra giftliga kemikalieer, har formulerats och har förlagts för parlament. Detta är laudable, därför att över åren importationen, tillverkningen, fördelningen och bruket och bruket av potentiellt giftliga kemikalieer i Ghana har väck på, utan att betrakta de miljö- följderna, och även antalet och typer av kemikalieer i landet inte är fullständigt bekant.
Agro-Skogsbruk: -
Agro-skogsbruket populariseras mer och mer som det bäst alternativet för att företa sig mat, och animalieproduktionen, utan harming land av tree, täcker; smutsa fertilitet underhålls också. En skola av skogsbruket och ett institut av förnybara naturresurser har varit etablerade att erbjuda jagar i denna sätter in.
Lagstiftning: -
Dearthen av miljö- lagstiftning i Ghana är kanske en av de största problemen som militating mot försök på miljöskydd och hållbar utveckling. Det är tydligt att förkroppsliga av existerande lagstiftning på de olika aspekterna av miljön är otillräcklig och mest bestämmelser har inget att rikta att uthärda på nutidaa verklighetar eller på ambitionerna av folket av detta land. Till exempel, finns det någon koordinerad och omfattande landbruks- eller ledningpolitik. Att blanda detta är multiplicityen av byråansvariga för olika aspekter av landledning. Så långt, kan en räkna omkring 20 sådan byråer. Dessa kritiska problem i miljö- ledning kan allvarligt försämra några försök att tilltala Ghana miljö- problem. De få existerande lagarna på miljön daterar tillbaka till den koloniala eraen, och tack vare är deras härska-orienterade natur, missbruk allmänningen. Ghana fortsätter för att använda brittiska lagar, några av som har förstört de traditionella systemen av byledning. I några områden bevattnar landet, och skogar ägas av regeringen. Som ett resultat har bygemenskaper borttappadt alla att intressera, i att klara av eller skydd dem. När byinvånarna realiserar att det huvudsakliga mål av regerings- ledning är att möta stads- och, skiftar industriella behov för landskamp, deras motivation från bevarande till att exploatera resurser så fullständigt som möjlighet. Ett fall pekar in illustreras i en ny artikel i de ghananska tiderna, som anmälde berättelsen av Nana Ameyaw Gyensiamah III, chefen av Kwahu Tafo. Chefen appellerar till departement av länder, och skogsbruket som frigör 30na, kvadrerar mileskogen reserverar på Kwahu (en town i den östliga regionen av Ghana) till folket för skydd mot olagligt avverka av trees, och busken avfyrar; reservera hade vänts in i en försummelse för grässlätt tack vare av avdelningen. Klart kan ingen by fungera inom en laglig ram som förhindrar den från att ta omsorg av dess bymiljö. Flera ska lagar måste att ändras till givefolk rakt till förbättraen, och att framkalla deras by naturresurs basera. Effektiviteten av något planera eller beskydd mäter i mest delar av landet försvåras ofta av problemen av landförvärvet. Ofta dokumenteras registreras äganderättgränser inte klart och, och kopplat ihop med frånvaroen av adekvat data för lokal och lantgården kan att planera och att nå fram till optimalt landbruk vara en hägring och ofta att resultera i underutilizationen eller missbruk av landet. I detta förvirrade statligt blir landdegradering beställa av dagen i mest delar av Ghana. Landskampsamarbete som genomförandet av hållbar utveckling programmerar i länder, lika Ghana kräver ha som huvudämne investeringar och tar fram till teknologier den respekt miljön; endast på så sätt undviker canett u-land att måste att välja mellan ekonomisk utveckling och miljövård. Landskampsamarbete är oumbärligt att möjliggöra dåliga och medium-income länder som ser till hållbar utveckling och som deltar, i skydd jord av globala ekologiska equilibrium. På den jämna landskampen, har har EPAEN endera organiserat eller deltagit aktivt i ett nummer av seminarier och seminarier. För anföra som exempel, gjorde EPAEN ratificationen av regeln på biodiversity och klimatförändringregeln lättare av Ghana. Förberedelsen av den nödvändiga dokumentationen för ratificationen av regeln som bekämpar omvandlande till öken, och regeln på olje- föroreningberedskap och svar har också avslutats.
NGOs: -
Hållbar utveckling är inte exklusivt en regerings- angelägenhet utan är en materia för samhälle i sin helhet. Ghananer måste mobiliseras för att bära på och förstärka regerings- handlingar i favör av hållbar utveckling. Försök att uppnå hållbar utveckling kan inte lyckas, om alla EPAEN inte underhåller aktivpartnerskap med segmenterar av samhälle. Över 100 miljö- NGOs är aktivet i Ghana. Några har varit i existens för över 20 år och har brett att erfara av den naturliga miljön och av aktiviteter som främjar och som skyddar den.
EPA-makesbruket av den igenkända expertisen av NGOs, genom att gälla dem i politikförberedelse. EPAEN har eliciting deras samarbete, genom att gälla dem i politikförberedelse och beslutsfattande angående miljön. I Juni 1991, för anföra som exempel, en medborgare som seminariet organiserades i Sunyani i den Brong Ahafo regionen av Ghana för över 20 miljö- NGOs på miljöhandlingsplanen.
Miljö- utbildning och medvetenhet: -
Som ett resultat av regering försök att göra miljöfrågor en prioritet, adopterades en miljö- utbildningsstrategi. Det syften att se till, att allt delar upp av befolkningen, förstår, hur miljön fungerar och vilka tillfällen och problem som den framlägger. Denna strategi täcker både de formella och informella bilda sektorerna och var ett kooperativ som försök som framkallas med, matar in från massmedia, non-formella uppdelningar av departement av utbildning, den tjänste- Ghana utbildningen, NGOs och nationellt råd på kvinnor och utveckling.
Ett nyckel- mål av miljö- utbildning är till lönelyften det jämnt av den offentliga medvetenheten på miljöfrågor till en peka, var individer, grupper och organisationar kan fullständigt anta deras ansvar, i att skydda miljön, bestämt på de jämna gräsrötterna.
Miljö- utbildning inte ännu har fullständigt integrerats in i landets utbildningssystem. Om kliver inte tas för att tilltala detta problem omgående, det very syftet av den ska NEAPEN besegras. Det är också viktigt att non-formell utbildning ges uppmärksamhet, så att allt de, som inte deltar i, skolar; affärsmän bönder, arbetslös ungdom; nås. Alternativa metoder liksom dramaskådespelartrupper, bioskåpbilar, åsiktledare och lokalchefer kan mobiliseras för att nå denna gemenskap i deras egna lokaldialekter.
I den formella sektoren kan miljö- utbildning undervisas att tillsammans med existerande betvingar och ämnen kunde förbinda nära till miljön av gemenskaperna som skolar inom lokaliseras. Den literate befolkningen kan också nås till och med tidningar, tidskrifter, och tidskrifter, as well as radiosände och televisionen.
Det finns en noterbar brist av vetenskaplig information och disturbingly en låg nivå av den offentliga medvetenheten om många aspekter av miljön i Ghana.
Förutom utbildning kan detta mellanrum av okunnighet fyllas delvist av miljö- anmäla för aktiv, som inte endast förhöjningmedvetenheten, men upprättar också ett informed och aktivdeltagande på delen av individen.
Regeringstjänstemän bör se de få miljö- tidningarna och de miljö- journalisterna i landet som partners i utveckling, och kritik som publiceras i dessa tidningar, bör tas i bra tro och constructively.
Men detta är inte fallet. Triumftidningen, en privat ägd weekly, utforskat och publicerat en berättelse om den olagliga importationen och jordfästningen av giftligt förloradt materiellt i landet av en libanesisk medborgare. Ghana instiftade fjärde republikanska parlament en oberoende kommitté för att utforska äktheten av berättelsen och för att grunda att den olagliga importen innehöll kickkoncentrationer av bly- och kvicksilver, som kunde vara skadliga till den vård- människan. Stilla ingen straff- handling togs mot förövarna av detta heinous brott; det giftliga förloradt grävdes upp inte, trots parlamentariska kommitténs rapport.
Utredningar som förades av triumfen in i en asbestproduktfabrik indikerade att fabriken hade förorenat lufta med cancerframkallande asbest ångar. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
К Sustainable развитию в Гане
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
К SUSTAINABLE РАЗВИТИЮ В ГАНЕ
мимо: Email Davis Opoku Ansah (молодого актуария
): Телефон
Nanapoku_2@yahoo.com: +233 244 861593
во всем мире, люди и нации начинают осуществлять что в настоящее время разрушительные курсы развития ясно unsustainable, и что будет теперь потребность сохранить герметичность и основание окружающей среды оба природные ресурсы для present and future поколений. Гана не была а вне в эту линию думать, следовательно принятие национального относящого к окружающей среде программы действий (NEAP), которое обеспечивает когерентные рамки для считаемых интервенций обязательно гарантировать окружающую среду и перенаправить усилия развития в относящи к окружающей среде sustainable программы и практики.
Предпосылка: -
Гана обеспечена доходом с обильными природные ресурсы несомненно способствовали больш к индустриализации страны после независимости. Но извлечение этих ресурсов не без проблем по мере того как не был позабочен к предохранителю против их расхода. В действительности, никакое правительственное действие не принять для того чтобы адресовать вопрос относящого к окружающей среде ухудшения в Гане до участия страны в конференции Организации Объединенных Наций на человеческая среда в Stockholm в июне 1972.
Гана имеет с после того как она а осведомленна enormity свои проблемы окружающей среды, и в 1974 правительство установило совета охраны окружающей среды (EPC). Критически взгляд на EPC в это время показал бы что свой подход, котор нужно работать был довольно ad hoc и проблема окружающей среды была tackled по мере того как они возникли. Никакое общий план не существовало для того чтобы определить проблемы окружающей среды и обеспечить разрешения, ни было машинное оборудование для того чтобы создать относящое к окружающей среде сознавание среди Ghanaians. Серьезные проблемы окружающей среды such as обезлесение, ухудшение почвы и промышленное загрязнение упорствовали. GDP упал на средняя тарифная ставка 1.3% в год, и населенность выросла быстро.
Я посмотрено с штарковской реальностью быстрой склоняя экономии, ганское правительство в 1983 запустило свою программу фазы оживления в экономическом цикле (ERP). Этой программе реформ экономической политики, высчитанные, что одела в ганскую экономию положительное траектория роста, дала финансовохозяйственную и службу технической помощи Всемирным Банком и IMF. Компоненты усилий реформы включили творение включая окружающей среды для чужих и внутренния капиталовложения, и либерализацию кредита и монетных расположений.
Задачей ключа ERP было улучшение функционирования экономики Ганы путем земледелие revitalizing, лесохозяйство, минирование и обрабатывающая промышленность. Пока это вело к положительный экономический роста, было ростом на высоком относящом к окружающей среде цене: оцененные 41.7 миллиарда cedis, 4% из GDP, или US$128.3 миллион в 1988 одном.
Chereponi заречье северной зоны Ганы имеет оценку численности населения около 3.000 при молодость образовывая 60% (EC 2004). Chereponi имеет вегетацию земли травы саванны с хлопком, пшеном, soghum и маис как их GLAVNая продукция земледелия, их главным образом источник дохода в терпеть их livelihoods мужицкий быть фермером. В 2000 chereponi было leading производителями хлопка в Гане, более поздно снова в 2004 оно сохраняет leading производителя хлопка и все еще держало ту престижность.
Проблемы окружающей среды приводящ к от ERP: -
Земледелие навело большую относящую к окружающей среде цену ухудшения, на 69% или 28.8 миллиардов cedis (US$88.5 миллион). Эти цены были отражены в размывании ветра и воды, уплотнении почвы, поверхностном crusting почвы и потере стабилности и плодородности почвы, не забывая огульную пользу удобрений и пестицидов. Пока эти unsustainable аграрные практики имели отрицательные влияния на окружающей среде, они также сделали плохие living услови условия интенсивней большинства Ghanaians.
Пущи Ганы также вытерпели от ERP. Пущи покрывают 34% из страны и содержат 2100 видов завода и много редких животных. Изумляя 95% из пущи Ганы высокой уже были внесены в журнал, и только 1% оставляют лож в пределах защищенных RA1ONов such as святилища wildlife, запасы игры и священнейшие рощи.
Как в земледелии, ERP вело к спасению в эксплуатировании ресурсов пущи, определенно тимберса. Timber заработки увеличенные от 5.9% в 1986 к 13.2% в 1990. Но возможные издержки этого импрессивного прогресса были exceedingly высоки, после того как они оценены на 10.8 миллиарда cedis, или US$33.4 миллионе. Этот продолжаемый расход пущи привел к в ухудшении земли, уменьшая biodiversity, desertification, и сжимать естественной раковины для двуокиси углерода, газа парника.
Минируя участок также тяжело был реабилитирован во время ERP. Запылитесь, двуокиси сульфата и триокись мышьяка будет главными минировать-родственными ударами на качестве воздуха в минируя OBLASTях. Металлы such as мышьяк и ртуть были разряжены в системы реки, и ухудшение качества качества воды влияло на resident акватические организмы. Уровни мышьяка и цианида разряженных в воду; также служит как источник питьевой воды для местных жителей; был высоко чем те порекомендованные Всемирной организацией здравоохранения. Uncontrolled минирование также вышло в свой wasteland тропки неурожайный.
Я дало этот ухудшать проблемы окружающей среды Ганы in the wake of быстро индустриализация, в марте 1988 правительство образовало экспертная группа. Оно поручило их с рассматривать existing политики отнесенные к охране окружающей среды, и с предлагать стратегию для того чтобы адресовать ключевые вопросы обезлесения, управления земли, лесохозяйства и wildlife, управления водобалансом, морских и прибрежных экосистем, минирования, обрабатывающих промышленностей и опасных химикатов, людских выселков, законных и учрежденческих вопросов, относящого к окружающей среде образования и систем относящих к окружающей среде данных.
Национальная относящая к окружающей среде политика (NEAP) после этого была принята для того чтобы обеспечить обширные рамки для вставкы программы действий и обеспечить ядровое управление ресурсов над десятилетним периодом, от 1991-2000. NEAP визирует профилактический подход к относящому к окружающей среде управлению и подчеркивает потребность повысить socioeconomic развитие в пределах смысла приемлемо норм по охране окружающей среды. Деиствительно оно изыскивает примирить экономическое планирование и относящое к окружающей среде средство развития with the view to достигать sustainable национального развития.
Chereponi будет заречьем пораженным скудостью с им хуторянин жителей главным образом мужицкие в это время эксплуатировало вегетацию в виду того что не было середин вытерпеть их livelihoods и также из-за неграмотности и незнания.
Достижения NEAP до тех пор: -
Совет охраны окружающей среды (EPC) будет правительственным учреждением советует и координирует все окружающ-родственные вопросы в стране. Будет общим coordinating телом для NEAP, при агрегаты заречья играя ключевые роли.
Принятие комплекта NEAP в движение некоторые структурно и организационные изменения. Хотя EPC выполнило свою роль creditably во время своих 20 лет существования, совет не был как эффективн по мере того как оно должно быть потому что оно нуждалось силе принудить свои решения. В 1994, оно было заменено агенством охраны окружающей среды (EPA), которое получило обязательно политическую поддержку и принуждение.
Другие мандаты EPA вклюают выдавать относящие к окружающей среде разрешения, спрашивать оценки влияния окружающей среды для программ развития, обеспечивать информацию на окружающей среде, и служение извещений о принуждения. EPA также выдает направляющие выступы и обеспечивает тренировку в процедурах на этих делах.
Новое министерство окружающей среды, наука и техника также было создано и поручено с определения политики. Министерство случайн выдает директивы политики к EPA.
Пестициды контролируют
программу a для того чтобы контролировать пестициды также были положены in place. Стандарты Ганы всходят на борт, который ответственн для проверки качества продукта, мониторов качество всех пестицидов, котор нужно использовать в Гане, пока министерство земледелия обеспечивает тренировку для сельскохозяйственных общин на безопасном и эффективном применении пестицидов.
Межведомственный программаа управления пестицида составил EPA, министерства земледелия, стандарты Ганы всходят на борт и школа Ганы медицинская была установлена вверх правительством с EPA как coordinating тело. Законодательства для того чтобы контролировать ввозку, распределение, сбывание и пользу пестицидов и других токсических химикатов были начерчены и помещены перед парламентом. Это laudable потому что над летами ввозка, изготовление, распределение и регулировать и польза потенциальн токсических химикатов в Гане шли дальше без рассмотрения относящих к окружающей среде последствий и даже количества и типы химикатов в стране не полно известный.
Agro-Лесохозяйство: -
Agro-лесохозяйство все больше и больше популяризуется как самый лучший вариант для того чтобы предпринять продукцию еды и животного без вредить крышке вала земли; плодородность почвы также поддержана. Были установлены, что предлагают школа лесохозяйства и институт природные ресурсы способных к возрождению курсы в этом поле.
Законодательство: -
Dearth законодательства о защите окружающей среды в Гане возможно одной из самых больших проблем militating против попыток на охране окружающей среды и sustainable развитии. Оно очевидно что тело existing законодательства на различных аспектах окружающей среды недостаточно и большинств обеспечения не имеют никакое сразу bearing on present-day реальности или на устремленностях людей этой страны. Например, не будет координируемых и всесторонних землепользования или руководящей политики. Смешивать это будет разносторонностью агенств ответственных для различных аспектов управления земли. До тех пор, одно может подсчитать около 20 таких агенств. Эти критически проблемы в относящом к окружающей среде управлении могут серьезно повредить VSе усилия адресовать проблемы окружающей среды Ганы. Немногие действующие законы на окружающей среде date back к колониальной эре и из-за их правил-ориентированной природы, злоупотребления общие. Гана продолжается использовать великобританские законы, некоторые of which разрушьте традиционные системы управления села. В некоторых OBLASTях, земля, вода и пущи имеются правительством. В результате, общины села теряли весь интерес в управлять или защищать их. Как только сельчанин осуществляют главным образом задача управления правительства должна встретить урбанское и международные промышленные потребности, их мотивировка переносят от сохранять к эксплуатировать ресурсы как можно полно. Случай в пункте проиллюстрирован в недавней статье в ганских временах, которые сообщили рассказ Nana Ameyaw Gyensiamah CIII, вождь Kwahu Tafo. Вождь апеллирует к министерству земель и лесохозяйства для того чтобы выпустить квадратный запас пущи мили 30 на Kwahu (городке в восточной зоне Ганы) к людям для предохранения против противозаконной валки валов и пожаров кустика; запас был повернут в злаковик из-за запущенности отделом. Ясно никакое село не может действовать внутри правовая структура предотвращает его от позаботиться о своя окружающая среда села. Несколько законов быть измененным к людям податливости право улучшить и начать основание природные ресурсы их села. Эффективность любого запланирования или охранительные меры в большинствах страны часто затруднены проблемами приема земли. In most cases, границы владением ясно не документированы и не зарегистрированы, и после того как я соединен с отсутствием соответствующие данные для запланирования местных и фермы, достигать оптимального землепользования может быть миражем, часто resulting in underutilization или misuse земли. В этом confused положении, ухудшение земли будет заказом дня в большинствах Ганы. Международное сотрудничество осуществление sustainable программы развития в странах как Гана требует главных облечений и доступа к технологии уважают окружающую среду; только в этой чонсервной банке дороги развивающаяся страна избегают выбрать между экономическое развития и относящая к окружающей среде консервацией. Международное сотрудничество непременно для того чтобы включить плохие и medium-income страны для того чтобы обеспечить sustainable развитие и участвовать в защищать экологическое равновесие земли глобальное. На международном уровне, EPA или организовало или участвовало активно в нескольких семинарах и мастерских. For instance, EPA облегчило утверждение конвенции на biodiversity и конвенции изменения климата Ганой. Подготовка обязательно документации для утверждения конвенции для того чтобы сразить desertification и конвенции на готовности и реакции загрязнения масла также была выполнена.
NGOs: -
Sustainable развитием не будет исключительн дело правительства а будет дело для общества в целом. Ghanaians необходимо мобилизовать для того чтобы продолжить и усилить действия правительства in favour of sustainable развитие. Усилия достигнуть sustainable развития не могут преуспеть если EPA не поддерживает активно партнерство с всеми этапами общества. Над 100 относящими к окружающей среде NGOs будьте активно в Гане. Некоторые находились в существовании на сверх 20 лет и имеют богатого опыт естественной окружающей среды и деятельностей для того чтобы повысить и защитить ее.
EPA использует узнанные искусства NGOs путем включать их в подготовку политики. EPA выпытывало их сотрудничество путем включать их в подготовку и процесс принятия решений политики относительно окружающей среды. В июне 1991, for instance, национальная мастерская была организована в Sunyani в зоне Brong Ahafo Ганы для сверх 20 относящих к окружающей среде NGOs на программе действий окружающей среды.
Относящие к окружающей среде образование и осведомленность: -
В результате усилий правительства сделать относящими к окружающей среде вопросами приоритет, была принята относящая к окружающей среде стратегия образования. Оно направляет обеспечить что все разделы населенности понимают как окружающая среда работает и что возможности и проблемы она представляет. Этой стратегией покрывает и официально и неофициальные воспитательные участки, и было совместное усилие начатое с входным сигналом от средств, non-официально разделений министерства образования, обслуживания образования Ганы, NGOs и национального совета на женщинах и развитии.
Задача ключа относящого к окружающей среде образования должна поднять уровень общественной осведомленности на относящих к окружающей среде вопросах к пункту где индивидуалы, группы и организации могут полно принять их ответственности в гарантировать окружающую среду, определенно на grassroots вровень.
Относящое к окружающей среде образование пока полно не было интегрировано в систему страны воспитательную. Если не предприняты для того чтобы адресовать эту проблему немедленно, то очень цель NEAP будет нанесена поражение. Также важно что дадут non-официально образованию внимание TAK, CTO вс те не присутствуют на школе; торговцы, хуторянин, безработная молодость; достигните. Другие методы such as troupes драмы, фургоны кино, неформальные лидер и местные вожди можно мобилизовать для достижения этой общины в их собственных местных диалектах.
В официально участке, относящому к окружающей среде образованию можно научить наряду с existing вопросами и темы смогли отнести близко к окружающей среде общин внутри которые школы расположены. Грамотное население можно также достигнуть через газеты, кассеты и журналы, также, как радиоий и телевидение.
Будет знатное отсутсвие научной информации и disturbingly низкого уровня общественной осведомленности о много аспектов окружающей среды в Гане.
В дополнение к образованию, этот зазор незнания может быть заполнен частично активно относящий к окружающей среде сообщать, который not only увеличивает осведомленность, но также устанавливает informed и активно участие on the part of индивидуал.
Государственные чиновники должны увидеть немногие относящие к окружающей среде газеты и относящие к окружающей среде журналисты в стране как соучастники в развитии, и критицизмы опубликованные в этих газетах должны быть приняты in good faith и конструктивно.
Но это не будет случаем. Газета триумфа, приватно имеемый еженедельник, расследовано и опубликовано рассказу о незаконном ввозе и захоронении токсического неныжного материала в стране ливанским соотечественником. Парламент Ганы четвертый республиканский учредил независимо комитет для того чтобы расследовать подлиность рассказа, и найти что противозаконный ввоз содержал высокую концентрацию руководства и ртути, которая смогла быть вредна к здоровья человека. Все еще, никакое карательная акция не было принято против perpetrators этого heinous злодеяния; токсический отход не был exhumed, in spite of отчет о парламентского комитета.
Исследования дирижированные триумфом в фабрику продукта азбеста показали что фабрика polluting воздух с карциногенными перегарами азбеста. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
Naar Duurzame ontwikkeling in Ghana
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
NAAR DUURZAME ONTWIKKELING IN GHANA
door: Davis Opoku Ansah (Jonge Activist)
E-mail: Nanapoku_2@yahoo.com
Tel.: +233 244 861593
helemaal over de wereld, mensen en naties beginnen te realiseren dat de huidige vernietigende wegen van ontwikkeling duidelijk onhoudbaar zijn, en dat er nu een behoefte is om de integriteit en de natuurlijke rijkdombasis van het milieu zowel voor huidige als toekomstige generaties te bewaren. Ghana is niet verlaten uit in deze lijn van het denken, vandaar de goedkeuring van het Nationale MilieuActieplan (NEAP), dat een coherent kader voor acties noodzakelijk geacht verstrekt om het milieu te beschermen en ontwikkelingsinspanningen opnieuw te richten in ecologischer duurzame programma's en praktijken.
Achtergrond: -
Ghana wordt begiftigd met overvloedige natuurlijke rijkdommen die ongetwijfeld immensely tot de industrialisatie van het land na onafhankelijkheid bijdroegen. Maar de extractie van deze middelen is niet zonder problemen geweest aangezien de zorg niet om tegen hun uitputting werd genomen te bewaken. In feite, werd geen regeringsactie gevoerd om de kwestie van milieudegradatie in Ghana tot de participatie van het land in de Conferentie te behandelen van de Verenigde Naties over het Menselijke Milieu in Stockholm in Juni 1972.
Ghana is sindsdien bewust van de enormiteit van zijn milieuproblemen geworden, en in 1974 richtte de overheid de Raad van de Milieubescherming op (EPS). Een kritieke blik op EPS tijdens deze periode zou openbaren dat zijn benadering van het werk eerder ad hoc was en de milieuproblemen werden aangepakt aangezien zij zich voordeden. Geen uitvoerig plan bestond om milieuproblemen te identificeren en oplossingen te verstrekken, noch was daar machines om milieubewustzijn onder Ghanezen tot stand te brengen. De ernstige milieuproblemen zoals ontbossing, gronddegradatie en industriële verontreiniging duurden voort. Het BBP viel aan een gemiddeld tarief van 1.3% per jaar, en de bevolking groeide snel.
Geconfronteerd met de grimmige werkelijkheid van een snel dalende economie, lanceerde de Ghanese overheid in 1983 zijn Programma van het Economische Herstel (ERP). Dit programma van economische beleidshervormingen, dat wordt berekend om de Ghanese economie op een positieve de groeiweg te zetten, werd gegeven financiële en technische steun door de Wereldbank en het IMF. De componenten van de hervormingsinspanningen omvatten verwezenlijking van een machtigingsmilieu voor buitenlandse en binnenlandse investering, en liberalisering van krediet en monetaire regelingen.
Een zeer belangrijke doelstelling van ERP was de verbetering van de economische prestaties van Ghana door landbouw, bosbouw, mijnbouw en de verwerkende industrie nieuwe kracht te geven. Terwijl dit tot de positieve economische groei leidde, was het de groei aan een hoge milieuprijs: geschatte 41.7 miljard cedi, 4% van het BBP, of alleen US$128.3 miljoen in 1988.
Chereponi een district van het noordelijke gebied van Ghana heeft een geschatte bevolking van ongeveer 3.000 met de jeugd die 60% (de EG 2004) vormt. Chereponi heeft een het landvegetatie van het savannegras met katoen, gierst, soghum en maïs aangezien hun hoofdlandbouwopbrengst, hun hoofdbron van inkomen in het ondersteunen van hun levensonderhoud peasant de landbouw is. In 2000 was chereponi de belangrijke producenten van katoen in Ghana, later in 2004 behoudt het opnieuw de belangrijke producent van katoen en dat prestige nog gehouden.
Milieu Problemen als gevolg van ERP: -
De landbouw legde de grootste milieudegradatiekosten, bij 69% of 28.8 miljard cedi (US$88.5 miljoen) op. Deze kosten werden weerspiegeld in wind en watererosie, het grondsamenpersen, oppervlaktegrond het crusting en verlies van grondstabiliteit en vruchtbaarheid, vergetend niet het onkritische gebruik van meststoffen en pesticiden. Terwijl deze onhoudbare landbouwpraktijken ongunstige gevolgen voor het milieu hadden, intensifi�ërden zij ook de slechte levensomstandigheden van een meerderheid van Ghanezen.
De bossen van Ghana die ook aan ERP worden opgelopen. De bossen omvatten 34% van het land en bevatten 2100 plant soorten en vele zeldzame dieren. Een verbazende 95% van het hoge bos van Ghana is reeds geregistreerd, en slechts 1% van wat wordt verlaten ligt binnen beschermde gebieden zoals het wildheiligdommen, spelreserves en heilige bosjes.
Zoals in landbouw, leidde ERP tot een terugwinning in de benutting van bosmiddelen, in het bijzonder van hout. De inkomens van het hout die van 5.9% in 1986 tot 13.2% in 1990 worden verhoogd. Maar de alternatieve kosten van deze indrukwekkende vooruitgang waren bijzonder hoog, geschat op 10.8 miljard cedi, of US$33.4 miljoen. Deze voortdurende uitputting van het bos resulteerde in landdegradatie, dalende biodiversiteit, ontvolking, en het krimpen van de natuurlijke gootsteen voor kooldioxide, een broeikasgas.
De mijnbouwsector werd ook zwaar gerehabiliteerd tijdens ERP. Het stof, het zwaveldioxyde en het arsenicumtrioxide zijn de belangrijkste op mijnbouwbetrekking hebbende effecten op luchtkwaliteit op mijnbouwgebieden. De metalen zoals arsenicum en kwik zijn gelost in riviersystemen, en de verslechtering van waterkwaliteit heeft ingezetene aquatische organismen beïnvloed. De niveaus van arsenicum en cyanide dat in het water wordt gelost; welke ook als bron van drinkwater voor lokale ingezetenen dient; waren hoger dan die geadviseerd door de Wereldgezondheidsorganisatie. Ongecontroleerde mijnbouw ook verlaten in zijn sleep onvruchtbare woestenij.
Gezien dit het verergeren van de milieuproblemen van Ghana in het spoor van snelle industrialisatie, in Maart 1988 vormde de overheid een groep deskundigen. Het belastte hen met het herzien van bestaand beleid met betrekking tot milieubescherming, en met het voorstellen van een strategie om de hoofdthema's van ontbossing, landbeheer, bosbouw en het wild, waterbeheersing, mariene en kustecosystemen, mijnbouw, verwerkende industrie en gevaarlijke chemische producten, menselijke regelingen, wettelijke en institutionele kwesties, milieuonderwijs en milieugegevenssystemen te behandelen.
Het nationale MilieuBeleid (NEAP) werd toen goedgekeurd om het brede kader te verstrekken voor de tenuitvoerlegging van het actieplan en gezond beheer van middelen over een periode van tien jaar, vanaf 1991-2000 te verzekeren. NEAP onderschrijft een preventieve benadering van milieubeheer en benadrukt een behoefte om sociaal-economische ontwikkeling binnen de context van aanvaardbare milieunormen te bevorderen. Het heeft namelijk tot doel om economische planning en milieumiddelontwikkeling in overeenstemming te brengen met het oog op het bereiken van duurzame nationale ontwikkeling.
Chereponi die een armoede getroffen district met het inwoners hoofdzakelijk peasant landbouwers tijdens deze periode is exploiteerde de vegetatie aangezien er geen middel was om hun levensonderhoud te ondersteunen en ook wegens analfabetisme en onwetendheid.
Verwezenlijkingen van NEAP tot dusver: -
De Raad van de Milieubescherming (EPS) is de overheidsinstelling die adviseert en alle kwesties in verband met het milieu in het land coördineert. Het is het algemene coördinerende lichaam voor NEAP, met districtsassemblage spelend zeer belangrijke rollen.
De goedkeuring van NEAP plaatste in motie sommige structurele en organisatorische veranderingen. Hoewel EPS creditably zijn rol tijdens zijn 20 jaar van bestaan uitvoerde, was de raad niet zo efficiënt aangezien het zou moeten geweest zijn omdat het de bevoegdheid niet had om zijn besluiten af te dwingen. In 1994, werd het vervangen door het Agentschap van de Milieubescherming (EPA), dat de noodzakelijke politieke steun en de handhaving ontving.
Andere mandaten EPA omvatten het uitgeven van milieuvergunningen, het verzoeken van milieueffect om beoordelingen voor ontwikkelingsprogramma's, het verstrekken van informatie over het milieu, en het dienen van handhavingsberichten. EPA geeft ook gidsen uit en verstrekt opleiding in procedures inzake deze kwesties.
Een nieuw Ministerie van Milieu, Wetenschap en Technologie ook gecre�ërd en met beleidsformulering belast. Het ministerie geeft nu en dan beleidsrichtlijnen aan EPA uit.
De pesticiden controleren
a- programma om pesticiden te controleren ook op zijn plaats is gezet. De raad van de Normen van Ghana, die voor productkwaliteitsbeheersing verantwoordelijk is, controleert de kwaliteit van alle pesticiden die in Ghana moeten worden gebruikt, terwijl het Ministerie van Landbouw opleiding voor de landbouwgemeenschappen op veilige en efficiënte toepassing van pesticiden verstrekt.
Het interdepartementale programma van de pesticidecontrole dat uit EPA, Ministerie van Landbouw, de Raad van de Normen van Ghana en de Medische School van Ghana wordt samengesteld werd opgezet door de overheid met EPA als coördinerend lichaam. De wetgevingen om de invoer, de distributie, is de verkoop en het gebruik van pesticiden en andere giftige chemische producten te controleren opgesteld en geplaatst voor het parlement. Dit is prijzenswaardig omdat in de loop van de jaren de invoer, de vervaardiging, de distributie en de behandeling en het gebruik van potentieel giftige chemische producten in Ghana zonder de milieugevolgen zijn gegaan te overwegen en zelfs de hoeveelheden en de types van chemische producten in het land niet volledig gekend zijn.
Agro-Forestry: -
Agro-forestry wordt meer en meer gepopulariseerd als beste optie om voedsel en dierlijke productie te ondernemen zonder de de boomdekking van het land te berokkenen; de bodemvruchtbaarheid wordt ook gehandhaafd. Een school van bosbouw en een instituut van vernieuwbare natuurlijke rijkdommen zijn opgericht om cursussen in dit gebied aan te bieden.
De wetgeving: -
Het gebrek van de milieuwetgeving in Ghana is misschien één van de grootste problemen die tegen pogingen tot milieubescherming en duurzame ontwikkeling pleiten. Het is duidelijk dat het lichaam van de bestaande wetgeving inzake de diverse aspecten van milieu ontoereikend is en de meeste bepalingen hebben geen directe invloed op huidige werkelijkheid of op de aspiraties van de mensen van dit land. Bijvoorbeeld, zijn er geen gecoördineerd en uitvoerig van het landgebruik of beheer beleid. Het samenstellen van dit is de multipliciteit van agentschappen verantwoordelijk voor diverse aspecten van landbeheer. Tot dusver, kan men ongeveer 20 dergelijke agentschappen tellen. Deze kritieke problemen in milieubeheer kunnen om het even welke inspanningen ernstig schaden om de milieuproblemen van Ghana aan te pakken. De weinig bestaande wetten op de milieudatum terug naar de koloniale era en wegens hun regel-georiënteerde aard, misbruiken zijn gemeenschappelijk. Ghana blijft Britse wetten gebruiken, wat waarvan de traditionele systemen van dorpsbeheer hebben vernietigd. Op sommige gebieden, worden het land, het water en de bossen bezeten door de overheid. Dientengevolge, hebben de dorpsgemeenschappen al rente in het leiden van of het beschermen van hen verloren. Zodra villagers realiseren de belangrijkste doelstelling van overheidsbeheer is aan stedelijke en internationale industriële behoeften, hun motivatieverschuivingen te voldoen van behoud naar het exploiteren van middelen zo volledig mogelijk. Een goed voorbeeld is geïllustreerd$ in een recent artikel in de Ghanese Tijden, die het verhaal van Nana Ameyaw Gyensiamah III, leider van Kwahu Tafo meldden. De leider is een beroep doend op het Ministerie van Land en Bosbouw om de 30 vierkante mijl bosreserve in Kwahu (een stad in het oostelijke gebied van Ghana) aan de mensen voor bescherming tegen het onwettige felling van bomen en struikbranden vrij te geven; de reserve was omgezet in een weide toe te schrijven aan verwaarlozing door de afdeling. Duidelijk kan geen dorp binnen een juridisch kader functioneren dat het verhindert zijn dorpsmilieu te behandelen. Verscheidene wetten zullen moeten worden veranderd om mensen het recht te geven de natuurlijke rijkdombasis van hun dorp te verbeteren en te ontwikkelen. De doeltreffendheid van om het even welke planning of behoud maatregelen in de meeste delen van het land wordt vaak belemmerd door de problemen van landaanwinst. In de meeste gevallen, zijn de eigendomsgrenzen geen duidelijk gedocumenteerd en geregistreerd, en gekoppeld aan het ontbreken van adequate gegevens voor lokale en landbouwbedrijf planning, kan het bereiken van optimaal landgebruik mirage zijn, vaak resulterend in het onvoldoende gebruik of het misbruik van land. In deze verwarde staat, wordt de landdegradatie de orde van de dag in de meeste delen van Ghana. De internationale Samenwerking de tenuitvoerlegging van duurzame ontwikkelingsprogramma's in landen zoals Ghana vereist belangrijke investeringen en toegang tot technologieën die het milieu eerbiedigen; kan op deze wijze slechts ontwikkelingslanden vermijden moetend tussen economische ontwikkeling en milieubehoud kiezen. De internationale samenwerking is onontbeerlijk om arme en met gemiddeld inkomen toe te laten landen om duurzame ontwikkeling te verzekeren en aan het beschermen van het globale ecologische evenwicht van de aarde deel te nemen. Op het internationale niveau, heeft EPA of georganiseerd of zich actief aan een aantal seminaries en workshops deelgenomen. Bijvoorbeeld, vergemakkelijkte EPA de bekrachtiging van de overeenkomst over biodiversiteit en de overeenkomst van de klimaatverandering door Ghana. De voorbereiding van de noodzakelijke documentatie voor de bekrachtiging van de overeenkomst om ontvolking te bestrijden en de overeenkomst over het voorbereid zijn en de reactie van de olieverontreiniging is ook voltooid.
NGOs: -
De duurzame ontwikkeling is uitsluitend geen overheidszaak maar is een kwestie voor de maatschappij als geheel. Ghanezen moeten worden gemobiliseerd om regeringsacties ten gunste van duurzame ontwikkeling te dragen en te vergroten. De inspanningen om duurzame ontwikkeling te bereiken kunnen slagen niet als EPA geen actief vennootschap met alle segmenten van de maatschappij handhaaft. Meer dan 100 milieuNGOs zijn actief in Ghana. Wat hebben meer dan 20 jaar bestaan en brede ervaring van het natuurlijke milieu en van activiteiten gehad om het te bevorderen en te beschermen.
EPA maakt gebruik van de erkende vaardigheden van NGOs door hen in beleidsvoorbereiding te impliceren. EPA heeft hun samenwerking door hen in beleidsvoorbereiding en besluit te impliceren - makend betreffende het milieu onthuld. In Juni 1991, bijvoorbeeld, werd een nationale workshop georganiseerd in Sunyani in het gebied van Brong Ahafo van Ghana voor meer dan 20 milieuNGOs op het milieuactieplan.
Milieu Onderwijs en Voorlichting: -
Als resultaat van de inspanningen van de overheid om tot milieukwesties een prioriteit te maken, werd een milieuonderwijsstrategie goedgekeurd. Het poogt ervoor te zorgen dat alle secties van de bevolking begrijpen hoe het milieu werkt en welke kansen en problemen het voorstellen. Deze strategie behandelt zowel de formele als informele onderwijssectoren, en was een behulpzame inspanning die met input van de media, de nietformele afdelingen van het Ministerie van Onderwijs, de Dienst van het Onderwijs van Ghana, NGOs en de Nationale Raad bij Vrouwen en de Ontwikkeling wordt ontwikkeld.
Een zeer belangrijke doelstelling van milieuonderwijs is het niveau van openbare voorlichting op milieukwesties aan een punt te verhogen waar de individuen, de groepen en de organisaties hun verantwoordelijkheden kunnen volledig opnemen in het beschermen van het milieu, in het bijzonder op het basisniveau.
Het milieu onderwijs is nog niet volledig geïntegreerdh in het onderwijssysteem van het land. Als de maatregelen niet worden getroffen om dit probleem aan te pakken onmiddellijk, zal het eigenlijke doel van NEAP worden verslagen. Het is ook belangrijk dat het nietformele onderwijs aandacht zodat die allemaal wordt gegeven wie geen school bijwonen; handelaren, landbouwers, de werkloze jeugd; wordt bereikt. De alternatieve methodes zoals drama troupes, bioskoopbestelwagens, opinieleiders en lokale leiders kunnen worden gemobiliseerd om deze gemeenschap in hun eigen lokale dialecten te bereiken.
In de formele sector, kan het milieuonderwijs naast bestaande onderwerpen worden onderwezen en de onderwerpen konden dichter op het milieu van de gemeenschappen betrekking hebben waarbinnen de scholen worden gevestigd. De geletterde bevolking kan ook door kranten, tijdschriften en tijdschriften, evenals radio en televisie worden bereikt.
Er zijn een opmerkelijk gebrek aan wetenschappelijke informatie en storend laag van openbare voorlichting over vele aspecten van het milieu in Ghana.
Naast onderwijs, kan dit hiaat van onwetendheid gedeeltelijk worden gevuld door actieve milieu te rapporteren, die niet alleen voorlichting verhoogt, maar ook vestigt een geïnformeerdee en actieve participatie namens het individu.
De ambtenaren van de overheid zouden de weinig milieukranten en de milieujournalisten in het land als partners in ontwikkeling moeten zien, en de kritieken die in deze kranten worden gepubliceerd zouden in vertrouwen en constructief moeten worden genomen.
Maar dit is niet het geval. De krant van de Triomf, een privé- weekblad, onderzocht en publiceerde een verhaal over de onwettige invoer en de begrafenis van giftig afvalmateriaal in het land door een Libanese ingezetene. Stelde het vierde republikeinse parlement van Ghana een onafhankelijke commissie in om de authenticiteit van het verhaal te onderzoeken, en te vinden dat de onwettige invoer hoge concentraties van lood en kwik bevatte, die voor volksgezondheid schadelijk zouden kunnen zijn. Nog, werd geen bestraffende actie gevoerd tegen de daders van deze heinous misdaad; het giftige afval was niet exhumed, ondanks het rapport van de parlementaire commissie.
De onderzoeken die door de Triomf in een fabriek van het asbestproduct worden geleid wezen erop dat de fabriek de lucht met carcinogene asbestdampen had verontreinigd. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
نحو تطوير قابل للمحافظة في غانا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
نحو تطوير قابل للمحافظة في غانا
جانبا: ديفيس [أبوكو] [أنسه] (نشط شابّة)
بريد إلكترونيّ: [ننبوكو2هوو.كم]
[تل]: +233 244 يبدأ 861593
[ألّ وفر ث وورلد], الناس وأمم أن يحقّق أنّ ممرات حاليّة مدمّرة تطوير بوضوح غيرقابل للمحافظة, وأنّ هناك الآن حاجة أن يحفظ النزاهة وال [نتثرل رسورس] قاعدة من البيرة كلا لأجيال [برسنت ند فوتثر]. تركت غانا يتلقّى لم يكن خارجا في هذا خطّ من يفكّر, بالتّالي التبن من ال [أكأيشن بلن] وطنيّة بيئيّة (جزر محاقي), أيّ يزوّد هيكل متماسكة لتدخلات يعتبر ضروريّة أن يحمي البيئة وأعدت تطوير جهود داخل أكثر بيئويّا قابل للمحافظة برامج وممارسات.
خلفيّة: -
وهبت غانا مع [نتثرل رسورس] وافرة أيّ دون شكّ أسهم جدّا إلى البلد تصنيع بعد استقلال. غير أنّ ليس الإستخراج من هذا موردات يتلقّى دون مشاكل بما أنّ عناية كان لم يأخذ إلى حارسة ضدّ استنزافهم. [إين فكت], ما من أخذت عمل حكوميّة كان أن يخاطب الإصدار من تدهور بيتيّة في غانا حتّى البلد مشاركة في الالأمم المتّحدة مؤتمر على البيئة إنسانيّة في ستوكهولم في يونيو - حزيران 1972.
غانا يتلقّى منذ يصبح مدركة من الضخامة من [إنفيرونمنتل بروبلم] ه, وفي 1974 أسّس الحكومة ال [إنفيرونمنتل بروتكأيشن] مجلس ([إبك]). كشف نظرة حرجة في ال [إبك] أثناء هذا فترة أنّ مقاربته أن يعمل كان بالأحرى [أد-هوك] و [إنفيرونمنتل بروبلم] كان عالجت بما أنّ هم نشأوا. ما من تواجد خطة شاملة أن يعيّن [إنفيرونمنتل بروبلم] وزوّدت حلول, ولا كان هناك معدّ آليّ أن يخلق حالة وعي بيئيّ بين [غنين]. على ثابر [إنفيرونمنتل بروبلم] جدّيّة مثل اجتثاث أحراج, تربة تدهور وتلوث صناعيّة. [غدب] [فلّ] في معدل معدّلة من 1.3% لكلّ سنة, ونما السّكان بسرعة.
يواجه مع الحقيقة شديدة من سريعة ينخفض اقتصاد, أطلق الحكومة [غنين] في 1983 ه انتعاش اقتصاديّ برنامج ([إرب]). أعطيت هذا برنامج من سياسة اقتصاديّة إصلاحات, يحسب أن يضع الاقتصاد [غنين] على إيجابيّة حالة نموّ ممر, كان ماليّة ودعم فنّيّة ب ال [وورلد بنك] والصندوق النقد الدوليّ. تضمّن العناصر من الإصلاح جهود خلق من يمكّن بيئة لأجنبيّة و [دومستيك ينفستمنت], وعمليّة تحرير من اعتماد وترتيبات نقديّة.
مفتاح كان هدف من ال [إرب] التحسين من غانا [إكنوميك برفورمنس] ب ينعش زراعة, حراجة, تعدين وال [منوفكتثرينغ يندوستري]. بينما هذا قاد إلى نموّ اقتصاديّ إيجابيّة, كان هو حالة نموّ في سعر عال بيئيّة: يقدّم 41.7 بليون [سدي], 4% من [غدب], أو [أوس$128.3] مليون في 1988 بانفراد.
يتلقّى [شربوني] منطقة من المنطقة شماليّة غانا يقدّم السّكان من حوالي 3,000 مع الشباب يمثّل 60% ([إك] 2004). [شربوني] يتلقّى سباسب عشب أرض نبات مع قطن, دخن, [سغوم] وحبّ ذرة ك هم رئيسيّة زراعة إنتاج, مصدرهم رئيسيّة دخل في يبقي [ليفليهوودس] هم ريفيّة يزرع. في 2000 كان [شربوني] المنتجات رئيسيّة قطن في غانا, فيما بعد ثانية في 2004 هو يحتبس المنتج رئيسيّة قطن ويتلقّى بعد يمسك أنّ هيبة.
[إنفيرونمنتل بروبلم] ينتج من ال [إرب]: -
فرض زراعة العظيمة بيئيّة تدهور تكلفة, في 69% أو 28.8 بليون [سدي] ([أوس$88.5] مليون). عكست هذا تكاليف كان في ريح وماء تأكل, [سيل كمبكأيشن], سطحيّة تربة [كروستينغ] وخسارة من تربة استقرار وخصوبة, لا ينسى الإستعمال غيرمميّز من أسمدة ومبيدات. بينما هذا ممارسات غيرقابل للمحافظة زراعيّة تلقّوا [أدفرس فّكت] على البيئة, شدّد هم أيضا الشروط فقيرة حيّة من أغلبية [غنين].
غانا غابات أيضا يعانى من ال [إرب]. غابات يغطّون 34% من البلد ويحتوي 2100 معمل نوع وكثير حيوانات نادرة. دوّنت يذهل 95% من غانا [هي فورست] يتلقّى سابقا يكون, وفقط 1% من ماذا يكون تركت أوضاع ضمن يحمى مناطق مثل حيوان برّيّ ملاجئ, لعبة احتياطيات وأجم مقدّسة.
بما أنّ في زراعة, قاد ال [إرب] إلى إستعادة في الإستثمار من غابة موردات, بشكل خاصّ من خشب. دعمت مكتسبات يزاد من 5.9% في 1986 [تو] 13.2% في 1990. غير أنّ كان ال [أبّورتثنيتي كست] من هذا تقدم مؤثّرة بإفراط عال, يقدّم في 10.8 بليون [سدي], أو [أوس$33.4] مليون. نتج هذا يستمرّ استنزاف من الغابة في أرض تدهور, ينخفض [بيوديفرستي], [دسرتيفيكأيشن], وال يتقلّص من البالوعة طبيعيّة ل [كربون ديوإكسيد], دفيئة غاز.
رددت ال يلغم قطاعة كان أيضا بثقل أثناء ال [إرب]. عفّرت, [سولفور ديوإكسيد] وزرنيخ ثالث أكسيد التأثير صدمة كبريات [مينينغ-رلتد] على هواء نوعية في يلغم مناطق. أقلت معدنات مثل زرنيخ وزئبق يتلقّى يكون داخل نهر نظامات, والتدهور ال [وتر قوليتي] قد أثر كائن حيّ مقيمة مائيّة. المستويات من زرنيخ وسيانيد يقال داخل الماء; أيّ أيضا يخدم كمصدر ال [درينك وتر] لمواطن محلّيّ; كان [هيغر] من أنّ يوصى ب ال [وورلد هلث ورغنيزأيشن]. ترك تعدين [أونكنترولّد] أيضا في ه أثر أرض قفر عقيمة.
يعطي هذا يتأزّم من غانا [إنفيرونمنتل بروبلم] [إين ث وك وف] تصنيع سريعة, في مارس - آذار 1988 مثّل الحكومة مجموعة الخبيرات. هو حمّلهم مع يراجع سياسات موجودة يرتبط إلى [إنفيرونمنتل بروتكأيشن], ومع يقترح إستراتيجية أن يخاطب المسألة هامّة الاجتثاث أحراج, أرض إدارة, حراجة وحيوان برّيّ, ماء إدارة, بحريّة ونظام بيئيّ ساحليّة, تعدين, [منوفكتثرينغ يندوستري] ومادّة كيميائيّة خطرة, استقرارات إنسانيّة, جائز وإصدارات تشريعيّة, تربية بيئيّة و [إنفيرونمنتل دتا] نظامات.
تبنّيت السياسة وطنيّة بيئيّة (جزر محاقي) كان بعد ذلك أن يزوّد ال [بروأد فرموورك] للتزويد من ال [أكأيشن بلن] وأن يضمن إدارة صحيحة موردات على فترة [تن-ر], من 1991-2000. يظهر الجزر محاقي مقاربة وقائيّة إلى إدارة بيئيّة ويؤكّد حاجة أن يروّج تطوير إقتصاديّ إجتماعيّ ضمن السياق من معايير مقبولة بيئيّة. حقّا يبحث هو أن صالح [إكنوميك بلنّينغ] و [رسورس دفلوبمنت] بيئيّ [ويث ث فيو تو] يحقّق [نأيشنل دفلوبمنت] قابل للمحافظة.
استغلّ [شربوني] أيّ يكون فقر مصاب منطقة مع هو ساكنات في الدّرجة الأولى [فرمرس] ريفيّة أثناء هذا فترة النبات بما أنّ هناك كان ما من [منس] أن يبقي [ليفليهوودس] هم وأيضا واجبة إلى أمية وحالة جهل.
إنجازات الجزر محاقي [س فر]: -
ال [إنفيرونمنتل بروتكأيشن] مجلس ([إبك]) الحكومة مؤسسة أنّ [أدفيز] وينسّق كلّ إصدارات [إنفيرونمنت-رلتد] في البلد. هو الإجماليّة ينسّق جسم لالجزر محاقي, مع منطقة اجتماعات يلعب أدوار أساسيّة.
التبن من الجزر محاقي مجموعة داخل حركة بعض إنشائيّة وتغيرات نظاميّة. رغم أنّ ال [إبك] أنجز دوره [كرديتبلي] أثناء ه 20 سنون الوجود, [ب] المجلس لم مثل فعّالة بما أنّ هو سوفت يتلقّى كنت لأنّ هو افتقر القوة أن ينفذ قراراته. في 1994, استبدلت هو كان ب ال [إنفيرونمنتل بروتكأيشن جنسي] ([إبا]), أيّ استلم الضروريّة سياسيّة ظهارة وإنفاذ.
أخرى [إبا] يتضمّن إنتدابات يصدر إجازات بيئيّة, يرجو تأثير بيئي تقييمات ل [دفلوبمنت بروغرمّ], يزوّد معلومة على البيئة, ويخدم إنفاذ إشعارات. يصدر ال [إبا] أيضا مرشدات ويزوّد تدريب في إجراءات على هذا أوامر.
خلقت وزارة جديدة من بيرة, علم وتكنولوجيا يتلقّى أيضا يكون وحمّلت مع سياسة صياغة. يصدر الوزارة أحيانا سياسة توجيهات إلى ال [إبا].
مبيدات يضبطون
[ا] برنامج أن يضبط مبيدات يتلقّى أيضا يكون وضعت [إين بلس]. غانا يطلع معايير, أيّ يكون مسؤولة لمنتوج [قوليتي كنترول], مدربات النوعية من كلّ مبيدات أن يكون استعملت في غانا, بينما الوزارة الزراعة يزوّد تدريب ل ال [فرم كمّونيتي] على آمنة وتطبيق فعّالة مبيدات.
البين الدّوائر مبيد اصطلح [كنترول بروغرمّ] من ال [إبا], وزارة الزراعة, غانا معايير يطلعون غانا مدرسة طبيّة كان ثبتت فوق بالحكومة مع ال [إبا] ك ينسّق جسم. سحبت تشريعات أن يضبط الإستيراد, توزيع, عمليّة بيع وإستعمال من مبيدات وأخرى مادّة كيميائيّة مسمّة يتلقّى يكون ووضعت قبل مجلس نواب. هذا حميدة لأنّ على السنون الإستيراد, صناعة, توزيع ويعالج وإستعمال من مادّة كيميائيّة مسمّة احتماليّا في غانا قد ذهب فوق دون يعتبر النتيجات بيئيّ وحتّى كمّيّة وأنواع المادّة كيميائيّة في البلد يكون لا كلّيّا عرفت.
[أغرو-فورستري]: -
عمّرت [أغرو-فورستري] بدرجة متزايدة يكون كالخيار جيّدة أن ب قام طعام وحيوان إنتاج دون يضرّر الأرض شجرة تغطية; أبقيت [سيل فرتيليتي] أيضا. أسّست مدرسة الحراجة ومعهد من [رنوبل نتثرل رسورس] يتلقّى يكون أن يقدّم مسالك في هذا مجال.
تشريع: -
القلة من تشريع بينيّة في غانا ربّما واحدة من المشاكل كبيرة يناضل ضدّ محاولات في [إنفيرونمنتل بروتكأيشن] وتطوير قابل للمحافظة. هو جلّيّة أنّ الجسم من تشريع موجودة على المظاهر مختلفة بيئة وافية ويتلقّى كثير إحتياطات ما من مباشرة [برينغ ون] حقائق [برسنت-دي] أو على السفط من الالناس من هذا بلد. مثلا, هناك ما من ينسّق وشاملة أرض إستعمال أو [منجمنت بوليسي]. يركّب هذا التعدد الوكالات مسؤولة لمظاهر مختلفة من أرض إدارة. [س فر], واحدة يستطيع عددت حوالي 20 هذا وكالات. هذا مشاكل حرجة في إدارة بيئيّ يستطيع بجدّيّة نقصت أيّ جهود أن يخاطب غانا [إنفيرونمنتل بروبلم]. [دت بك] ال قليل من قانون موجودة على البيئة إلى العصر مستعمرة وواجبة إلى هم [رول-ورينتد] طبيعة, أسواء عاديّة. قد دمّر غانا يستمرّ أن يستعمل قانون بريطانيّة, بعض [أف وهيش] النظامات تقليديّة من قرية إدارة. في بعض مناطق, امتلكت أرض, ماء وغابات بالحكومة. [أس ا رسولت], قرية قد خسر جماعات كلّ فائدة في يدير أو يحمي هم. ما إن القرويات يحقّقون الهدف رئيسيّة من حكومة إدارة أن يلتقي مدنيّة ويغيّر حاجات دوليّة صناعيّة, تحريضهم من يحفظ إلى يستغلّ موردات مثل كلّيّا بما أنّ يمكن. [كس ين بوينت] وضّحت في مادة أخيرة في الأوقات [غنين], أيّ أفاد القصة [ننا] [أمو] [جنسمه] [إييي], رئيس [كوهو] [تفو]. يستأنف الرئيس إلى الوزارة من أراضي وحراجة أن يطلق ال 30 مربّعة ميل غابة احتياطي في [كوهو] (مدينة في المنطقة شرقيّة غانا) إلى الالناس لحماية ضدّ [فلّينغ] غير شرعيّ من أشجار ودغل نيران; التفتت الاحتياطي تلقّى يكون داخل مرج واجبة إلى إهمال بالقسم. بوضوح ما من قرية يستطيع عملت ضمن [لغل فرموورك] أنّ يمنع هو من يأخذ عناية من ه قرية بيرة. سيضطرّ عدّة قانون كنت غيّرت إلى مرونة الناس الحق أن يحسن وطوّرت قريتهم [نتثرل رسورس] قاعدة. عطّلت الفعالية من أيّ تخطيط أو حفظ إجراءات في كثير أجزاء من البلد غالبا بالمشاكل من أرض اكتساب. [إين موست كسس], ملكية وثّقت حدود لا بوضوح وسجّلت, ويزوّج مع الغياب من معطيات كافية لفرع محلّيّ ومزرعة تخطيط, يبلغ أفضل أرض إستعمال يستطيع كنت سراب, غالبا [رسولتينغ ين] ال [أوندروتيليزأيشن] أو حالة سوء استعمال الأرض. في هذا دولة مرتبكة, أرض يصبح تدهور ال [أردر وف ث دي] في كثير أجزاء غانا. يتطلّب تعاون دوليّة التزويد من [دفلوبمنت بروغرمّ] قابل للمحافظة في بلد مثل غانا كبريات إستثمار ومنفذة إلى تكنولوجيا أنّ يحترم البيئة; فقط في هذا طريق علبة يتفادى [دفلوب كونتري] يضطرّ اخترت بين تطور اقتصادي وحفظ بيئيّ. تعاون دوليّة يلزم أن يمكّن [بوور-] وبلاد [مديوم-ينكم] أن يضمن تطوير قابل للمحافظة وساهمت في يحمي الأرض توازن شاملة بيئيّ. في المستوى دوليّة, ينظّم ال [إبا] يتلقّى إمّا أو يساهم بنشاط في [ا نومبر وف] حلقة دراسيّة وورش. [فور ينستنس], سهّل ال [إبا] الإبرام من الإتّفاق على [بيوديفرستي] والمناخ تغير إتّفاق بغانا. أتمّت التحضير من التوثيق ضروريّة للإبرام من الإتّفاق أن يقاتل [دسرتيفيكأيشن] والإتّفاق على [أيل بولّوأيشن] استعداد وإستجابة يتلقّى أيضا يكون.
[نغس]: -
ليس تطوير قابل للمحافظة حصريّا حكومة شأن غير أنّ أمر لمجتمعة [أس ا وهول]. [غنين] ينبغي كنت جنّدت أن [كرّي ون] وضخّمت حكومة أعمال [إين ففوور وف] تطوير قابل للمحافظة. جهود أن يحقّق تطوير قابل للمحافظة يستطيع لا ينجح إن ال [إبا] لا يبقي مشاركة نشطة مع كلّ قطعات المجتمعة. على 100 [نغس] بيئيّة نشطة في غانا. قد كان بعض في وجود ل على 20 سنون ويتلقّى خبرة واسعة من البيرة طبيعيّة ومن أنشطة أن يروّج وحميت هو.
يستخدم ال [إبا] ال يميّز مهارات ال [نغس] ب يتضمّنهم في سياسة تحضير. يستنبط ال [إبا] يتلقّى يكون تعاونهم ب يتضمّنهم في سياسة تحضير و [دسسون-مكينغ] بخصوص البيئة. نظّمت في يونيو - حزيران 1991, [فور ينستنس], ورشة وطنيّة كان في [سونني] في [برونغ] [أهفو] منطقة غانا ل على 20 [نغس] بيئيّة على البيئة [أكأيشن بلن].
بيئيّة تربية وحالة وعي: -
نتيجة الحكومة جهود أن يجعل إصدارات بيئيّة أولوية, بيئيّة تربية تبنّيت إستراتيجية كان. هو يهدف أن يضمن أنّ يفهم كلّ أقسام من الالسّكان كيف البيئة يعمل وما فرص ومشاكل هو يقدّم. يغطّي هذا إستراتيجية على حدّ سواء الرسميّة وقطاعات رسميّة تربويّة, وكان [كوبرتيف فّورت] يطوّر مع مدخل من الأوساط, تقسيمات [نون-فورمل] من الوزارة التربية, غانا تربية خدمة, [نغس] والمجلس وطنيّة على نساء وتطوير.
مفتاح هدف من تربية بيئيّة أن يرفع المستوى ال [بوبليك ورنسّ] على إصدارات بيئيّة إلى نقطة حيث فردات, مجموعة وتنظيمات يستطيع كلّيّا افترضت مسؤولياتهم في يحمي البيئة, بشكل خاصّ في ال [غرسّرووت] [لفل].
ضمنت تربية بيئيّ يتلقّى لم بعد يكون كلّيّا داخل البلاد نظامة تربويّة. إن [ستبس] يكون لا يؤخذون أن يخاطب هذا مشكلة فورا, ال جدّا سيهزم هدف من الجزر محاقي كنت. هو أيضا مهمّة أنّ يعطي تربية [نون-فورمل] إنتباه [س ثت] كلّ أنّ الذي لا يحضر مدرسة; تجار, [فرمرس], شباب عاطل عن العمل; بلغت. طرق بديلة مثل مأساة جماعات, سينما شاحنة مقفلة, [أبينيون لدر] ورؤساء محلّية يستطيع كنت جنّدت أن يبلغ هذا جماعة في هم خاصّة عاميات محلّية.
في القطاعة رسميّة, تربية بيئيّ يستطيع كنت علمت إلى جانب مواضيع موجودة ومواضيع استطاع ارتبطت أكثر بدقّة إلى البيئة من الجماعات ضمن أيّ المدارس يكون حددت. الالسّكان متعلّمة يستطيع أيضا كنت بلغت من خلال جرائد, مجلات و [بريوديكل], [أس ولّ س] راديو وتلفزيون.
هناك افتقار بارزة من [سكينتيفيك ينفورمأيشن] ومستوى منخفض [بوبليك ورنسّ] بشكل مزعج حول كثير مظاهر من البيئة في غانا.
[إين دّيأيشن تو] تربية, هذا ثغر الحالة جهل يستطيع كنت ملأت جزئيّا بنشطة بيتيّة يفيد, أيّ ليس فحسب يزيد حالة وعي, غير أنّ أيضا يؤسّس يعلم ومشاركة نشطة [أن ث برت وف] الفردة.
مسؤول حكوميّ سوفت رأيت ال قليل من بيئيّة جرائد وصحفيات بيئيّة في البلد كشريكات في تطوير, ونقود ينشر في هذا جرائد سوفت كنت أخذت [إين غود فيث] وبشكل بنّاء.
غير أنّ ليس هذا الحالة. الإنتصار جريدة, سرّا يمتلك صحيفة أسبوعيّة, يتحرّى وينشر قصة حول الغير شرعيّ إستيراد وقبر من [وست متريل] مسمّة في البلد بمواطنة لبنانيّة. غانا عيّن مجلس نواب رابعة جمهوريّة لجنة مستقلّة أن يتحرّى الأصالة من القصة, وأسّست أنّ الإستيراد غير شرعيّ احتوى تركيزات عال من رصاص وزئبق, أيّ استطاع كنت مضرّة إلى [هومن هلث]. بعد, ما من أخذت عمل عقابيّة كان ضدّ المقترف من هذا جريمة شنيعة; لم ينبش النفاية مسمّة كان, [إين سبيت وف] اللجنة برلمانيّة تقرير.
أشار تحقيقات يوصل بالإنتصار داخل حرير صخريّ منتوج مصنع أنّ المصنع تلقّى يكون لوّن الهواء مع مسرطنة حرير صخريّ أدخنة. Despite persistent calls by The Triumph for a relocation of the factory or its closure, the country's environment officials ignored the request and turned a deaf ear. Yet the factory is located in a densely populated area. This official insensitivity to environmental news reporting is rather discouraging and undermines the country's attempts at sustainable development.
Poverty:-
Poverty is a major setback to environmental protection and sustainable development in Ghana and chereponi is no exception. This is because majorities of the people, particularly in rural areas, are poor. For them, where to get the next meal is much more important than any problem of desertification or wildlife depletion. The government must embark on serious poverty alleviation efforts, not only to raise the living standards of the people, but also to prevent them from unleashing their anger on the forests and other natural resources in their desperate bid to keep bone and flesh together.
Income-generating activities, revenue sharing or alternative employment opportunities can be initiated by the government on the principle that by providing other sources of income, the economic incentive to utilize wildlife illegally will be removed. These opportunities could include jobs as wardens, rangers, guides, labourers, or administrative staff. Revenue-sharing activities could mean the distribution of both cash and kind derived from tourist entrance fees. This approach would not only improve local income and living standards, but also curb the illegal use of wildlife and remove pressure from protected areas.
The cuttings of forests in search of cheap firewood and energy, the grazing of marginal lands, the drift to the towns, all are problems caused by poverty. At the same time, the debt crisis facing Ghana and many developing countries today dramatically affects commodity prices and increases the outflow of resources from the less developed countries.
Also, one cannot forget the impact of structural adjustment policies on a country like Ghana. These policies have forced the government to cut down on social services, cut back the labour force (bread winners of families in most cases), and remove subsidies on medical care.
The World Bank's policy of structural adjustment as a condition for loans has stressed export crops to earn foreign exchange to pay off the mounting debt. This has certainly had a detrimental impact on many of the poor people in Ghana as most of them have been pushed off land needed for export crops. In desperation, most have moved to marginalized and less fertile areas or to the burgeoning cities, while others become dependent on the informal sector to survive.
One wonders how we can ever achieve sustainable development when the debt crisis has not been eased and when the government continues to swallow IMF/World Bank conditionalities hook, line and sinker, when women and children continue to bear the brunt of these harsh polices, and when such policies continue to wreak havoc on our environment.
Conclusion:-
The sustainability of economic and social development in Ghana depends to a large extent on its resource base, more so when economic growth has been based on the use of renewable and non-renewable natural resources like forests, soil and water. Clearly, the pressure on these natural systems is enormous. Unfortunately, past attempts to address the environmental problems have been largely on an ad hoc basis. There is a need for a rethinking of our natural development efforts along more sustainable lines.
The government of Ghana, through the NEAP, has stated its commitment to environmental protection and sustainable development. While not all promises have been realized, Ghana's efforts have been more than lip service. With the passage of time, efforts have gone beyond words into strengthening institutions, developing human resources, research capacity and methodology, thus improving popular participation and balancing access to and distribution of resources.
Already the NEAP is helping to facilitate national strategies and networking in the field of sustainable development. These considerable efforts must be intensified since environmental protection is a recurring challenge requiring constant vigilance and periodic revision. Perhaps what is needed most is a sustained and consistently orchestrated campaign by the mass media in Ghana to instill a commitment in the public to halt the alarming rate of environmental degradation and to develop new strategies for sustainable living.
Incentives and deterrents should also be provided to complement the legal texts already in force in the environmental field to give greater weight to the policy of environmental protection. Land and forest laws in particular need to become more rational, both from a scientific and social perspective, to encourage people's involvement and ecological regeneration.
|
|
|
|
 |
Road to the Achievement of the millennium Development Goals by GHANA
Related to country: Ghana
available in: (original) | | | | | | | | |
|
My president delivered his state of the nations address and i want you all to read about the progress my country is making to achieve the MDG'S
President John Agyekum Kufuor on Wednesday said human resource development was the natural starting point for the knowledge-based society to which Ghana aspired in order to mainstream itself into globalisation.
Delivering his last State of the Nation address to Parliament, he said on assumption of office, he found the country's education system in a parlous condition.
"From 2001, using resources from the HIPC Fund, Budget Allocation and the GETfund, government launched a programme to rehabilitate broken down educational institutions from basic through secondary to tertiary level."
He said other initiatives which have been implemented include the Capitation Grant, the School Feeding Programme and improved students' loan schemes, all of which have contributed to increased intake of pupils and students through all the levels. President Kufuor said on account of Ghana's school feeding programme, when he was invited to address the Council of the World Food Programme in Rome a week ago and "together with a group of pupils from Ghana, I told the Ghana story".
He said with the story, Ghana's School Feeding Programme had become a model for other developing nations around the world.
President Kufuor said the implementation of the constitutional provision of Free Compulsory Universal Basic Education (FCUBE), which had been captured within the new education reform programme, took off on schedule last September.
He said since the First Republic, various educational programmes had recognized the need for science and technology but had not sown the seed for inculcating the essential disciplines in the pupils. "What this government seeks to do at all levels is to acculturate science in them, so that by the time they leave school, their mindset and outlook will reflect an appreciation of science and technology as a way of life."
Touching on Teacher Training Colleges under the education reform, President Kufuor said the entire 38 Teacher Training Colleges were being upgraded into diploma awarding institutions, across the curricula of learning, from science through arts and ICT.
"Further, 15 of them have been designated science colleges to be steeped even deeper in these subjects to provide specialist education for Science, Mathematics and Technology teachers. Technical and Vocational studies are being highlighted in the Reform.
"Government policy is to build Vocational and Technical institutions in every district, so that the youth will learn to use not only their mind, but their hands as well."
President Kufuor said a Distance Education Programme to upgrade teachers beyond the diploma level had been laid.
"Improved conditions of service are part of the incentives to motivate teachers to deliver quality service," he said, adding that, refurbishing of the universities and teacher training colleges were part of government's policy of attracting and retaining young qualified personnel.
President Kufuor said the burden that used to rest solely on the state for the provision of tertiary education was being lessened by rapidly increasing private tertiary institutions, "some of which are proving very competitive in terms of quality of programme delivery and student intake".
He commended the founders of these institutions as well as the national Accreditation Board for their part in the process. "My appeal is that, the curricula of these private institutions should expand beyond Religion, Business and Social Sciences into Mathematics, Science and Technology in line with government's new educational policy."
Touching on health, President Kufuor said integral to human resource development and the achievement of the UN's Millennium Development Goals was a robust health delivery programme.
"For this reason, government has seen to the rehabilitation of the regional hospitals and district health posts, capacity building within the sector and improvement in the conditions of service of health workers.
"Currently, the main driving force of health delivery is captured in the adage 'prevention is better than cure'," he said. The focus was on disease prevention and promotion of healthy life-styles that included healthy eating, at home and in schools, physical exercise, use of potable water and environmental cleanliness, President Kufuor said.
Ghana prides herself as a beacon of good governance - President
President John Agyekum Kufuor on Thursday said Ghana prided herself as a beacon of good governance and commended Parliament for doing an excellent job in dealing with the issue of corruption, which was an affront to good governance.
He said last year saw the public hearings of the Public Accounts Committee of Parliament for the first time and though some of the revelations were mind-boggling, the Committee's proactive stance demonstrated appreciation that concerns about corruption were more helpful when they went beyond mere complaints.
Giving his last State of the Nations Address in Parliament, the President said based on this, the Attorney General's Department had set up an Anti-Corruption Unit to study the recommendations and to prosecute cases that needed to be prosecuted.
He said the Legislature played an important role in the drive for good governance and how to equip the House for its critical role must be of concern to all.
"It is, indeed, a shame that our MPs do not have adequate office room and staff to assist their work," he said, adding that, although he made a promise to provide adequate resources for them in his first State of the Nation address, a loan facility of USD 25 million waiting to be utilised for the purpose was diverted to an apparently more urgent purpose by those who secured it.
The President, however, noted that fresh resources were on hand to refurbish Job 600 for use by the MPs and urged the House to consider preparing a comprehensive budget of its needs for funding in the same way as the Judiciary did.
"In offering this advice to the House, I am tempted to say it is because I care about you."
President Kufuor noted that law and order, an integral part of good governance, also required enforcers in the right numbers proportional to the population. However, compared to the UN ratio of Police to citizen at 1:500, Ghana currently reported a ratio of 1:994.
He said the number of policemen, which stood at 15,983 in 2001 had gained an additional 10,132, adding that, resources lately provided to the police included vehicles, communication equipment, ammunition and uniforms.
The President said, the idea of communities volunteering units for community protection in the past could be revisited. However, that should not be recommendation for instant justice which must be condemned in no uncertain terms.
Route à l'accomplissement des buts de développement de millénium par le GHANA
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Mon président a fourni son état des nations adresse et je veux que vous tout ayez connaissance du progrès que mon pays fait pour réaliser le Président
John Agyekum Kufuor du MDG le mercredi ledit développement de ressource humaine était le point de départ normal pour la société basée sur la connaissance à laquelle le Ghana a aspiré le courant principal lui-même dans la mondialisation.
Fournissant son dernier état de l'adresse de nation au Parlement, il a dit sur l'acceptation du bureau, il a trouvé le système d'éducation du pays en état périlleux.
« De 2001, en utilisant des ressources des fonds de HIPC, d'attribution de budget et du GETfund, gouvernement a lancé un programme pour remettre en état les établissements éducatifs décomposés de secondaire traversant de base au niveau tertiaire. »
Il dit d'autres initiatives qui ont été mises en application incluent la capitation Grant, le programme de alimentation d'école et les arrangements du prêt d'étudiants améliorés, qui ont contribué à la plus grande prise des élèves et des étudiants par tous niveaux. Le Président Kufuor a déclaré à cause du programme de alimentation de l'école du Ghana, quand il a été invité à s'adresser au Conseil du programme mondial de l'alimentation à Rome il y a une semaine et « ainsi qu'un groupe de pupilles du Ghana, j'a dit l'histoire du Ghana ».
Il a dit avec l'histoire, programme de alimentation de l'école du Ghana était devenu un modèle pour d'autres pays en voie de développement autour du monde.
Le Président Kufuor a déclaré l'exécution de la fourniture constitutionnelle de l'éducation de base universelle forcée libre (FCUBE), qui avait été capturée dans le nouveau programme de réforme d'éducation, enlevée dans les délais septembre passé.
Il a dit depuis la première République, les divers programmes éducatifs avaient identifié le besoin de science et de technologie mais n'avaient pas semé la graine pour inculquer les disciplines essentielles dans les pupilles. « Ce que ce gouvernement cherche à faire à tous les niveaux est acculturer la science dans eux, de sorte qu'avant qu'elles partent de l'école, leur mentalité et perspectives reflètent une appréciation de la science et de technologie comme mode de vie. »
Touchant sur des universités de formation de professeur sous la réforme d'éducation, le Président Kufuor a déclaré que les 38 universités entières de formation de professeur étaient améliorées dans le diplôme attribuant des établissements, à travers les programmes d'études de l'étude, de la science par des arts et ICT.
« De plus, 15 d'entre eux ont été indiqués des universités de la science à être encore plus profonds trempé dans ces sujets pour fournir l'éducation de spécialiste pour des professeurs de la Science, de mathématiques et de technologie. Des études techniques et professionnelles sont accentuées dans la réforme.
La « politique de gouvernement est d'établir les établissements professionnels et techniques dans chaque zone, de sorte que la jeunesse apprenne à employer non seulement leur esprit, mais dans des leurs mains aussi bien. »
Le Président Kufuor a déclaré qu'un programme d'éducation de distance aux professeurs de mise à niveau au delà du niveau de diplôme avait été étendu.
« Les états du service améliorés font partie des incitations pour motiver des professeurs pour fournir le service de qualité, » il a dit, ajoutant cela, le reconditionnement des universités et les universités de formation de professeur faisaient partie de la politique du gouvernement d'attirer et de maintenir le jeune personnel qualifié.
Le Président Kufuor a déclaré que le fardeau qui se reposait seulement sur l'état pour la fourniture d'enseignement supérieur était diminué en augmentant rapidement les établissements tertiaires privés, « certains dont prouvent très concurrentiel en termes de qualité de la livraison de programme et de prise d'étudiant ».
Il a recommandé les fondateurs de ces établissements aussi bien que l'office national d'accréditation pour leur partie dans le processus. « Mon appel est ce, les programmes d'études de ces établissements privés devrait augmenter au delà de la religion, des affaires et des sciences sociales dans des mathématiques, la Science et la technologie en conformité avec la nouvelle politique éducative du gouvernement. Le »
contact sur la santé, intégrale du Président Kufuor ladite au développement de ressource humaine et l'accomplissement des buts de développement du millénium de l'ONU était un programme robuste de la livraison de santé.
« Pour cette raison, gouvernement a vu à la réadaptation des hôpitaux et des poteaux régionaux de santé de zone, du bâtiment de capacité dans le secteur et de l'amélioration en conditions de service de personnel sanitaire.
« Actuellement, la force d'entraînement principale de la livraison de santé est capturée empêchement dans adage « est meilleure que le traitement », » il a indiqué. Le foyer était sur la prévention de la maladie et la promotion des styles de vie sains que manger sain inclus, à la maison et dans les écoles, l'exercice physique, l'utilisation de l'eau potable et la propreté environnementale, le Président Kufuor a indiqués.
Le Ghana se glorifie comme balise de bon gouvernement - le Président
le Président John Agyekum Kufuor sur le Ghana déclaré par jeudi s'est glorifié comme balise de bon gouvernement et a recommandé le Parlement pour faire un excellent travail en faisant face à la question de la corruption, qui était un affront au bon gouvernement.
Il a dit l'année dernière a vu les auditions publiques du Comité public de comptes du Parlement pour la première fois et bien que certaines des révélations aient été époustouflantes, la position proactive du Comité a démontré l'appréciation qui les soucis concernant la corruption étaient plus utiles quand ils ont dépassé de seules plaintes.
Donnant son dernier état de l'adresse de nations au Parlement, le président a déclaré basé sur ceci, le département de l'Attorney General avait établi une unité d'Anti-Corruption pour étudier les recommandations et pour poursuivre les cas qui ont dû être poursuivis.
Il a dit que la législature a joué un rôle important dans la commande pour le gouvernement de bon et comment à équipez la Chambre pour son rôle critique doit être une préoccupation de tous.
« C'est, en effet, une honte que notre MPs n'ont pas à pièce et à personnel proportionnés de bureau d'aider leur travail, » il a dit, ajoutant que, bien qu'il ait fait une promesse de fournir à ressources proportionnées pour eux dans son premier état de l'adresse de nation, un service de prêt des USD 25 millions attendant pour être utilisé pour le but a été détourné à un but apparent plus pressant par ceux qui l'a fixé.
Le président, cependant, a noté que les ressources fraîches étaient en main de refourbir le travail 600 à l'usage du MPs et a invité la Chambre pour considérer préparer un budget complet de ses besoins de placer comme l'ordre judiciaire.
« En offrant ce conseil à la Chambre, je suis tenté pour dire qu'elle est parce que je m'inquiète de toi. »
Le Président Kufuor a noté ces loi et ordre, une partie intégrale de bon gouvernement, autorités également priées dans les bons nombres proportionnels à la population. Cependant, comparé à l'ONU le rapport de la police au citoyen chez 1:500, le Ghana a actuellement rapporté un rapport de 1:994.
Il a dit le nombre de policiers, qui se sont tenus à 15.983 dans 2001 avaient gagné des 10.132 additionnels, ajoutant cela, les ressources en retard fournies aux véhicules inclus par police, le matériel de transmission, les munitions et les uniformes.
Le président déclaré, l'idée des communautés offrant des unités pour la protection de la communauté dans le passé pourrait être revisité. Cependant, ce ne devrait pas être recommandation pour la justice instantanée qui doit être condamnée en aucuns termes incertains.
Camino al logro de las metas del desarrollo del milenio por GHANA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Mi presidente entregó su estado de las naciones dirección y quisiera que usted todo leyera sobre el progreso que mi país está haciendo para alcanzar al presidente Juan
Agyekum Kufuor del MDG el miércoles el desarrollo de recurso humano dicho era el punto de partida natural para la sociedad basada en el conocimiento a quien Ghana aspiró para la corriente principal sí mismo en el globalisation.
Entregando su estado pasado de la dirección de la nación al parlamento, él dijo en la asunción de la oficina, él encontró el sistema educativo del país en condiciones parlous.
“A partir de la 2001, usando recursos del fondo de HIPC, de la asignación y del GETfund, gobierno del presupuesto lanzó un programa para rehabilitar a instituciones educativas analizadas de secundario directo básico al nivel terciario. ”
Él dicho otras iniciativas se han puesto en ejecución que incluye el Capitation Grant, el programa de alimentación de la escuela y los esquemas del préstamo de estudiantes mejorados, que han contribuido al producto creciente de pupilas y de estudiantes a través de todos los niveles. Presidente Kufuor dijo a causa del programa de alimentación de la escuela de Ghana, cuando a le invitaron que se dirigiera al consejo del programa de alimento de mundo en Roma hace una semana y “junto con un grupo de pupilas de Ghana, yo contó la historia de Ghana”.
Él dijo con la historia, programa de alimentación de la escuela de Ghana había hecho un modelo para otros países en desarrollo alrededor del mundo.
Presidente Kufuor dijo la puesta en práctica de la disposición constitucional de la educación básica universal obligatoria libre (FCUBE), que había sido capturada dentro del nuevo programa de la reforma de la educación, sacada en horario el pasado mes de septiembre.
Él dijo desde la primera república, los varios programas educativos habían reconocido la necesidad de la ciencia y de la tecnología pero no habían sembrado la semilla para inculcar las disciplinas esenciales en las pupilas. “Qué este gobierno intenta hacer en todos los niveles está a la ciencia del acculturate en ellos, de modo que para el momento en que salgan de la escuela, su mindset y perspectiva reflejen un aprecio de la ciencia y de la tecnología como manera de la vida.”
Tocando en universidades del entrenamiento de profesor bajo reforma de la educación, presidente Kufuor dijo que las 38 universidades enteras del entrenamiento de profesor eran aumentadas en el diploma que concedía a instituciones, a través de los planes de estudios de aprender, de ciencia con artes e ICT.
“Además, 15 de ellos se han señalado las universidades de la ciencia a ser incluso más profundos empapado en estos temas para proporcionar la educación del especialista para los profesores de la ciencia, de las matemáticas y de la tecnología. Los estudios técnicos y vocacionales se están destacando en la reforma.
La “política del gobierno es construir a instituciones vocacionales y técnicas en cada districto, de modo que la juventud aprenda utilizar no sólo su mente, solamente sus manos también.”
Presidente Kufuor dijo que un programa de la educación de la distancia a los profesores de la mejora más allá del nivel del diploma había sido puesto.
Las “condiciones del servicio mejoradas son parte de los incentivos para motivar a profesores para entregar servicio de calidad,” él dijo, agregando eso, la restauración de las universidades y las universidades del entrenamiento de profesor eran parte de la política del gobierno de atraer y de conservar a personal cualificado joven.
Presidente Kufuor dijo que la carga que se basaba solamente sobre el estado para la disposición de la educación terciaria era disminuido rápidamente aumentando a las instituciones terciarias privadas, “algunas de quienes están probando muy competitivo en términos de calidad de la entrega del programa y del producto del estudiante”.
Él elogió a fundadores de estas instituciones así como el tablero nacional de la acreditación para su parte en el proceso. “Mi súplica es esa, los planes de estudios de estas instituciones privadas debe ampliarse más allá de la religión, del negocio y de ciencias sociales en matemáticas, ciencia y tecnología conforme a la nueva política educativa del gobierno. El”
tacto en salud, el integral dicho de presidente Kufuor al desarrollo de recurso humano y el logro de las metas del desarrollo del milenio de la O.N.U era un programa robusto de la entrega de la salud.
“Por esta razón, gobierno ha visto a la rehabilitación de los hospitales y de los postes regionales de la salud del districto, del edificio de la capacidad dentro del sector y de la mejora en las condiciones del servicio de los ayudantes de sanidad.
“Actualmente, la fuerza impulsora principal de la entrega de la salud se captura en prevención del adagio “es mejor que la curación”,” él dijo. El foco estaba en la prevención de la enfermedad y la promoción de las formas de vida sanas que el comer sano incluido, en el país y en escuelas, ejercicio físico, uso del agua potable y limpieza ambiental, presidente Kufuor dijo.
Ghana se enorgullece como faro del buen gobierno - el presidente
presidente Juan Agyekum Kufuor en Ghana dicho jueves se enorgulleció como faro del buen gobierno y elogió a parlamento para hacer un trabajo excelente haciendo frente a la aplicación la corrupción, que era una afrenta al buen gobierno.
Él dijo vio el año pasado las audiencias públicas del comité público de las cuentas del parlamento por primera vez y aunque algunas de las revelaciones eran sobresaltadas, la postura proactive del comité demostró el aprecio que las preocupaciones por la corrupción eran más provechosas cuando fueron más allá de quejas meras.
Dando su estado pasado de la dirección de las naciones en el parlamento, el presidente dijo basado en esto, el departamento del Procurador General de la República había instalado una unidad de la Contra-Corrupción para estudiar las recomendaciones y para procesar los casos que necesitaron ser procesados.
Él dijo que la legislatura desempeñó un papel importante en la impulsión para el gobierno el bueno y cómo a equipe la casa para su papel crítico debe estar que concierne todos.
“Es, de hecho, una vergüenza que nuestro MPs no tiene sitio y personal adecuados de la oficina de asistir a su trabajo,” él dijo, agregando que, aunque él hizo una promesa de proporcionar los recursos adecuados para ellos en su primer estado de la dirección de la nación, una facilidad de préstamo de los USD 25 millones que esperaban para ser utilizado para el propósito fue divertida a un propósito al parecer más urgente por las que lo aseguraron.
El presidente, sin embargo, observó que los recursos frescos estaban en la mano para restaurar el trabajo 600 para uso del MPs e impulsó la casa para considerar el preparar de un presupuesto comprensivo de sus necesidades de financiar de la misma forma que lo hizo la judicatura.
“En el ofrecimiento de este consejo a la casa, me tientan para decir que es porque cuido sobre usted.”
Presidente Kufuor observó esa ley y orden, una parte integral de buen gobierno, enforcers también requeridos en los números derechos proporcionales a la población. Sin embargo, comparado a la O.N.U el cociente del policía al ciudadano en 1:500, Ghana divulgó actualmente un cociente de 1:994.
Él dijo el número de los policías, que estaban parados en 15.983 en 2001 habían ganado 10.132 adicionales, agregando eso, los recursos proporcionados últimamente a los vehículos incluidos policía, el equipo de comunicación, la munición y los uniformes.
El presidente dicho, la idea de las comunidades que ofrecían voluntariamente las unidades para la protección de la comunidad en el pasado podría ser revisitado. Sin embargo, ésa no debe ser recomendación para la justicia inmediata que se debe condenar en ningunos términos inciertos.
Strada al successo degli obiettivi di sviluppo di millennio dal GHANA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il mio presidente ha trasportato suo dichiara delle nazioni indirizzo e li desidero tutti leggere sul progresso che il mio paese sta facendo per realizzare il presidente John
Agyekum Kufuor del MDG il mercoledì lo sviluppo detto della risorsa umana era il punto di partenza naturale per la società basata sulla conoscenza a cui il Ghana ha aspirato per corrente principale in se nel globalisation.
Trasportando il suo ultimo dichiari dell'indirizzo di nazione al Parlamento, ha detto sul presupposto dell'ufficio, lui ha trovato il sistema educativo del paese in uno stato parlous.
“Da 2001, usando le risorse dal fondo monetario di HIPC, dalla ripartizione del preventivo e dal GETfund, governo ha lanciato un programma per riabilitare gli istituti scolastici suddivisi da secondario diretto di base al livello terziario. „
Detto altre iniziative che sono state effettuate include il Capitation Grant, il programma d'alimentazione della scuola e gli schemi di prestito degli allievi migliorati, che hanno contribuito a presa aumentata degli allievi e degli allievi attraverso tutti i livelli. Il presidente Kufuor ha dichiarato a causa del programma d'alimentazione della scuola del Ghana, quando è stato invitato a parlare al Consiglio del programma mondiale di alimentazione a Roma una settimana fa e “insieme ad un gruppo delle pupille dal Ghana, io ha detto alla storia del Ghana„.
Ha detto con la storia, programma d'alimentazione della scuola del Ghana si era trasformato in in un modello per altri p#si in via di sviluppo intorno al mondo.
Il presidente Kufuor ha dichiarato l'esecuzione della misura costituzionale di formazione di base universale obbligatoria libera (FCUBE), che era stata bloccata nell'ambito di nuovo programma di riforma di formazione, tolta nei termini settembre scorso.
Ha detto dalla prima Repubblica, i vari programmi educativi avevano riconosciuto l'esigenza della scienza e della tecnologia ma non avevano seminato il seme per inculcare le discipline essenziali nelle pupille. “Che cosa questo governo cerca di fare a tutti i livelli è alla scienza del acculturate in loro, di modo che per il momento in cui lascino la scuola, il loro mindset e prospettiva rifletteranno un apprezzamento della scienza e della tecnologia come modo di vivere.„
Toccando sulle università di addestramento di insegnante sotto la riforma di formazione, il presidente Kufuor ha dichiarato che le intere 38 università di addestramento di insegnante stavano aggiornande nel diploma che assegna le istituzioni, attraverso i programmi di studi di imparare, dalla scienza con le arti e ICT.
“Ulteriormente, 15 di loro sono stati indicati università di scienza da essere ancora più profondo bagnato in questi oggetti per fornire la formazione dell'esperto per gli insegnanti di scienza, di matematica e di tecnologia. Gli studi tecnici e professionali stanno evidenziandi nella riforma.
“La politica di governo è di sviluppare le istituzioni professionali e tecniche in ogni distretto, di modo che la gioventù imparerà usare non solo la loro mente, ma loro mani pure.„
Il presidente Kufuor ha dichiarato che un programma di formazione di distanza agli insegnanti di aggiornamento oltre il livello del diploma era stato posto.
“Gli stati di servizio migliorati fanno parte dei motivi per motivare gli insegnanti per trasportare il servizio di qualità,„ ha detto, aggiungendo quello, il ricondizionamento delle università e le università di addestramento di insegnante facevano parte della politica del governo di attrarre e di ritegno dei personali qualificati giovani.
Il presidente Kufuor ha dichiarato che la difficoltà che ha usato riposarsi solamente sul dichiarare per la misura dell'insegnamento universitario stava diminuendo velocemente aumentando le istituzioni terziarie riservate, “alcuni di cui stanno dimostrando molto competitivo in termini di qualità della consegna di programma e della presa dell'allievo„.
Ha lodato i fondatori di queste istituzioni così come l'ufficio di accreditamento per la loro parte nel processo. “Il mio appello è quel, i programmi di studi di queste istituzioni riservate dovrebbe espandersi oltre la religione, il commercio e le scienze sociali nella matematica, nella scienza e nella tecnologia in conformità con la nuova politica educativa del governo. „
Toccare sulla salute, sull'integrale detto del presidente Kufuor a sviluppo della risorsa umana e sul successo degli obiettivi di sviluppo di millennio del NU era un programma robusto di consegna di salute.
“Per questo motivo, il governo ha visto alla riabilitazione degli ospedali e degli alberini regionali di salute del distretto, della costruzione di capienza all'interno del settore e del miglioramento negli stati di servizio degli operai di salute.
“Attualmente, la forza di azionamento principale della consegna di salute è bloccata prevenzione in adage “è migliore di la cura„,„ lui ha detto. Il fuoco era sulla prevenzione di malattia e sulla promozione dei life-styles sani che il consumo sano incluso, nel paese e nelle scuole, nell'esercitazione fisica, nell'uso di acqua potabile e nella pulizia ambientale, il presidente Kufuor ha detto.
Il Ghana si vanta come falò di buon controllo - il presidente
presidente John Agyekum Kufuor sul Ghana dichiarato giovedì si è vantato come falò di buon controllo ed ha lodato il Parlamento per fare un lavoro eccellente trattando l'emissione della corruzione, che era un affront a buon controllo.
Ha detto l'anno scorso ha visto le udienze pubbliche del comitato pubblico di clienti del Parlamento per la prima volta e benchè alcune delle rivelazioni fossero mind-boggling, la posizione proactive del comitato ha dimostrato l'apprezzamento che le preoccupazioni circa la corruzione erano più utili quando sono andato oltre i reclami puri.
Dando il suo ultimo dichiari dell'indirizzo nel Parlamento, il presidente di nazioni detto basato su questo, il reparto del Attorney General aveva installato un'unità di Anti-Corruzione per studiare le raccomandazioni e per proseguire i casi che hanno dovuto essere proseguiti.
Ha detto che la legislatura ha svolto un ruolo importante nell'azionamento per controllo di merce e come a doti la Camera per il relativo ruolo critico deve essere di preoccupazione a tutti.
“È, effettivamente, una vergogna che il nostro MPs non ha la stanza e personale sufficienti dell'ufficio aiutare il loro lavoro,„ lui ha detto, aggiungendo che, anche se ha fatto una promessa fornire le risorse sufficienti per loro nel suo primi dichiarano dell'indirizzo di nazione, una funzione di prestito dei USD che 25 milioni che attendono per essere utilizzato per lo scopo sono stati deviati ad uno scopo apparentemente più urgente da coloro che lo ha assicurato.
Il presidente, tuttavia, ha notato che le risorse fresche erano a disposizione di rinnovare il lavoro 600 ad uso del MPs ed ha invitato la Camera per studiare la possibilità di preparare un preventivo completo delle relative esigenze del costituire un fondo per come l'ordinamento giudiziario.
“Nell'offerta del questo consiglio alla Camera, sono tentato per dire che è perché mi preoccupo per voi.„
Il presidente Kufuor ha notato quei legge ed ordine, una parte integrante di buon controllo, enforcers anche richiesti nei giusti numeri proporzionali alla popolazione. Tuttavia, confrontato al rapporto di NU della polizia al cittadino a 1:500, il Ghana attualmente ha segnalato un rapporto di 1:994.
Ha detto il numero di poliziotti, che si sono levati in piedi a 15.983 in 2001 avevano guadagnato i 10.132 supplementari, aggiungendo quello, le risorse ultimamente fornite ai veicoli inclusi polizia, le attrezzature di comunicazione, le munizioni e le uniformi.
Il presidente ha dichiarato, l'idea delle Comunità che si offrono volontariamente le unità per Comunità che la protezione nel passato potrebbe essere rivisitata. Tuttavia, quella non dovrebbe essere raccomandazione per giustizia istante che deve essere condannata in nessun termini incerti.
Straße zur Ausführung der Jahrtausend Entwicklung Ziele durch GHANA
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mein Präsident lieferte seinen Zustand der Nationen Adresse und ich wünsche Sie allen über den Fortschritt lesen, den mein Land bildet, um den Präsidenten John
Agyekum Kufuor zu erzielen des MDGS am Mittwoch, besagte Entwicklung des menschlichen Hilfsmittels der natürliche Ausgangspunkt für die wissensbasierte Gesellschaft war, zu der Ghana zwecks Mainstream selbst in globalisation strebte.
Seinen letzten Zustand der Nationadresse an Parlament liefernd, sagte er auf Annahme des Büros, fand er das Schulwesen des Landes in parlous Zustand.
„Von 2001 mit Betriebsmitteln von der HIPC Kapital, von der Etat-Verteilung und vom GETfund, Regierung stieß ein Programm aus, um zu rehabilitieren gebrochen hinunter pädagogische Anstalten von grundlegendem durchgehendem Sekundär zum tertiären Niveau. “
Er besagt andere Initiativen, die eingeführt worden sind, schließt die Kopfsteuer Grant, das Schule-einziehende Programm und die Darlehenentwürfe der verbesserten Kursteilnehmer ein, die zu erhöhtem Einlaß der Schüler und der Kursteilnehmer durch alle Niveaus beigetragen haben. Präsident Kufuor sagte wegen des einziehenden Programms vor der Schule Ghanas, als er wurde eingeladen, zu dem Rat des Weltnahrungsmittelprogramms in Rom einer Woche und „zusammen mit einer Gruppe Pupillen von Ghana zu sprechen, ich erklärte die Ghana Geschichte“.
Er sagte mit der Geschichte, Schule-einziehendes Programm Ghanas war geworden ein Modell für andere sich entwickelnde Nationen um die Welt.
Präsident Kufuor sagte die Implementierung der konstitutionellen Bestimmung der freien obligatorischen grundlegenden allgemeinhinausbildung (FCUBE), die innerhalb des neuen Ausbildung Verbesserungprogramms gefangengenommen worden war, entfernt auf Zeitplan letzter September.
Er sagte seit der ersten Republik, hatten verschiedene pädagogische Programme die Notwendigkeit an der Wissenschaft erkannt und an der Technologie aber hatten nicht den Samen für das Einprägen der wesentlichen Disziplinen in den Pupillen gesät. „Was diese Regierung sucht, auf allen Niveaus zu tun, zur acculturate Wissenschaft in ihnen ist, damit, bis sie Schule verlassen, ihre Denkrichtung und Aussicht reflektieren eine Anerkennung der Wissenschaft und der Technologie als Lebensart.“
Berühren auf Ausbildung- der Lehrerhochschulen unter der Ausbildung Verbesserung, sagte Präsident Kufuor, daß die gesamten 38 Ausbildung- der Lehrerhochschulen in das Diplom verbessert wurden, das Anstalten zuspricht, über den Lehrplänen des Lernens, von der Wissenschaft durch künste und ICT.
„Weiter, sind 15 von ihnen die Wissenschaft Hochschulen gekennzeichnet worden, zum in diesen Themen durchtränktes sogar tieferes zu sein, zum der Fachmannausbildung für Wissenschaft, Mathematik- und Technologielehrer bereitzustellen. Technische und berufliche Studien werden in der Verbesserung hervorgehoben.
„Regierung Politik ist, die beruflichen und technischen Anstalten in jedem Bezirk, damit die Jugend, erlernt nicht nur ihren Verstand zu verwenden, aber in ihren Händen außerdem zu errichten.“
Präsident Kufuor sagte, daß ein Abstand Ausbildung Programm zu den Aufsteigenlehrern über dem Diplomniveau hinaus gelegt worden war.
„Verbesserte Anstellungsbedingungen sind ein Teil der Anreize, zum der Lehrer zu motivieren, um Qualitätsservice zu liefern,“, sagte er und addierte das, waren die überholung der Universitäten und die Ausbildung der Lehrerhochschulen ein Teil Politik der Regierung des Anziehens und des Behaltens des jungen qualifizierten Personals.
Präsident Kufuor sagte, daß die Belastung, die verwendete, auf dem Zustand für die Bestimmung der tertiären Ausbildung nur stillzustehen, vermindert wurde, indem man schnell private tertiäre Anstalten erhöhte, „von denen einige sehr konkurrierendes in Qualität der Programmanlieferung und des Kursteilnehmereinlasses ausgedrückt prüfen“.
Er empfahl die Gründer dieser Anstalten sowie das nationale Beglaubigung Brett für ihr Teil im Prozeß. „Mein Anklang ist dieser, die Lehrpläne dieser privaten Anstalten sollte über Religion, Geschäft und Sozialwissenschaften hinaus in Mathematik, in Wissenschaft und in Technologie in übereinstimmung mit neuer pädagogischer Politik der Regierung erweitern. “
Das Berühren auf Gesundheit, Präsident Kufuor besagtem Integral zur Entwicklung des menschlichen Hilfsmittels und der Ausführung der Jahrtausend-Entwicklung Ziele der UNO war ein robustes Gesundheit Anlieferung Programm.
„Für diesen Grund, Regierung hat zur Rehabilitation der regionalen Krankenhäuser und der Bezirk Gesundheit Pfosten, des Kapazität Gebäudes innerhalb des Sektors und der Verbesserung in den Anstellungsbedingungen der Gesundheit Arbeiter gesehen.
„Z.Z., wird die Hauptantriebskraft der Gesundheit Anlieferung im Sprichwort „Verhinderung ist besser gefangengenommen, als Heilung“,“ er sagte. Der Fokus war auf Krankheitverhinderung und Förderung der gesunden Lebensstile, die das enthaltene gesunde Essen, zu Hause und in den Schulen, in der körperlichen übung, im Gebrauch des Trinkwassers und in der Klimasauberkeit, Präsident Kufuor sagte.
Ghana prides als Leuchtfeuer der guten Regierungsgewalt - Präsident
Präsident John Agyekum Kufuor auf Donnerstag besagtem Ghana prided als Leuchtfeuer der guten Regierungsgewalt und empfahl Parlament für das Erledigen einer ausgezeichneten Arbeit im Umgang mit der Ausgabe von Korruption, die eine Beleidigung zur guten Regierungsgewalt war.
Er besagtes letztes Jahr sah die allgemeinen Hörfähigkeiten des allgemeinen Konto-Ausschusses des Parlaments zum ersten Mal und obwohl einige der Enthüllung verrückt waren, zeigte die proaktive Position des Ausschusses Anerkennung, die Interessen über Korruption nützlicher waren, als sie über bloßen Beanstandungen hinaus gingen.
Seinen letzten Zustand der Nation-Adresse im Parlament gebend, sagte der Präsident gegründet auf diesem, hatte die Abteilung des Attorney General eine Anti-Korruption Maßeinheit, um die Empfehlungen zu studieren aufgestellt und Fälle zu verfolgen, die verfolgt werden mußten.
Er sagte, daß die Gesetzgebung eine wichtige Rolle im Antrieb für gutregierungsgewalt spielte und wie zu sich ausrüsten Sie, das Haus für seine kritische Rolle von Bedeutung für allen sein muß.
„Es ist in der Tat eine Schande, daß unser MPs nicht ausreichenden Büroraum und -stab, ihre Arbeit zu unterstützen haben,“ er sagte und addiert, daß, obgleich er eine Versprechung bildete, ausreichende Betriebsmittel für sie in seinem ersten Zustand der Nationadresse zur Verfügung zu stellen, eine Kreditvereinbarung von USD 25 Million wartend, für den Zweck verwendet zu werden zu einem anscheinend dringenderen Zweck durch die umgeleitet wurde, die ihn sicherten.
Der Präsident jedoch merkte, daß frische Betriebsmittel an Hand, Job 600 für das MPs zu überholen waren und drängte das Haus, um vorzubereiten, zu erwägen einen kompletten Etat seiner Notwendigkeiten an der Finanzierung, genauso wie die Justizgewalt.
„, wenn man diesen Rat dem Haus anbietet, werde ich gereizt, um zu sagen, daß es ist, weil ich mich interessiere für Sie.“
Präsident Kufuor merkte dieses Gesetz und Auftrag, einen wesentlichen Bestandteil gute Regierungsgewalt, auch erforderliche Authoritäten in den rechten Zahlen, die zur Bevölkerung proportional sind. Jedoch mit UNO das Verhältnis der Polizei zum Bürger verglichen bei 1:500, berichtete Ghana z.Z. über ein Verhältnis von 1:994.
Er sagte die Zahl Polizisten, die bei 15.983 in 2001 hatten gewonnen zusätzlichen 10.132 standen und das, die Betriebsmittel, die kürzlich zu den Polizei eingeschlossenen Trägern bereitgestellt wurden, Kommunikation Ausrüstung, Munition und Uniformen addierten.
Der Präsident, der, die Idee der Gemeinschaften freiwillig erbieten Maßeinheiten für Gemeinschaftsschutz in der Vergangenheit gesagt wurde, könnte nochmals besucht werden. Jedoch sollte die nicht Empfehlung für sofortige Gerechtigkeit sein, die in keinen unsicheren Bezeichnungen verurteilt werden muß.
Estrada à realização dos objetivos do desenvolvimento do millennium por GHANA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Meu presidente entregou seu estado das nações endereço e eu quero-o todo ler sobre o progresso que meu país está fazendo para conseguir o presidente John
Agyekum Kufuor do MDG em quarta-feira o desenvolvimento de recurso humano dito era o ponto começar natural para a sociedade knowledge-based a que Ghana aspired o mainstream próprio no globalisation.
Entregando seu último estado do endereço da nação ao Parliament, disse na suposição do escritório, encontrou o sistema de instrução do país em uma condição parlous.
“De 2001, usando recursos do fundo de HIPC, de alocamento do orçamento e do GETfund, governo lançou um programa para rehabilitate quebrado abaixo instituições educacionais de secundário direto básico ao nível tertiary. ”
Dito outras iniciativas que foram executadas inclui o Capitation Grant, o programa de alimentação da escola e os esquemas do empréstimo de estudantes melhorados, que contribuíram à entrada aumentada dos alunos e dos estudantes através de todos os níveis. O presidente Kufuor disse no cliente do programa de alimentação da escola de Ghana, quando foi convidado se dirigir ao conselho do programa de alimento de mundo em Roma uma semana há e “junto com um grupo das pupilas de Ghana, mim disse a história de Ghana”.
Disse com a história, programa de alimentação da escola de Ghana tinha-se transformado um modelo para outras nações tornando-se em torno do mundo.
O presidente Kufuor disse a execução da provisão constitutional da instrução básica universal compulsória livre (FCUBE), que tinha sido capturado dentro do programa novo da reforma da instrução, retirou na programação último setembro.
Disse desde a primeira república, os vários programas educacionais tinham reconhecido a necessidade para a ciência e a tecnologia mas não tinham semeado a semente para inculcating as disciplinas essenciais nas pupilas. “O que este governo procura fazer em todos os níveis é à ciência do acculturate neles, de modo que pelo tempo saa da escola, seu mindset e o outlook refletirá uma apreciação da ciência e da tecnologia como uma maneira de vida.”
Tocando em faculdades do treinamento de professor sob a reforma da instrução, o presidente Kufuor disse que as 38 faculdades inteiras do treinamento de professor estavam promovidas no diploma que concede instituições, através dos curricula da aprendizagem, da ciência com as artes e o ICT.
“Mais mais, 15 deles foram designados as faculdades da ciência a ser mesmo mais profundos embebido nestes assuntos para fornecer a instrução do specialist para professores da ciência, da matemática e da tecnologia. Os estudos técnicos e vocacionais estão sendo destacados na reforma.
Do “a política governo é construir também instituições vocacionais e técnicas em cada distrito, de modo que a juventude aprenda usar não somente sua mente, mas em suas mãos.”
O presidente Kufuor disse que um programa da instrução da distância aos professores do melhoramento além do nível do diploma tinha sido colocado.
“As condições de serviço melhoradas são parte dos incentives para motivate professores para entregar o serviço de qualidade,” disse, adicionando isso, recondicionar das universidades e as faculdades do treinamento de professor eram parte da política do governo de atrair e de reter o pessoal qualificado novo.
O presidente Kufuor disse que o burden que se usou descansar unicamente no estado para a provisão da instrução tertiary estava sendo diminuído ràpidamente aumentando as instituições tertiary confidenciais, “algumas de que estão provando muito do competidor nos termos da qualidade da entrega do programa e da entrada do estudante”.
Elogiou os founders destas instituições as well as a placa nacional do Accreditation para sua parte no processo. “Minha apelação é essa, os curricula destas instituições confidenciais deve expandir além da religião, do negócio e das ciências sociais na matemática, na ciência e na tecnologia na linha da política educacional nova do governo. ”
Tocar na saúde, em integral dita do presidente Kufuor ao desenvolvimento de recurso humano e na realização dos objetivos do desenvolvimento do Millennium dos UN era um programa robust da entrega da saúde.
“Para esta razão, governo viu à reabilitação dos hospitais e dos bornes regionais da saúde do distrito, do edifício da capacidade dentro do setor e da melhoria nas condições de serviço de trabalhadores de saúde.
“Atualmente, a força dirigindo principal da entrega da saúde é capturada prevenção no adage “é melhor do que a cura”,” ele disse. O foco estava na prevenção da doença e no promotion dos life-styles saudáveis que comer saudável incluído, no repouso e nas escolas, o exercício físico, o uso da água potable e o cleanliness ambiental, presidente Kufuor disseram.
Ghana orgulha-se herself como uma baliza do governance bom - o presidente
presidente John Agyekum Kufuor em Ghana dito quinta-feira orgulhou-se herself como uma baliza do governance bom e elogiou-se o Parliament para fazer um trabalho excelente em tratar da introdução do corruption, que era uma afronta ao governance bom.
Disse viu o ano passado os hearings públicos do comitê público dos clientes do Parliament para a primeira vez e embora alguns dos revelations eram mind-boggling, o stance proactive do comitê demonstrou a apreciação que os interesses sobre o corruption eram mais úteis quando foram além das meras queixas.
Dando seu último estado do endereço das nações no Parliament, o presidente disse baseado neste, o departamento do Attorney General tinha ajustado acima uma unidade do Anti-Corruption para estudar as recomendações e para prosecute os casos que necessitaram prosecuted.
Disse que a legislatura jogou um papel importante na movimentação para o governance do bom e como a equipe a casa para seu papel crítico deve ser do interesse a tudo.
“É, certamente, um shame que nosso MPs não tem o quarto e a equipe de funcionários adequados do escritório ajudar a seu trabalho,” ele disse, adicionando que, embora faça uma promessa de fornecer recursos adequados para eles em seu primeiro estado do endereço da nação, uma facilidade de empréstimo dos USD 25 milhões que esperam para ser utilizado para a finalidade estêve desviada a uma finalidade aparentemente mais urgente por aquelas que a fixaram.
O presidente, entretanto, anotou que os recursos frescos estavam na mão para recondicionar o trabalho 600 a ser utilizado pelo MPs e incitou a casa para considerar preparar um orçamento detalhado de suas necessidades para financiar na mesma maneira que o Judiciary fêz.
“Em oferecer este conselho à casa, eu tempted dizer que é porque eu me importo com você.”
O presidente Kufuor anotou essas lei e ordem, uma parte integral do governance bom, enforcers também requeridos nos números direitos proporcionais à população. Entretanto, comparado aos UN a relação das polícias ao cidadão em 1:500, Ghana relatou atualmente uma relação de 1:994.
Disse o número dos polícias, que estiveram em 15.983 em 2001 tinham ganhado uns 10.132 adicionais, adicionando isso, os recursos fornecidos ultimamente aos veículos incluídos polícias, o equipamento de comunicação, a munição e os uniformes.
O presidente disse, a idéia das comunidades que oferecem unidades para a comunidade que a proteção no passado poderia ser revisitada. Entretanto, aquela não deve ser recomendação para a justiça imediata que deve condemned em nenhuns termos incertos.
Väg till prestationen av milleniumutvecklingsmålen av GHANA
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Min president levererade hans statligt av nationerna tilltalar, och jag önskar att all du ska läsa om framsteg som mitt land är danande som uppnår MDG'SENS
president John, Agyekum Kufuor på onsdagen sagd personalutveckling var den naturliga startpunkten för det knowledge-based samhället, som Ghana aspirerade till för att huvudströmmen sig själv in i globalisering.
Leverera hans sist statligt av nationen tilltala till parlamentet, sade han på antagande av kontoret, honom grundar landets utbildningssystemet i ett parlous villkorar.
”Från 2001, genom att använda resurser från HIPC-fonden, den budget- tilldelningen och GETfunden, regering lanserade en programmera för att rehabilitera brutet besegrar bildas institutioner från grundläggande through sekundärt till tertiary jämnar. ”
Inkluderar han som är said andra insatser, som har genomförts, Capitationlån, skolamatningen programmerar och förbättrade deltagares lånintriger, som har bidragit till ökande intag av elever, och deltagare till och med alla jämnar. Presidenten Kufuor som sägs på konto av Ghana, skolar matning programmerar, då han var inbjuden att tilltala rådet av världsmaten programmerar i Rome en vecka sedan, och ”samman med en grupp av elever från Ghana, jag berättade den Ghana berättelsen”.
Han sade med berättelsen, Ghana skolar matning programmerar hade blivit en modellera för andra framkallande nationer runt om världen.
Presidenten Kufuor sade genomförandet av den konstitutionella bestämmelsen av fri obligatorisk universell grundläggande utbildning (FCUBE), som hade fångats inom den nya utbildningsreformen programmerar, tog av på schemajumbon September.
Han sade efter den första republiken, hade olika studieverksamheter känt igen behovet för vetenskap och teknologi men hade inte sått kärna ur för inculcating av de nödvändiga disciplinerna i eleverna. ”Vad som är denna regerings- sökanden att göra alls jämnar är till acculturatevetenskap i dem, så att vid tiden de lämnar för att skola, deras mindset och den ska framtidsutsikten reflekterar en gillande av vetenskap och teknologi som en livsföring.”,
Röra på lärareutbildningshögskolar under utbildningsreformen, sade presidenten Kufuor att de hela 38 lärareutbildningshögskolarna förbättrades in i diplom som tilldelar institutioner, över programmen av att lära, från vetenskap till och med konster och ICT.
”Främja, 15 av dem har designerats vetenskapshögskolar som är fuktad även djupare i dessa, betvingar för att ge specialistutbildning för vetenskaps-, matematik- och teknologilärare. Tekniska och yrkesmässiga studier markeras i reformen.
”Är regerings- politik att bygga yrkesmässiga och tekniska institutioner i varje område, så att den ska ungdommen lärer att använda deras varar besvärad inte endast, men deras räcker som väl.”,
Presidenten Kufuor sade att en distanserautbildning programmerar för att förbättra läraredet okända som det jämna diplomet hade lagts.
”Förbättrat villkorar av tjänste- är delen av incitamenten som motiverar lärare för att leverera kvalitets-, servar,”, sade han och att tillfoga det, var refurbishing av universitetarna och lärareutbildningshögskolar delen av regering politik av tilldragning och att behålla av unga kvalificerade personaler.
Presidenten Kufuor sade bördan som van vid vila endast på det statligt för bestämmelsen av tertiary utbildning, minskades av snabbt ökande privata tertiary institutioner, ”några av som bevisar att mycket konkurrenskraftigt benämner in av kvalitets- av programmerar leverans och deltagareintag”.
Han lovordade grundarearna av dessa institutioner, såväl som medborgareackrediteringen stiger ombord för deras del i det processaa. ”Är min vädjan den, programmen av dessa privata institutioner bör utvidga det okändareligion, affär och samkvämvetenskaper in i matematik, vetenskap och teknologi i överensstämmelse med regering nya bilda politik. ”
Röra på vård-, presidenten Kufuor sade att integralen till personalutveckling och prestationen av UN'SNAS målen för milleniumutveckling var en robustt vård- leverans programmerar.
”För detta resonera, har regeringen sett till rehabiliteringen av de regionala sjukhusen, och det vård- området postar, kapacitetsbyggnad inom sektoren, och förbättring i villkorar av tjänste- av vård- arbetare.
”För närvarande, fångas den huvudsakliga drivkraften av den vård- leveransen förhindrandet i för adagen ”är bättre än kurerar”,” sade han. Fokusera var på sjukdomförhindrande, och befordran av sunda life-styles som inklusive sunt äta, skolar hemma och in, läkarundersökningen övar, bruk av potable bevattnar och den miljö- renligheten, presidenten sagda Kufuor.
Ghana varar stolt över hon själv som en fyr av bra makt - president
presidenten John Agyekum Kufuor på torsdagen sagda Ghana varade stolt över hon själv som en fyr av bra makt och lovordade parlamentet för att göra ett utmärkt jobb, i att handla med utfärda av korruption, som var en skymf till bra makt.
Han sade sågar i fjol offentlig utfrågning av den offentliga kontokommittén av parlamentet för den första tiden och fast några av uppenbarelserna var mind-boggling, kommitténs proactive stance visade gillande att bekymmer om korruption var mer hjälpsam, då de gick bara klagomål för det okända.
Ge hans sist statligt av nationerna tilltala i parlamentet, presidenten som sägs som baseras på denna, justitiekansler hade avdelning uppsättningen upp enKorruption enhet till studien rekommendationerna och att åtala fall som behövde att åtalas.
Han sade att lagstiftande församling lekte en viktig roll i drevet för bra makt och hur till utrusta huset för dess kritiska roll måste vara av bekymmer till alla.
”Är det, sannerligen, en skam, att vår MPs inte har adekvat kontorsrum och bemannar för att hjälpa deras arbete,” honom sade och att tillfoga att, även om han gjorde ett löfte att ge adekvat resurser för dem i hans första statligt av nationen tilltalar, en lånlätthet av USD som 25 miljon som väntar för att användas för ämna, avleddes till ett som synes mer akut ämnar av de, som säkrade den.
Presidenten, noterade emellertid att nya resurser var räcker för att refurbish jobb 600 för bruk vid MPsen och manade på huset för att betrakta att förbereda en omfattande budget av dess behov för att betala på samma sätt, som domarkåren.
”, i att erbjuda denna rådgivning till huset, I-förmiddag, frestade till något att säga som den är, därför att jag att bry sig om dig.”,
Presidenten Kufuor noterade den lag och beställer, en integraldel av bra makt, också krävda enforcers i rätten numrerar proportionellt till befolkningen. Emellertid jämfört till UN förhållandet av polisen till medborgaren på 1:500, anmälde Ghana för närvarande ett förhållande av 1:994.
Han sade numrera av polisar, som stod på 15.983 i 2001 hade nått extra 10.132, att tillfoga som var det, resurser sent förutsatt att till de inklusive medlen för polisen, kommunikationsutrustning, ammunitionar och likformig.
Presidenten sade, idén av gemenskaper som ställa upp som frivillig enheter för gemenskapen som skydd i förflutnan kunde återbesökas. Emellertid bör det inte vara rekommendationen för ögonblickrättvisa som måste fördömas i inget osäkert benämner.
Дорога к достижению целей развития тысячелетия ГАНОЙ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Мой президент поставил его положение наций адреса и я хочу вас все прочитать о прогрессе моя, котор страна делает для того чтобы достигнуть президента Джон
Agyekum Kufuor MDG на среде сказанным людским средством развития была естественная точка отсчета для knowledge-based общества к Гана aspired mainstream сам в globalisation.
Поставляющ его последнее положение адреса нации к парламенту, он сказал на предположении офиса, он нашел систему образования страны в parlous состоянии.
«От 2001, использующ ресурсы от фонда HIPC, бюджетныа ассигнования и GETfund, правительство запустил программу для того чтобы реабилитировать break down образовательные ычереждения от основное сквозное вторичного к третичному уровню. »
Он сказанный другие инициативы были снабжены вклюает Capitation Grant, программу школы подавая и схемы займа улучшенных студентов, который способствовали к увеличенному входу зрачков и студентов через все уровни. Президент Kufuor сказал on account of программа школы Ганы подавая, когда он был приглашен адресовать совета Мировой программи в Rome неделя тому назад и «совместно с группой в составе зрачки от Ганы, я сказал рассказ Ганы».
Он сказал с рассказом, программой школы Ганы подавая стал моделью для других развивающих наций вокруг мира.
Президент Kufuor сказал вставку конституционныа положения свободно принудительного всеобщего основного образования (FCUBE), который был захващен в пределах новой программы реформы образования, take off на план-графике последний сентябрь.
Он сказал с первой республики, различные воспитательные программы узнал потребность для наука и техника но не засеял семя для внедрять необходимые дисциплины в зрачках. «Это правительство изыскивает сделать на всех уровнях к науке acculturate в их, так НОП by the time они выйдут школа, их mindset и внешний вид отразят благодарность наука и техника как дорога жизни.»
Касатьющся на коллежах тренировки учителя под реформой образования, президент Kufuor сказал все 38 коллежей тренировки учителя модернизировались в диплом награждая заведения, через учебные программы учить, от науки через искусствоа и ICT.
«Более потом, 15 из их были обозначены коллежами науки, котор нужно быть вымачиваемые даже глубокими в этих вопросах для того чтобы обеспечить образование специалиста для учителей науки, математики и технологии. Технически и профессиональные изучения выделяются в реформе.
«Государственной политикой будет построить профессиональные и технически заведения в каждом заречье, так НОП молодость выучит использовать not only их разум, только их руках также.»
Президент Kufuor сказал была положена программа образования расстояния к учителям подъема за уровнем диплома.
«Улучшенными условиями обслуживания будут часть стимулов для того чтобы motivate учителя для того чтобы поставить качественный сервис,» он сказал, добавляющ то, приводить университетов и коллежи тренировки учителя была часть государственнаяа политика привлекать и сохранять молодые квалифицированные персоналы.
Президент Kufuor сказал тягота использовала единственно на положении для обеспечения третичного образования lessened быстро увеличивать приватные третичные заведения, «некоторые of which доказывайте очень конкурсное in terms of качество поставки программы и входа студента».
Он commended основатели этих заведений также, как национальная доска Accreditation для их части в процессе. «Мое воззвание то, учебные программы этих приватных заведений должно расширить за вероисповеданием, делом и социальные науки в математику, наука и техника in line with политика правительства новая воспитательная. »
Касатьться на здоровье, интеграле президента Kufuor сказанном к людскому средству развития и достижении целей развития тысячелетия ООН был робастной программой поставки здоровья.
«Для этой причины, правительства видит к реабилитации регионарных стационаров и столбов здоровья заречья, здания емкости внутри участок и улучшения в условиях обслуживания работников здоровья.
«В настоящее время, GLAVNая управляющая сила поставки здоровья захващена в предохранение adage «более лучшая чем лечение»,» он сказало. Фокус находился на борьбе болезнями и промотировании здоровых life-styles включенная здоровая еда, дома и в школах, физической тренировке, пользе питьевой воды и относящой к окружающей среде чистоте, президенте Kufuor сказала.
Гана гордится как маяк хорошего управления - президент
президент Джон Agyekum Kufuor на Гане сказанной четвергом гордился как маяк хорошего управления и commended парламент для делать безупречную работу in dealing with вопрос развращением, которое был афронт к хорошему управлению.
Он сказал в прошлом году видел публичные разбирательства комитета счет государственной организации парламента for the first time и хотя некоторые из откровений были mind-boggling, stance комитета proactive продемонстрировал благодарность которое заботы о развращении были полезне когда они пошли за простыми жалобами.
Дающ его последнее положение адреса наций в парламенте, президент сказал после того как он основан на этом, отдел attorney general установил вверх блок Anti-Развращения для того чтобы изучить рекомендации и prosecute случаи необходимо было нужно быть prosecuted.
Он сказал законодательая власть сыграла важную роль в приводе для управления хорош и как к оборудуйте дом для своей критически роли должна быть of concern to все.
«Будет, деиствительно, стыдом что наше MPs не имеет подходящие комнату и штат офиса помочь их работе,» он сказало, добавляющ что, хотя он сделал посыл обеспечить подходящие ресурсы для их в его первом положении адреса нации, средство займа USD 25 миллионов быть использованным для цели было отвлечено к явно более срочной цели теми которые обеспечили ее.
Президент, однако, заметил что свежие ресурсы должны были в наличии привести работу 600 for use by MPs и принудил дом для рассмотрения подготовить всесторонний бюджетю своих потребностей для фондировать in the same way as Judiciary сделал.
«В предлагать эту консультацию к дому, я уговорен для того чтобы сказать он потому что я забочу о вас.»
Президент Kufuor заметил то законность и порядок, неотъемлемую часть хорошего управления, также требуемых enforcers в правых номерах пропорциональных к населенности. Однако, после того как я сравнена к ООН коэффициент полиций к гражданину на 1:500, Гана в настоящее время сообщила коэффициент 1:994.
Он сказал число полицейскиев, которые стояли на 15.983 в 2001 приобрели дополнительные 10.132, добавляющ то, ресурсы последн снабженные корабли включенные полициями, коммуникационное оборудование, боеприпасы и формы.
Сказанный президент, идея общин волонтира блоки для предохранения от общины в прошлом смог быть revisited. Однако, то не должно быть рекомендация для немедленного правосудия которое необходимо засудить в никакие неуверенные термины.
Weg aan de Voltooiing van de Doelstellingen van de millenniumOntwikkeling door GHANA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Mijn voorzitter leverde zijn staat van het natiesadres en ik wil u allen over de vooruitgang lezen mijn land maakt om President John
Agyekum Kufuor van MDG op Woensdag te bereiken de bovengenoemde menselijke middelenontwikkeling het natuurlijke uitgangspunt voor de op kennis gebaseerde maatschappij was aan wie Ghana streefde om in globalisering te integreren.
Leverend zijn laatste Staat van het adres van de Natie aan het Parlement, zei hij op veronderstelling van bureau, vond hij het het onderwijssysteem van het land in een gevaarlijke voorwaarde.
„Vanaf 2001, gebruikend middelen van het Fonds HIPC, de Toewijzing van de Begroting en GETfund, lanceerde de overheid een programma om opgesplitste onderwijsinstellingen van basis door secundair aan tertiair niveau te rehabiliteren. “
Hij zei andere initiatieven die zijn uitgevoerd de Capitation Toelage, het het Voeden van de School Programma omvatten en de leningsregelingen van studenten verbeterden, die hebben bijgedragen tot verhoogde opname van leerlingen en studenten door alle niveaus. President Kufuor zei wegens de school van Ghana het voeden programma, toen hij werd verzocht om de Raad van het Wereldvoedselprogramma in Rome een week geleden en „samen met een groep leerlingen van Ghana te richten, ik vertelde het verhaal van Ghana“.
Hij zei met het verhaal, het Voeden van de School van Ghana was het Programma een model voor andere ontwikkelende naties rond de wereld geworden.
President Kufuor zei de tenuitvoerlegging van de constitutionele voorziening van Vrij Verplicht Universeel BasisOnderwijs (FCUBE), dat binnen het nieuwe programma van de onderwijshervorming was gevangen, opsteeg op programma laatste September.
Hij zei aangezien de Eerste Republiek, diverse onderwijsprogramma's de behoefte aan wetenschap had erkend en technologie maar niet het zaad voor het inprenten van de essentiële disciplines in de leerlingen gezaaid. „Wat deze overheid op alle niveaus wil doen moet wetenschap in hen aanpassen aan een andere cultuur, zodat tegen de tijd dat zij school verlaten, hun denkrichting en vooruitzichten op een appreciatie van wetenschap en technologie als manier van het leven.“ zullen wijzen
Betrekking hebbend op de Universiteiten van de Opleiding van de Leraar onder de onderwijshervorming, zei President Kufuor de volledige 38 Universiteiten van de Opleiding van de Leraar in diploma toekennende instellingen, over de leerplannen van het leren, van wetenschap door kunsten en ICT werden bevorderd.
„Verder, zijn 15 van hen wetenschapsuniversiteiten aangewezen nog dieper bij deze onderwerpen om specialistenonderwijs voor de leraren van de Wetenschap te trekken te verstrekken, van de Wiskunde en van de Technologie. De technische en Beroepsstudies worden benadrukt in de Hervorming.
Het „beleid van de overheid is Beroeps en Technische instellingen in elk district te bouwen, zodat de jeugd zult leren om niet alleen hun mening, maar hun handen eveneens te gebruiken.“
President Kufuor zei een Onderwijsprogramma van de Afstand Om leraren voorbij het diplomaniveau te bevorderen was gelegd.
De „betere voorwaarden van de dienst maken deel uit aansporingen om leraren te motiveren om de kwaliteitsdienst te leveren,“ hij zei, toevoegend dat, het renoveren van de universiteiten en leraar de opleidingsuniversiteiten deel van het beleid van de overheid van het aantrekken en het behouden van jong gekwalificeerd personeel uitmaakten.
President Kufuor zei de last dat gebruikt om alleen op de staat voor de voorziening van tertiair onderwijs te rusten door snel stijgende privé tertiaire instellingen werd verminderd, „wat waarvan is test zeer concurrerend in termen van kwaliteit van programmalevering en studentenopname“.
Hij beval de stichters van deze instellingen evenals de nationale Raad van de Erkenning voor hun deel in het proces aan. „Mijn beroep is dat, zouden de leerplannen van deze privé instellingen zich voorbij Godsdienst, Zaken en Sociale Wetenschappen in Wiskunde, Wetenschap en Technologie overeenkomstig het nieuwe onderwijsbeleid van de overheid moeten uitbreiden. “
Betrekking hebbend op gezondheid, zei President Kufuor integraal aan menselijke middelenontwikkeling en de voltooiing van de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium van de V.N. was een robuust programma van de gezondheidslevering.
„Om deze reden, heeft de overheid aan de rehabilitatie van de de regionale ziekenhuizen en posten van de districtsgezondheid, de capaciteitsbouw binnen de sector en verbetering van de voorwaarden van de dienst van gezondheidsarbeiders gezien.
„Momenteel, wordt de belangrijkste drijfkracht van gezondheidslevering gevangen in het gezegde „preventie is beter dan geneest“,“ hij zei. De nadruk was thuis op ziektepreventie en bevordering van gezonde levensstijlen die het gezonde eten omvatten, en in scholen, fysieke oefening, gebruik van drinkbaar water en milieunetheid, zei President Kufuor.
Ghana prides aangezien een baken van goed bestuur - de Voorzitter
President John Agyekum Kufuor op Donderdag bovengenoemd Ghana prided als baken van goed bestuur en beval het Parlement voor het doen van een uitstekend werk bij het behandelen van de kwestie van corruptie aan, die een belediging aan goed bestuur was.
Hij zei vorig jaar de openbare hoorzittingen voor het eerst van het Openbare Comité van Rekeningen van het Parlement zag en hoewel enkele revelaties mening-boggling, de pro-actieve houding aangetoonde appreciatie van het Comité dat de zorgen over corruptie nuttiger waren toen zij verder dan zuivere klachten gingen.
Gevend zijn laatste Staat van het Adres van Naties in het Parlement, de bovengenoemd Voorzitter die op dit wordt gebaseerd, had de Afdeling van Generaal van de Procureur een Anti-corruptieEenheid opgezet om de aanbevelingen te bestuderen en gevallen te vervolgen die moesten worden vervolgd.
Hij zei de Wetgevende macht een belangrijke rol in de aandrijving voor goed bestuur speelde en hoe te om het Huis voor zijn kritieke rol uit te rusten van belang voor allen moet zijn.
„Het is, inderdaad een schande dat onze Afgevaardigden geen adequaat bureauruimte en personeel hebben om hun werk bij te staan,“ hij zei, toevoegend dat, hoewel hij een belofte maakte om adequate middelen voor hen te verstrekken in zijn eerste Staat van het adres van de Natie, een leningsfaciliteit van USD 25 miljoen die hiervoor wachten worden gebruikt aan een blijkbaar dringender doel door hen werd afgeleid die het beveiligden.
De voorzitter, echter, merkte op dat de verse middelen op hand waren om Baan 600 voor gebruik door Afgevaardigden te renoveren en aanspoorden het Huis nadenken voorbereidend een uitvoerige begroting van zijn behoeften om te financieren op dezelfde manier als de Rechterlijke macht.
„In het aanbieden van deze raad aan het Huis, word ik verleid om te zeggen het is omdat ik om u.“ geef
President Kufuor merkte op dat de wet en de orde, een integraal deel van goed bestuur, ook enforcers in de juiste aantallen evenredig aan de bevolking vereisten. Nochtans, vergeleken bij de verhouding van de V.N. van Politie aan burger in 1:500, meldde Ghana momenteel een verhouding van 1:994.
Hij zei het aantal politieagenten, dat zich bij 15.983 in 2001 had bereikt een extra 10.132 bevond, toevoegend dat, middelen die onlangs aan de politie worden de verstrekt voertuigen, communicatie materiaal, munitie en uniformen omvatten.
De bovengenoemde Voorzitter, zou het idee van gemeenschappen die eenheden voor communautaire bescherming in het verleden aanmelden zich kunnen worden opnieuw bezocht. Nochtans, zou dat geen aanbeveling voor onmiddellijke rechtvaardigheid moeten zijn die in geen onzekere termen moet worden veroordeeld.
طريق إلى الإنجاز من الألفية تطوير أهداف بغانا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سلّم رئيسي دولته من الأمم عنوان وأنا أريد أنت كلّ أن يقرأ حول التقدم بلدي يكون يجعل أن يحقّق ال [مدغ]
رئيس جون [أجكوم] [كوفوور] في يوم الأربعاء يقول [هومن رسورس دفلوبمنت] كان ال [سترت بوينت] طبيعيّة للمجتمعة [نوولدج-بسد] إلى أيّ غانا طمح [إين وردر تو] تيّار رئيسيّ بنفسي داخل عولمة.
يسلّم دولته متأخّرة من الأمة عنوان إلى مجلس نواب, قال هو على افتراض المكتب, هو أسّس البلد [إدوكأيشن سستم] في شرط [برلووس].
أطلق "من 2001, يستعمل موردات من ال [هيبك] مال, ميزانية توزيع [جتفوند], حكومة برنامج أن يردّ يختلّ [إدوكأيشنل ينستيتثأيشن] من أساسيّة مباشرة ثانويّة إلى مستوى ثلثيّة. "
يتضمّن هو يقول أخرى مبادرات أيّ يتلقّى يكون طبّقت ال [كبيتأيشن] [غرنت], المدرسة يغذّي برنامج ويحسن [ستثدنت لوأن] خطط, أيّ قد أسهم إلى يزاد مدخل من تلميذات وطالبات من خلال [ألّ ث] مستويات. قال رئيس [كوفوور] بسبب غانا مدرسة يغذّي برنامج, عندما هو كان دعات أن يخاطب المجلس من ال [فوود بروغرمّ] في روما أسبوع [أغو] و" مع مجموعة التلميذات من غانا, أنا قال غانا قصة".
هو قال مع القصة, غانا مدرسة يغذّي برنامج أصبح نموذج لأخرى [دفلوب نأيشن] حول العالم.
قال رئيس [كوفوور] التزويد من الإحتياط دستوريّة من تربية حرّة إجباريّة عالميّة أساسيّة ([فكب]), أيّ تلقّى يكون على قبض ضمن الجديدة تربية إصلاح برنامج, [تك وفّ] على جدول سبتمبر - أيلول متأخّرة.
هو قال منذ الجمهورية أولى, كان [إدوكأيشنل بروغرمّ] مختلفة قد ميّزوا الحاجة لعلم وتكنولوجيا غير أنّ تلقّى لم يزرع البذرة ل يلقّن الإنضباطات أساسيّة في التلميذات. "ماذا هذا حكومة يبحث أن يتمّ في كلّ مستويات يكون إلى [أكّولتثرت] علم في هم, [س ثت] [بي ث تيم] يترك هم مدرسة, هم [ميندست] ومنظرة سيعكس تقدير من علم وتكنولوجيا ك [وي وف ليف]."
يلمس على [تشر ترينينغ] كلاوي تحت التربية إصلاح, قال رئيس [كوفوور] الكاملة 38 [تشر ترينينغ] كلاوي كان يكون حسنت داخل براءة إختراع يمنح مؤسسات, عبر المنهج تعليم من يعلم, من علم من خلال فنون و [إيكت].
"أبعد, عيّنت 15 من هم يتلقّى يكون علم كلاوي أن يكون ينقع حتّى عميقة في هذا مواضيع أن يزوّد إختصاصية تربية لعلم, رياضيات وتكنولوجيا معلمات. فنّيّة وركّزت دراسات مهنيّة يكون في الإصلاح.
"حكومة سياسة أن يبني مهنيّة ومؤسسات فنّيّة في كلّ منطقة, [س ثت] الشباب سيعلم أن يستعمل ليس فحسب عقلهم, غير أنّ أياديهم أيضا."
قال رئيس [كوفوور] بعد تربية برنامج إلى تحسين معلمات إلى ما بعد البراءة إختراع مستوى تلقّى يكون وضعت.
"يحسن [كنديأيشن وف سرفيس] جزء من الدافع أن يحثّ معلمات أن يسلّم [قوليتي سرفيس]," قال هو, يضيف أنّ, يجدّد من الجامعات و [تشر ترينينغ] كلاوي كان جزء من حكومة سياسة من يجذب ويحتبس شابّة ينعت مستخدمة.
قال رئيس [كوفوور] الحمل أنّ استعمل أن يستريح مفردا على الدولة للإحتياط ال [ترتيري دوكأيشن] كان يكون قلّدت ب بسرعة يزيد مؤسسات خاصّة ثلثيّة, "بعض [أف وهيش] يبرهن جدّا تنافسيّة بخصوص نوعية من برنامج تسليم وطالبة مدخل".
هو مدح المؤسسات من هذا مؤسسات [أس ولّ س] الوطنيّة اعتماد لوح لجزءهم في العملية. "إستئنافي أنّ, المنهج تعليم من هذا مؤسسات خاصّة سوفت مدّدت إلى ما بعد دين, عمل وأعلام اجتماعيّة داخل رياضيات, علم وتكنولوجيا [إين لين ويث] حكومة سياسة جديدة تربويّة. "
كان يلمس على صحة, رئيس [كوفوور] يقول تكامل إلى [هومن رسورس دفلوبمنت] والإنجاز من المنظّمة الأمم المتّحدة ألفية تطوير أهداف قوّيّة صحة تسليم برنامج.
قد رأى "ل هذا سبب, حكومة إلى الردّ اعتبار من الإقليميّة مستشفيات ومنطقة صحة موقعات, قدرة بناية ضمن القطاعة وتحسين في الشروط الخدمة من صحة عاملات.
"حاليّا, على قبض ال [دريف فورس] رئيسيّة من صحة تسليم في المثل "وقاية جيّدة من علاج"," هو قال. كان البؤرة على مرض وقاية وترقية من يصحّ [ليف-ستلس] أنّ مدرجة يصحّ يأكل, [أت هوم] وفي مدارس, تمرين عمليّ طبيعيّة, إستعمال ال [بوتبل وتر] ونظافة بيئيّ, رئيس [كوفوور] قال.
غانا يفتخربنفسي كمنارة من حكم جيّدة - افتخربنفسي رئيس
رئيس جون [أجكوم] [كوفوور] على يوم الخميس يقال غانا كمنارة من حكم جيّدة ومدح مجلس نواب ل يتمّ شغل ممتازة [إين دلينغ ويث] الإصدار الفساد, أيّ كان تحدي إلى حكم جيّدة.
هو قال [لست ر] رأى ال [بوبليك هرينغ] من العامّة حسابات لجنة المجلس نواب [فور ث فيرست تيم] ورغم أنّ بعض من الوحي كان [ميند-بوغّلينغ], اللجنة عرض وقت تمهيديّة تقدير أنّ اهتمامات حول فساد كانوا أكثر مفيدة عندما هم ذهبوا إلى ما بعد شكاوي مجرّدة.
يعطي دولته متأخّرة من الأمم عنوان في مجلس نواب, قال الرئيس يؤسّس على هذا, ال [أتّورني جنرل] قسم كان قد ثبت فوق [أنتي-كرّوبأيشن] وحدة أن يدرس التوصيات وأن يحاكم حالات أنّ احتاج أن يكون حاكمت.
هو قال لعب الهيئة تشريعيّة دور مهمّة في الإدارة وحدة دفع لالخير حكم وكيف إلى جهّزت المنزل لدوره حرجة ينبغي كنت [أف كنسرن تو] كلّ.
"هو, حقّا, عار أنّ لا يتلقّى [مبس] نا كافية مكتب غرفة وملاكة أن يساعد عملهم," هو قال, يضيف أنّ, رغم أنّ هو جعل وعد أن يزوّد موردات كافية ل هم في دولته أولى من الأمة عنوان, [لوأن فسليتي] ال [أوسد] 25 مليون ينتظر أن يكون استعملت للغرض كان حوّلت إلى أكثر غرض ملحّة ظاهريّا ب أنّ الذي أمّن هو.
لاحظ الرئيس, مهما, أنّ موردات طازجة كانوا [أن هند] أن يجدّد شغل 600 [فور وس بي] [مبس] وعجّل المنزل أن يعتبر يعدّ ميزانية شاملة من حاجاته ل يموّل [إين ث سم وي س] السلطة قضائيّة أتمّ.
"في يقدّم هذا إشعار إلى المنزل, أغريت أنا أن يقول هو لأنّ أنا أهتمّ حول أنت."
لاحظ رئيس [كوفوور] أنّ قانون وأمر, [إينتغرل برت] من حكم جيّدة, أيضا يتطلّب [إنفورسر] في ال يصحّ أرقام متناسبة إلى الالسّكان. مهما, يقارن إلى المنظّمة الأمم المتّحدة نسبة الشرطة إلى مواطنة في 1:500, أفاد غانا حاليّا نسبة 1:994.
هو قال الرقم الشرطيات, أيّ وقف في 15,983 في 2001 كسب إضافيّة 10,132, يضيف أنّ, موردات حديثا يزوّد إلى الشرطة يتضمّن عربات, [كمّونيكأيشن قويبمنت], ذخيرة وبدلة.
الرئيس يقال, الفكرة الجماعات [فولونتير] وحدات لجماعة حماية في الماض استطاع كنت زرت. مهما, أنّ سوفت لا يكون توصية لعدل فوقيّة أيّ ينبغي كنت أدنت في ما من عبارات غير متأكّد.
|
|
| February 14, 2008 | 1:31 PM |
|
|
 |
AFRICA, in the eyes of the world.
available in: (original) | | | | | | | | |
|
I have for sometime now been following news on the international media. Especially on the BBC, Reuters, CNN and co. about the picture they paint to the world on Africa. I cannot dispute the fact that there are no problems on the rich continent but there are many good things also in africa that they can show to the world. The only news from Africa you hear on these media are about wars and violence. They happen on other continents and you do not hear them on these same media. This is one of the major setbacks to the development of the continent because people are afraid to put their investments in Africa. It is about time this negative propaganda from these western media stops. We are seek and tired of this and we believe that they cannot destroy efforts being made by the youth in developing partnership with colleagues outside the continent. I am still waiting for the day an african president will blast one these media. Recently, when the immediate African Union Chairman visited Kenya, the news that came roud was that President Kufour has failed in the mediation talks but it turned out to the contrary. How can a someone settle a problem like the one in kenya just with a day or two. We need them to respect Africa and our leaders. I believe the problem between the western world and president Mugabe in Zimbabwe has always been fueled by negative stories in that coutry. Africa media men stand up for your right and propagate the GOOGD things in Africa.
L'AFRIQUE, aux yeux du monde.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je pendant quelque temps avais maintenant suivi des nouvelles sur les médias internationaux. Particulièrement sur la BBC, Reuters, le CNN et la Cie. au sujet de l'image ils peignent au monde sur l'Afrique. Je ne peux pas contester le fait qu'il n'y a aucun problème sur le continent riche mais il y a beaucoup de bonnes choses également en Afrique qu'ils peuvent montrer au monde. Les seules nouvelles d'Afrique que vous entendez sur ces médias êtes au sujet des guerres et de violence. Ils se produisent sur d'autres continents et vous ne les entendez pas sur ces mêmes médias. C'est l'un des échecs au développement du continent parce que les gens ont peur pour mettre leurs investissements en Afrique. C'est au sujet de temps cette propagande négative de ces arrêts occidentaux de médias. Nous sommes recherche et fatigué de ceci et de nous croyez qu'ils ne peuvent pas détruire des efforts étant faits par la jeunesse dans l'association se développante avec des collègues en dehors du continent. J'attends toujours le jour où un président africain soufflera un ces médias. Récemment, quand le Président africain immédiat des syndicats a visité le Kenya, les nouvelles qui sont venues roud étaient ce Président Kufour ont échoué dans les entretiens de médiation mais lui se sont avérées à l'effet contraire. Comment ose quelqu'un banc à dossier un problème comme celui au Kenya juste avec un jour ou deux. Nous avons besoin de eux pour respecter l'Afrique et nos chefs. Je crois que le problème entre le monde et le Président occidentaux Mugabe au Zimbabwe a été toujours rempli de combustible par des histoires négatives dans cela coutry. Les hommes de médias de l'Afrique se lèvent pour votre droite et propagent les choses de GOOGD en Afrique.
ÁFRICA, a los ojos de el mundo.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Ahora he estado siguiendo por algún tiempo noticias en los medios internacionales. Especialmente en el BBC, Reuters, el CNN y el co. sobre el cuadro pintan al mundo en África. No puedo disputar el hecho de que no hay problemas en el continente rico sino que hay muchas buenas cosas también en África que puedan demostrar al mundo. Las únicas noticias de África que usted oye en estos medios está sobre guerras y violencia. Suceden en otros continentes y usted no los oye en estos mismos medios. Éste es uno de los reveses principales al desarrollo del continente porque la gente está asustada poner sus inversiones en África. Es sobre tiempo esta propaganda negativa de estas paradas occidentales de los medios. Somos búsqueda y cansado esto y de nosotros crea que no pueden destruir los esfuerzos que son hechos por la juventud en sociedad que se convierte con los colegas fuera del continente. Todavía estoy esperando el día que un presidente africano arruinará uno estos medios. Recientemente, cuando el presidente africano inmediato de la unión visitó Kenia, las noticias que vinieron roud eran ese presidente Kufour han fallado en las negociaciones de la mediación solamente él resultaron por el contrario. Cómo puede alguien settle un problema como el que está en Kenia apenas con un día o dos. Los necesitamos respetar a África y a nuestros líderes. Creo que el problema entre el mundo y el presidente occidentales Mugabe en Zimbabwe ha sido aprovisionado de combustible siempre por historias negativas en eso coutry. Los hombres de los medios de África están parados para arriba para la su derecha y propagan las cosas de GOOGD en África.
L'AFRICA, secondo il mondo.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Per un po di tempo ora sto seguendo le notizie sui mezzi internazionali. Particolarmente sul BBC, su Reuters, sul CNN e sul co. circa l'immagine verniciano al mondo sull'Africa. Non posso disputare il fatto che non ci sono problemi sul continente ricco ma ci sono molte buone cose inoltre in Africa che possono mostrare al mondo. Le uniche notizie dall'Africa che vi sentite su questi mezzi siete circa le guerre e la violenza. Accadono su altri continenti e non li sentite su questi stessi mezzi. Ciò è una delle battute d'arresto principali allo sviluppo del continente perché la gente è impaurita mettere i loro investimenti in Africa. È circa tempo questa propaganda negativa da questi arresti occidentali di mezzi. Siamo ricerca e stanco di questo e dei noi credi che non possano distruggere gli sforzi che sono fatti dalla gioventù nell'associazione di sviluppo con i colleghe fuori del continente. Ancora sto aspettando il giorno che un presidente africano farà saltare uno questi mezzi. Recentemente, quando il presidente africano immediato del sindacato ha visitato il Kenia, le notizie che sono venuto roud erano quel presidente Kufour sono venuto a mancare nei colloqui di mediazione ma esso sono risultato al contrario. Come può un qualcuno settle un problema come quello nel Kenia appena con un giorno o due. Li abbiamo bisogno di di rispettare l'Africa ed i nostri capi. Credo che il problema fra il mondo ed il presidente occidentali Mugabe nello Zimbabwe sia stato rifornito sempre dalle storia negative in quanto coutry. Gli uomini di mezzi dell'Africa corrispondono in su alla vostra destra e propagano le cose di GOOGD in Africa.
AFRIKA, in den Augen der Welt.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich habe eine Zeitlang jetzt Nachrichten auf den internationalen Mitteln gefolgt. Besonders auf dem BBC, Reuters, CNN und Co. über die Abbildung malen sie zur Welt auf Afrika. Ich kann nicht die Tatsache diskutieren, daß es keine Probleme auf dem reichen Kontinent gibt, aber es viele gute Sachen auch in Afrika gibt, das sie zur Welt zeigen können. Die einzigen Nachrichten von Afrika, das Sie auf diesen Mitteln sind über Kriege und Gewalttätigkeit hören. Sie geschehen auf anderen Kontinenten und Sie hören sie nicht auf diesen gleichen Mitteln. Dieses ist eins der Haupthindernisse zur Entwicklung des Kontinentes, weil Leute Angst haben, ihre Investitionen in Afrika einzusetzen. Es ist über Zeit diese negative Propaganda von diesen westlichen Mittelanschlägen. Wir sind Suchvorgang und ermüdet von diesem und von uns glauben Sie, daß sie nicht die Bemühungen zerstören können, die durch die Jugend in sich entwickelnder Teilhaberschaft mit Kollegen außerhalb des Kontinentes gebildet werden. Ich warte noch den Tag, den ein afrikanischer Präsident ein diese Mittel sprengt. Vor kurzem als der sofortige afrikanische Anschluß-Vorsitzende Kenia besichtigten, fielen die Nachrichten, die roud waren dieser Präsident Kufour ist ausgefallen in den Vermittlunggesprächen kamen, aber es gegenteilig aus. Wie jemand Settle ein Problem wie das in Kenia gerade mit einem Tag oder zwei kann. Wir benötigen sie, Afrika und unsere Führer zu respektieren. Ich glaube, daß das Problem zwischen der westlichen Welt und dem Präsidenten Mugabe in Zimbabwe immer durch negative Geschichten in coutry dem getankt worden ist. Afrika Mittelmänner stehen oben für Ihr Recht und pflanzen die GOOGD Sachen in Afrika fort.
ÁFRICA, nos olhos do mundo.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu tenho para sometime agora seguindo a notícia nos meios internacionais. Especialmente no BBC, em Reuters, no CNN e no co. sobre o retrato pintam ao mundo em África. Eu não posso disputar o fato que não há nenhum problema no continente rico mas há muitas coisas boas também em África que podem mostrar ao mundo. A única notícia de África que você se ouve nestes meios é sobre guerras e violência. Acontecem em outros continentes e você não os ouve nestes mesmos meios. Este é um dos setbacks principais ao desenvolvimento do continente porque os povos estão receosos pôr seus investimentos em África. É sobre o tempo este propaganda negativo destes batentes ocidentais dos meios. Nós somos busca e cansado disto e de nós acredite que não podem destruir os esforços que estão sendo feitos pela juventude na parceria se tornando com os colegas fora do continente. Eu estou esperando ainda o dia onde um presidente africano explodirá um estes meios. Recentemente, quando o presidente africano imediato da união visitou Kenya, a notícia que veio roud era esse presidente Kufour falhou nas conversas do mediation mas girou para fora pelo contrário. Como pode um alguém settle um problema como esse em kenya apenas com um dia ou dois. Nós necessitamo-los respeitar África e nossos líderes. Eu acredito que o problema entre o mundo e o presidente ocidentais Mugabe em Zimbabwe estêve abastecido sempre por histórias negativas naquele coutry. Os homens dos meios de África estão acima para sua direita e propagam as coisas de GOOGD em África.
AFRIKA i synar av världen.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag har för vart sometime nu efter nyheterna på landskampmassmedia. Speciellt på BBCEN, Reuters, CNN och co. om föreställa målar de till världen på Afrika. Jag kan inte gräla faktumet att det inte finns några problem på den rika kontinenten men det finns många bra saker också i africa som de kan visa till världen. Den enda nyheterna från Afrika som du hör på dessa massmedia är kriger omkring och våld. De händer på andra kontinentar, och du hör inte dem på dessa samma massmedia. Detta är ett av ha som huvudämnebakslagen till utvecklingen av kontinenten, därför att folket är räddt att sätta deras investeringar i Afrika. Det är omkring tid denna negationpropaganda från dessa västra massmediastopp. Vi är sökanden, och tröttat av detta och oss tro att de kan inte förstöra försök som göras vid ungdommen i framkallande partnerskap med kollegor utanför kontinenten. Stilla förmiddag I vänta dagen en afrikansk president ska tryckvåg en dessa massmedia. För en tid sedan då den omgående afrikanska fackliga ordföranden besökte Kenya, vände nyheterna, som kom roud var den president Kufour har missat i mediationsamtalen, bara det ut till motsatsen. Hur kan någon högryggad träsoffa en problemnågot liknande den i kenya precis med en dag eller två. Vi behöver dem till respekt Afrika och våra ledare. Jag tror problemet mellan den västra världen, och presidenten Mugabe i Zimbabwe alltid har tankats av coutry negationberättelser däri. Afrika massmediamanar står upp för din rätt och fortplantar GOOGD-saker i Afrika.
АФРИКА, in the eyes of мир.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я for sometime теперь следовал за новостями на международных средствах. Специально на BBC, Reuters, CNN и cCo. о изображении они красят к миру на Африке. Я не могу оспорить факт что не будут проблем на материке богатые люди но будут много хороших вещей также в Африке они могут показать к миру. Единственные новости от Африки, котор вы слышите на этих средствах о войнах и расправе. Они случаются на других материках и вы не слышите их на этих таких же средствах. Это одной из главных задержк к развитию материка потому что люди испуганн положить их облечения в Африку. Будет о времени этой отрицательной пропагандой от этих западных стопов средств. Мы будем seek и утомляно этого и нас верьте что они не могут разрушить будучи деланными усилия молодостью в превращаясь партнерстве с коллегаами вне материка. Я все еще жду день африканский, котор президент взорвет одно эти средства. Недавн, когда немедленно африканский руководитель соединения посетили Кению, новостями которые пришли roud был тот президент Kufour терпели неудачу в беседах посредничества только оно turn out to the contrary. Как может кто-то скамья проблема как одно в Кении как раз с днем или 2. Нам нужно они уважать Африку и наши руководителей. Я верю проблема между западным миром и президентом Mugabe в Зимбабве всегда была заправлена топливом отрицательными рассказами в том coutry. Люди средств Африки стоят вверх для вашего права и распространяют вещи GOOGD в Африке.
AFRIKA, voor de wereld.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik heb voor bepaalde tijd nu nieuws op de internationale media gevolgd. Vooral op BBC, Reuters, CNN en Co. ongeveer het beeld dat zij aan de wereld op Afrika hebben geschilderd. Ik kan het feit dat betwisten niet er zijn geen problemen aangaande het rijke continent maar daar vele goede dingen ook in Afrika is dat zij aan de wereld kunnen tonen. Het enige nieuws van Afrika u op deze media hoort is over oorlogen en geweld. Zij gebeuren op andere continenten en u hoort hen niet op deze zelfde media. Dit is één van de belangrijkste tegenslagen aan de ontwikkeling van het continent omdat de mensen bang zijn om hun investeringen in Afrika te zetten. Het is over tijd deze negatieve propaganda van deze westelijke media einden. Wij zijn zoeken en vermoeiden van dit en wij geloven dat zij inspanningen die niet kunnen vernietigen door de jeugd in het ontwikkelen van vennootschap met collega's buiten het continent worden geleverd. Ik wacht nog op de dag een Afrikaanse voorzitter één deze media zal vernietigen. Onlangs, toen de directe Afrikaanse Voorzitter van de Unie Kenia bezocht, het nieuws dat roud kwam was dat President Kufour in de bemiddelingsbesprekingen heeft ontbroken maar het bleek aan het tegendeel. Hoe iemand een probleem als in Kenia enkel met een dag of twee kan regelen. Wij hebben hen nodig om Afrika en onze leiders te eerbiedigen. Ik geloof het probleem tussen de westerse wereld en voorzitter Mugabe in Zimbabwe is altijd van brandstof voorzien door negatieve verhalen in dat coutry. De media van Afrika de mensen komen voor uw recht op en verspreiden de dingen GOOGD in Afrika.
إفريقيا, [إين ث س وف] العالم.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يتبع أنا يتلقّى [فور سمتيم] الآن يكون أخبار على الأوساط دوليّة. خصوصا على ال [بّك], [ريوترس], شبكة سي. إن. إن و [ك.]. حول الصورة يدهن هم إلى العالم على إفريقيا. أنا يستطيع لا يتنازع الحقيقة أنّ هناك ما من مشاكل على القارّ غنيّة غير أنّ هناك كثير أشياء جيّدة أيضا في إفريقيا أنّ هم يستطيع أبديت إلى العالم. الأخبار وحيد من إفريقيا أنت تسمع على هذا أوساط يكون حول حروب وعنف. هم يحدثون على أخرى قارّ ولا يسمعهم أنت على هذا نفسه أوساط. هذا واحدة من ال [مجور ستبك] إلى التطوير من القارّ لأنّ الناس يكونون يخشى أن يضع إستثمارهم في إفريقيا. هو حول وقت هذا دعاية سلبيّة من هذا غربيّة أوساط مواقف. صدقت نحن [سك] ويتعب من هذا ونحن أنّ هم يستطيع لا يدمّر جهود يكون يجعل بالشباب في يطوّر مشاركة مع زميلات خارج القارّ. أنا بعد أنتظر لليوم رئيس [أفريكن] سيفجّر واحدة هذا أوساط. مؤخّرا, عندما الفوقيّة [أفريكن] إتحاد زار رئيس مجلس إدارة كينيا, الأخبار أنّ أتى [روود] كان أنّ رئيس [كوفوور] [فيلد] في التوسط محادثات غير أنّ هو [تثرن ووت] بالعكس. كيف يستطيع أحد ما مقعد مشكلة مثل الواحدة في كينيا فقط مع يوم أو اثنان. نحن نحتاجهم أن يحترم إفريقيا وزعيماتنا. أنا أصدق زوّدت المشكلة بين الغربيّة عالم ورئيس [موغب] في زمبابوي يتلقّى دائما يكون بقصص سلبيّة في أنّ [كوتري]. إفريقيا أوساط يقف رجال فوق لحقك ويستولد ال [غوغد] أشياء في إفريقيا.
|
|
| February 13, 2008 | 6:14 PM |
|
Latest Posts
Monthly Archive
Change Language
Tags Archive
opk
Filter By Type
Friends
Links
13505 views
|
 |