I have for sometime now been following news on the international media. Especially on the BBC, Reuters, CNN and co. about the picture they paint to the world on Africa. I cannot dispute the fact that there are no problems on the rich continent but there are many good things also in africa that they can show to the world. The only news from Africa you hear on these media are about wars and violence. They happen on other continents and you do not hear them on these same media. This is one of the major setbacks to the development of the continent because people are afraid to put their investments in Africa. It is about time this negative propaganda from these western media stops. We are seek and tired of this and we believe that they cannot destroy efforts being made by the youth in developing partnership with colleagues outside the continent. I am still waiting for the day an african president will blast one these media. Recently, when the immediate African Union Chairman visited Kenya, the news that came roud was that President Kufour has failed in the mediation talks but it turned out to the contrary. How can a someone settle a problem like the one in kenya just with a day or two. We need them to respect Africa and our leaders. I believe the problem between the western world and president Mugabe in Zimbabwe has always been fueled by negative stories in that coutry. Africa media men stand up for your right and propagate the GOOGD things in Africa.
L'AFRIQUE, aux yeux du monde.
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Je pendant quelque temps avais maintenant suivi des nouvelles sur les médias internationaux. Particulièrement sur la BBC, Reuters, le CNN et la Cie. au sujet de l'image ils peignent au monde sur l'Afrique. Je ne peux pas contester le fait qu'il n'y a aucun problème sur le continent riche mais il y a beaucoup de bonnes choses également en Afrique qu'ils peuvent montrer au monde. Les seules nouvelles d'Afrique que vous entendez sur ces médias êtes au sujet des guerres et de violence. Ils se produisent sur d'autres continents et vous ne les entendez pas sur ces mêmes médias. C'est l'un des échecs au développement du continent parce que les gens ont peur pour mettre leurs investissements en Afrique. C'est au sujet de temps cette propagande négative de ces arrêts occidentaux de médias. Nous sommes recherche et fatigué de ceci et de nous croyez qu'ils ne peuvent pas détruire des efforts étant faits par la jeunesse dans l'association se développante avec des collègues en dehors du continent. J'attends toujours le jour où un président africain soufflera un ces médias. Récemment, quand le Président africain immédiat des syndicats a visité le Kenya, les nouvelles qui sont venues roud étaient ce Président Kufour ont échoué dans les entretiens de médiation mais lui se sont avérées à l'effet contraire. Comment ose quelqu'un banc à dossier un problème comme celui au Kenya juste avec un jour ou deux. Nous avons besoin de eux pour respecter l'Afrique et nos chefs. Je crois que le problème entre le monde et le Président occidentaux Mugabe au Zimbabwe a été toujours rempli de combustible par des histoires négatives dans cela coutry. Les hommes de médias de l'Afrique se lèvent pour votre droite et propagent les choses de GOOGD en Afrique.
ÁFRICA, a los ojos de el mundo.
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Ahora he estado siguiendo por algún tiempo noticias en los medios internacionales. Especialmente en el BBC, Reuters, el CNN y el co. sobre el cuadro pintan al mundo en África. No puedo disputar el hecho de que no hay problemas en el continente rico sino que hay muchas buenas cosas también en África que puedan demostrar al mundo. Las únicas noticias de África que usted oye en estos medios está sobre guerras y violencia. Suceden en otros continentes y usted no los oye en estos mismos medios. Éste es uno de los reveses principales al desarrollo del continente porque la gente está asustada poner sus inversiones en África. Es sobre tiempo esta propaganda negativa de estas paradas occidentales de los medios. Somos búsqueda y cansado esto y de nosotros crea que no pueden destruir los esfuerzos que son hechos por la juventud en sociedad que se convierte con los colegas fuera del continente. Todavía estoy esperando el día que un presidente africano arruinará uno estos medios. Recientemente, cuando el presidente africano inmediato de la unión visitó Kenia, las noticias que vinieron roud eran ese presidente Kufour han fallado en las negociaciones de la mediación solamente él resultaron por el contrario. Cómo puede alguien settle un problema como el que está en Kenia apenas con un día o dos. Los necesitamos respetar a África y a nuestros líderes. Creo que el problema entre el mundo y el presidente occidentales Mugabe en Zimbabwe ha sido aprovisionado de combustible siempre por historias negativas en eso coutry. Los hombres de los medios de África están parados para arriba para la su derecha y propagan las cosas de GOOGD en África.
L'AFRICA, secondo il mondo.
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Per un po di tempo ora sto seguendo le notizie sui mezzi internazionali. Particolarmente sul BBC, su Reuters, sul CNN e sul co. circa l'immagine verniciano al mondo sull'Africa. Non posso disputare il fatto che non ci sono problemi sul continente ricco ma ci sono molte buone cose inoltre in Africa che possono mostrare al mondo. Le uniche notizie dall'Africa che vi sentite su questi mezzi siete circa le guerre e la violenza. Accadono su altri continenti e non li sentite su questi stessi mezzi. Ciò è una delle battute d'arresto principali allo sviluppo del continente perché la gente è impaurita mettere i loro investimenti in Africa. È circa tempo questa propaganda negativa da questi arresti occidentali di mezzi. Siamo ricerca e stanco di questo e dei noi credi che non possano distruggere gli sforzi che sono fatti dalla gioventù nell'associazione di sviluppo con i colleghe fuori del continente. Ancora sto aspettando il giorno che un presidente africano farà saltare uno questi mezzi. Recentemente, quando il presidente africano immediato del sindacato ha visitato il Kenia, le notizie che sono venuto roud erano quel presidente Kufour sono venuto a mancare nei colloqui di mediazione ma esso sono risultato al contrario. Come può un qualcuno settle un problema come quello nel Kenia appena con un giorno o due. Li abbiamo bisogno di di rispettare l'Africa ed i nostri capi. Credo che il problema fra il mondo ed il presidente occidentali Mugabe nello Zimbabwe sia stato rifornito sempre dalle storia negative in quanto coutry. Gli uomini di mezzi dell'Africa corrispondono in su alla vostra destra e propagano le cose di GOOGD in Africa.
AFRIKA, in den Augen der Welt.
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Ich habe eine Zeitlang jetzt Nachrichten auf den internationalen Mitteln gefolgt. Besonders auf dem BBC, Reuters, CNN und Co. über die Abbildung malen sie zur Welt auf Afrika. Ich kann nicht die Tatsache diskutieren, daß es keine Probleme auf dem reichen Kontinent gibt, aber es viele gute Sachen auch in Afrika gibt, das sie zur Welt zeigen können. Die einzigen Nachrichten von Afrika, das Sie auf diesen Mitteln sind über Kriege und Gewalttätigkeit hören. Sie geschehen auf anderen Kontinenten und Sie hören sie nicht auf diesen gleichen Mitteln. Dieses ist eins der Haupthindernisse zur Entwicklung des Kontinentes, weil Leute Angst haben, ihre Investitionen in Afrika einzusetzen. Es ist über Zeit diese negative Propaganda von diesen westlichen Mittelanschlägen. Wir sind Suchvorgang und ermüdet von diesem und von uns glauben Sie, daß sie nicht die Bemühungen zerstören können, die durch die Jugend in sich entwickelnder Teilhaberschaft mit Kollegen außerhalb des Kontinentes gebildet werden. Ich warte noch den Tag, den ein afrikanischer Präsident ein diese Mittel sprengt. Vor kurzem als der sofortige afrikanische Anschluß-Vorsitzende Kenia besichtigten, fielen die Nachrichten, die roud waren dieser Präsident Kufour ist ausgefallen in den Vermittlunggesprächen kamen, aber es gegenteilig aus. Wie jemand Settle ein Problem wie das in Kenia gerade mit einem Tag oder zwei kann. Wir benötigen sie, Afrika und unsere Führer zu respektieren. Ich glaube, daß das Problem zwischen der westlichen Welt und dem Präsidenten Mugabe in Zimbabwe immer durch negative Geschichten in coutry dem getankt worden ist. Afrika Mittelmänner stehen oben für Ihr Recht und pflanzen die GOOGD Sachen in Afrika fort.
ÁFRICA, nos olhos do mundo.
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Eu tenho para sometime agora seguindo a notícia nos meios internacionais. Especialmente no BBC, em Reuters, no CNN e no co. sobre o retrato pintam ao mundo em África. Eu não posso disputar o fato que não há nenhum problema no continente rico mas há muitas coisas boas também em África que podem mostrar ao mundo. A única notícia de África que você se ouve nestes meios é sobre guerras e violência. Acontecem em outros continentes e você não os ouve nestes mesmos meios. Este é um dos setbacks principais ao desenvolvimento do continente porque os povos estão receosos pôr seus investimentos em África. É sobre o tempo este propaganda negativo destes batentes ocidentais dos meios. Nós somos busca e cansado disto e de nós acredite que não podem destruir os esforços que estão sendo feitos pela juventude na parceria se tornando com os colegas fora do continente. Eu estou esperando ainda o dia onde um presidente africano explodirá um estes meios. Recentemente, quando o presidente africano imediato da união visitou Kenya, a notícia que veio roud era esse presidente Kufour falhou nas conversas do mediation mas girou para fora pelo contrário. Como pode um alguém settle um problema como esse em kenya apenas com um dia ou dois. Nós necessitamo-los respeitar África e nossos líderes. Eu acredito que o problema entre o mundo e o presidente ocidentais Mugabe em Zimbabwe estêve abastecido sempre por histórias negativas naquele coutry. Os homens dos meios de África estão acima para sua direita e propagam as coisas de GOOGD em África.
AFRIKA i synar av världen.
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Jag har för vart sometime nu efter nyheterna på landskampmassmedia. Speciellt på BBCEN, Reuters, CNN och co. om föreställa målar de till världen på Afrika. Jag kan inte gräla faktumet att det inte finns några problem på den rika kontinenten men det finns många bra saker också i africa som de kan visa till världen. Den enda nyheterna från Afrika som du hör på dessa massmedia är kriger omkring och våld. De händer på andra kontinentar, och du hör inte dem på dessa samma massmedia. Detta är ett av ha som huvudämnebakslagen till utvecklingen av kontinenten, därför att folket är räddt att sätta deras investeringar i Afrika. Det är omkring tid denna negationpropaganda från dessa västra massmediastopp. Vi är sökanden, och tröttat av detta och oss tro att de kan inte förstöra försök som göras vid ungdommen i framkallande partnerskap med kollegor utanför kontinenten. Stilla förmiddag I vänta dagen en afrikansk president ska tryckvåg en dessa massmedia. För en tid sedan då den omgående afrikanska fackliga ordföranden besökte Kenya, vände nyheterna, som kom roud var den president Kufour har missat i mediationsamtalen, bara det ut till motsatsen. Hur kan någon högryggad träsoffa en problemnågot liknande den i kenya precis med en dag eller två. Vi behöver dem till respekt Afrika och våra ledare. Jag tror problemet mellan den västra världen, och presidenten Mugabe i Zimbabwe alltid har tankats av coutry negationberättelser däri. Afrika massmediamanar står upp för din rätt och fortplantar GOOGD-saker i Afrika.
АФРИКА, in the eyes of мир.
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я for sometime теперь следовал за новостями на международных средствах. Специально на BBC, Reuters, CNN и cCo. о изображении они красят к миру на Африке. Я не могу оспорить факт что не будут проблем на материке богатые люди но будут много хороших вещей также в Африке они могут показать к миру. Единственные новости от Африки, котор вы слышите на этих средствах о войнах и расправе. Они случаются на других материках и вы не слышите их на этих таких же средствах. Это одной из главных задержк к развитию материка потому что люди испуганн положить их облечения в Африку. Будет о времени этой отрицательной пропагандой от этих западных стопов средств. Мы будем seek и утомляно этого и нас верьте что они не могут разрушить будучи деланными усилия молодостью в превращаясь партнерстве с коллегаами вне материка. Я все еще жду день африканский, котор президент взорвет одно эти средства. Недавн, когда немедленно африканский руководитель соединения посетили Кению, новостями которые пришли roud был тот президент Kufour терпели неудачу в беседах посредничества только оно turn out to the contrary. Как может кто-то скамья проблема как одно в Кении как раз с днем или 2. Нам нужно они уважать Африку и наши руководителей. Я верю проблема между западным миром и президентом Mugabe в Зимбабве всегда была заправлена топливом отрицательными рассказами в том coutry. Люди средств Африки стоят вверх для вашего права и распространяют вещи GOOGD в Африке.
AFRIKA, voor de wereld.
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Ik heb voor bepaalde tijd nu nieuws op de internationale media gevolgd. Vooral op BBC, Reuters, CNN en Co. ongeveer het beeld dat zij aan de wereld op Afrika hebben geschilderd. Ik kan het feit dat betwisten niet er zijn geen problemen aangaande het rijke continent maar daar vele goede dingen ook in Afrika is dat zij aan de wereld kunnen tonen. Het enige nieuws van Afrika u op deze media hoort is over oorlogen en geweld. Zij gebeuren op andere continenten en u hoort hen niet op deze zelfde media. Dit is één van de belangrijkste tegenslagen aan de ontwikkeling van het continent omdat de mensen bang zijn om hun investeringen in Afrika te zetten. Het is over tijd deze negatieve propaganda van deze westelijke media einden. Wij zijn zoeken en vermoeiden van dit en wij geloven dat zij inspanningen die niet kunnen vernietigen door de jeugd in het ontwikkelen van vennootschap met collega's buiten het continent worden geleverd. Ik wacht nog op de dag een Afrikaanse voorzitter één deze media zal vernietigen. Onlangs, toen de directe Afrikaanse Voorzitter van de Unie Kenia bezocht, het nieuws dat roud kwam was dat President Kufour in de bemiddelingsbesprekingen heeft ontbroken maar het bleek aan het tegendeel. Hoe iemand een probleem als in Kenia enkel met een dag of twee kan regelen. Wij hebben hen nodig om Afrika en onze leiders te eerbiedigen. Ik geloof het probleem tussen de westerse wereld en voorzitter Mugabe in Zimbabwe is altijd van brandstof voorzien door negatieve verhalen in dat coutry. De media van Afrika de mensen komen voor uw recht op en verspreiden de dingen GOOGD in Afrika.
إفريقيا, [إين ث س وف] العالم.
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يتبع أنا يتلقّى [فور سمتيم] الآن يكون أخبار على الأوساط دوليّة. خصوصا على ال [بّك], [ريوترس], شبكة سي. إن. إن و [ك.]. حول الصورة يدهن هم إلى العالم على إفريقيا. أنا يستطيع لا يتنازع الحقيقة أنّ هناك ما من مشاكل على القارّ غنيّة غير أنّ هناك كثير أشياء جيّدة أيضا في إفريقيا أنّ هم يستطيع أبديت إلى العالم. الأخبار وحيد من إفريقيا أنت تسمع على هذا أوساط يكون حول حروب وعنف. هم يحدثون على أخرى قارّ ولا يسمعهم أنت على هذا نفسه أوساط. هذا واحدة من ال [مجور ستبك] إلى التطوير من القارّ لأنّ الناس يكونون يخشى أن يضع إستثمارهم في إفريقيا. هو حول وقت هذا دعاية سلبيّة من هذا غربيّة أوساط مواقف. صدقت نحن [سك] ويتعب من هذا ونحن أنّ هم يستطيع لا يدمّر جهود يكون يجعل بالشباب في يطوّر مشاركة مع زميلات خارج القارّ. أنا بعد أنتظر لليوم رئيس [أفريكن] سيفجّر واحدة هذا أوساط. مؤخّرا, عندما الفوقيّة [أفريكن] إتحاد زار رئيس مجلس إدارة كينيا, الأخبار أنّ أتى [روود] كان أنّ رئيس [كوفوور] [فيلد] في التوسط محادثات غير أنّ هو [تثرن ووت] بالعكس. كيف يستطيع أحد ما مقعد مشكلة مثل الواحدة في كينيا فقط مع يوم أو اثنان. نحن نحتاجهم أن يحترم إفريقيا وزعيماتنا. أنا أصدق زوّدت المشكلة بين الغربيّة عالم ورئيس [موغب] في زمبابوي يتلقّى دائما يكون بقصص سلبيّة في أنّ [كوتري]. إفريقيا أوساط يقف رجال فوق لحقك ويستولد ال [غوغد] أشياء في إفريقيا.
available in: 
