My president delivered his state of the nations address and i want you all to read about the progress my country is making to achieve the MDG'S
President John Agyekum Kufuor on Wednesday said human resource development was the natural starting point for the knowledge-based society to which Ghana aspired in order to mainstream itself into globalisation.
Delivering his last State of the Nation address to Parliament, he said on assumption of office, he found the country's education system in a parlous condition.
"From 2001, using resources from the HIPC Fund, Budget Allocation and the GETfund, government launched a programme to rehabilitate broken down educational institutions from basic through secondary to tertiary level."
He said other initiatives which have been implemented include the Capitation Grant, the School Feeding Programme and improved students' loan schemes, all of which have contributed to increased intake of pupils and students through all the levels. President Kufuor said on account of Ghana's school feeding programme, when he was invited to address the Council of the World Food Programme in Rome a week ago and "together with a group of pupils from Ghana, I told the Ghana story".
He said with the story, Ghana's School Feeding Programme had become a model for other developing nations around the world.
President Kufuor said the implementation of the constitutional provision of Free Compulsory Universal Basic Education (FCUBE), which had been captured within the new education reform programme, took off on schedule last September.
He said since the First Republic, various educational programmes had recognized the need for science and technology but had not sown the seed for inculcating the essential disciplines in the pupils. "What this government seeks to do at all levels is to acculturate science in them, so that by the time they leave school, their mindset and outlook will reflect an appreciation of science and technology as a way of life."
Touching on Teacher Training Colleges under the education reform, President Kufuor said the entire 38 Teacher Training Colleges were being upgraded into diploma awarding institutions, across the curricula of learning, from science through arts and ICT.
"Further, 15 of them have been designated science colleges to be steeped even deeper in these subjects to provide specialist education for Science, Mathematics and Technology teachers. Technical and Vocational studies are being highlighted in the Reform.
"Government policy is to build Vocational and Technical institutions in every district, so that the youth will learn to use not only their mind, but their hands as well."
President Kufuor said a Distance Education Programme to upgrade teachers beyond the diploma level had been laid.
"Improved conditions of service are part of the incentives to motivate teachers to deliver quality service," he said, adding that, refurbishing of the universities and teacher training colleges were part of government's policy of attracting and retaining young qualified personnel.
President Kufuor said the burden that used to rest solely on the state for the provision of tertiary education was being lessened by rapidly increasing private tertiary institutions, "some of which are proving very competitive in terms of quality of programme delivery and student intake".
He commended the founders of these institutions as well as the national Accreditation Board for their part in the process. "My appeal is that, the curricula of these private institutions should expand beyond Religion, Business and Social Sciences into Mathematics, Science and Technology in line with government's new educational policy."
Touching on health, President Kufuor said integral to human resource development and the achievement of the UN's Millennium Development Goals was a robust health delivery programme.
"For this reason, government has seen to the rehabilitation of the regional hospitals and district health posts, capacity building within the sector and improvement in the conditions of service of health workers.
"Currently, the main driving force of health delivery is captured in the adage 'prevention is better than cure'," he said. The focus was on disease prevention and promotion of healthy life-styles that included healthy eating, at home and in schools, physical exercise, use of potable water and environmental cleanliness, President Kufuor said.
Ghana prides herself as a beacon of good governance - President
President John Agyekum Kufuor on Thursday said Ghana prided herself as a beacon of good governance and commended Parliament for doing an excellent job in dealing with the issue of corruption, which was an affront to good governance.
He said last year saw the public hearings of the Public Accounts Committee of Parliament for the first time and though some of the revelations were mind-boggling, the Committee's proactive stance demonstrated appreciation that concerns about corruption were more helpful when they went beyond mere complaints.
Giving his last State of the Nations Address in Parliament, the President said based on this, the Attorney General's Department had set up an Anti-Corruption Unit to study the recommendations and to prosecute cases that needed to be prosecuted.
He said the Legislature played an important role in the drive for good governance and how to equip the House for its critical role must be of concern to all.
"It is, indeed, a shame that our MPs do not have adequate office room and staff to assist their work," he said, adding that, although he made a promise to provide adequate resources for them in his first State of the Nation address, a loan facility of USD 25 million waiting to be utilised for the purpose was diverted to an apparently more urgent purpose by those who secured it.
The President, however, noted that fresh resources were on hand to refurbish Job 600 for use by the MPs and urged the House to consider preparing a comprehensive budget of its needs for funding in the same way as the Judiciary did.
"In offering this advice to the House, I am tempted to say it is because I care about you."
President Kufuor noted that law and order, an integral part of good governance, also required enforcers in the right numbers proportional to the population. However, compared to the UN ratio of Police to citizen at 1:500, Ghana currently reported a ratio of 1:994.
He said the number of policemen, which stood at 15,983 in 2001 had gained an additional 10,132, adding that, resources lately provided to the police included vehicles, communication equipment, ammunition and uniforms.
The President said, the idea of communities volunteering units for community protection in the past could be revisited. However, that should not be recommendation for instant justice which must be condemned in no uncertain terms.
Route à l'accomplissement des buts de développement de millénium par le GHANA
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Mon président a fourni son état des nations adresse et je veux que vous tout ayez connaissance du progrès que mon pays fait pour réaliser le Président
John Agyekum Kufuor du MDG le mercredi ledit développement de ressource humaine était le point de départ normal pour la société basée sur la connaissance à laquelle le Ghana a aspiré le courant principal lui-même dans la mondialisation.
Fournissant son dernier état de l'adresse de nation au Parlement, il a dit sur l'acceptation du bureau, il a trouvé le système d'éducation du pays en état périlleux.
« De 2001, en utilisant des ressources des fonds de HIPC, d'attribution de budget et du GETfund, gouvernement a lancé un programme pour remettre en état les établissements éducatifs décomposés de secondaire traversant de base au niveau tertiaire. »
Il dit d'autres initiatives qui ont été mises en application incluent la capitation Grant, le programme de alimentation d'école et les arrangements du prêt d'étudiants améliorés, qui ont contribué à la plus grande prise des élèves et des étudiants par tous niveaux. Le Président Kufuor a déclaré à cause du programme de alimentation de l'école du Ghana, quand il a été invité à s'adresser au Conseil du programme mondial de l'alimentation à Rome il y a une semaine et « ainsi qu'un groupe de pupilles du Ghana, j'a dit l'histoire du Ghana ».
Il a dit avec l'histoire, programme de alimentation de l'école du Ghana était devenu un modèle pour d'autres pays en voie de développement autour du monde.
Le Président Kufuor a déclaré l'exécution de la fourniture constitutionnelle de l'éducation de base universelle forcée libre (FCUBE), qui avait été capturée dans le nouveau programme de réforme d'éducation, enlevée dans les délais septembre passé.
Il a dit depuis la première République, les divers programmes éducatifs avaient identifié le besoin de science et de technologie mais n'avaient pas semé la graine pour inculquer les disciplines essentielles dans les pupilles. « Ce que ce gouvernement cherche à faire à tous les niveaux est acculturer la science dans eux, de sorte qu'avant qu'elles partent de l'école, leur mentalité et perspectives reflètent une appréciation de la science et de technologie comme mode de vie. »
Touchant sur des universités de formation de professeur sous la réforme d'éducation, le Président Kufuor a déclaré que les 38 universités entières de formation de professeur étaient améliorées dans le diplôme attribuant des établissements, à travers les programmes d'études de l'étude, de la science par des arts et ICT.
« De plus, 15 d'entre eux ont été indiqués des universités de la science à être encore plus profonds trempé dans ces sujets pour fournir l'éducation de spécialiste pour des professeurs de la Science, de mathématiques et de technologie. Des études techniques et professionnelles sont accentuées dans la réforme.
La « politique de gouvernement est d'établir les établissements professionnels et techniques dans chaque zone, de sorte que la jeunesse apprenne à employer non seulement leur esprit, mais dans des leurs mains aussi bien. »
Le Président Kufuor a déclaré qu'un programme d'éducation de distance aux professeurs de mise à niveau au delà du niveau de diplôme avait été étendu.
« Les états du service améliorés font partie des incitations pour motiver des professeurs pour fournir le service de qualité, » il a dit, ajoutant cela, le reconditionnement des universités et les universités de formation de professeur faisaient partie de la politique du gouvernement d'attirer et de maintenir le jeune personnel qualifié.
Le Président Kufuor a déclaré que le fardeau qui se reposait seulement sur l'état pour la fourniture d'enseignement supérieur était diminué en augmentant rapidement les établissements tertiaires privés, « certains dont prouvent très concurrentiel en termes de qualité de la livraison de programme et de prise d'étudiant ».
Il a recommandé les fondateurs de ces établissements aussi bien que l'office national d'accréditation pour leur partie dans le processus. « Mon appel est ce, les programmes d'études de ces établissements privés devrait augmenter au delà de la religion, des affaires et des sciences sociales dans des mathématiques, la Science et la technologie en conformité avec la nouvelle politique éducative du gouvernement. Le »
contact sur la santé, intégrale du Président Kufuor ladite au développement de ressource humaine et l'accomplissement des buts de développement du millénium de l'ONU était un programme robuste de la livraison de santé.
« Pour cette raison, gouvernement a vu à la réadaptation des hôpitaux et des poteaux régionaux de santé de zone, du bâtiment de capacité dans le secteur et de l'amélioration en conditions de service de personnel sanitaire.
« Actuellement, la force d'entraînement principale de la livraison de santé est capturée empêchement dans adage « est meilleure que le traitement », » il a indiqué. Le foyer était sur la prévention de la maladie et la promotion des styles de vie sains que manger sain inclus, à la maison et dans les écoles, l'exercice physique, l'utilisation de l'eau potable et la propreté environnementale, le Président Kufuor a indiqués.
Le Ghana se glorifie comme balise de bon gouvernement - le Président
le Président John Agyekum Kufuor sur le Ghana déclaré par jeudi s'est glorifié comme balise de bon gouvernement et a recommandé le Parlement pour faire un excellent travail en faisant face à la question de la corruption, qui était un affront au bon gouvernement.
Il a dit l'année dernière a vu les auditions publiques du Comité public de comptes du Parlement pour la première fois et bien que certaines des révélations aient été époustouflantes, la position proactive du Comité a démontré l'appréciation qui les soucis concernant la corruption étaient plus utiles quand ils ont dépassé de seules plaintes.
Donnant son dernier état de l'adresse de nations au Parlement, le président a déclaré basé sur ceci, le département de l'Attorney General avait établi une unité d'Anti-Corruption pour étudier les recommandations et pour poursuivre les cas qui ont dû être poursuivis.
Il a dit que la législature a joué un rôle important dans la commande pour le gouvernement de bon et comment à équipez la Chambre pour son rôle critique doit être une préoccupation de tous.
« C'est, en effet, une honte que notre MPs n'ont pas à pièce et à personnel proportionnés de bureau d'aider leur travail, » il a dit, ajoutant que, bien qu'il ait fait une promesse de fournir à ressources proportionnées pour eux dans son premier état de l'adresse de nation, un service de prêt des USD 25 millions attendant pour être utilisé pour le but a été détourné à un but apparent plus pressant par ceux qui l'a fixé.
Le président, cependant, a noté que les ressources fraîches étaient en main de refourbir le travail 600 à l'usage du MPs et a invité la Chambre pour considérer préparer un budget complet de ses besoins de placer comme l'ordre judiciaire.
« En offrant ce conseil à la Chambre, je suis tenté pour dire qu'elle est parce que je m'inquiète de toi. »
Le Président Kufuor a noté ces loi et ordre, une partie intégrale de bon gouvernement, autorités également priées dans les bons nombres proportionnels à la population. Cependant, comparé à l'ONU le rapport de la police au citoyen chez 1:500, le Ghana a actuellement rapporté un rapport de 1:994.
Il a dit le nombre de policiers, qui se sont tenus à 15.983 dans 2001 avaient gagné des 10.132 additionnels, ajoutant cela, les ressources en retard fournies aux véhicules inclus par police, le matériel de transmission, les munitions et les uniformes.
Le président déclaré, l'idée des communautés offrant des unités pour la protection de la communauté dans le passé pourrait être revisité. Cependant, ce ne devrait pas être recommandation pour la justice instantanée qui doit être condamnée en aucuns termes incertains.
Camino al logro de las metas del desarrollo del milenio por GHANA
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Mi presidente entregó su estado de las naciones dirección y quisiera que usted todo leyera sobre el progreso que mi país está haciendo para alcanzar al presidente Juan
Agyekum Kufuor del MDG el miércoles el desarrollo de recurso humano dicho era el punto de partida natural para la sociedad basada en el conocimiento a quien Ghana aspiró para la corriente principal sí mismo en el globalisation.
Entregando su estado pasado de la dirección de la nación al parlamento, él dijo en la asunción de la oficina, él encontró el sistema educativo del país en condiciones parlous.
“A partir de la 2001, usando recursos del fondo de HIPC, de la asignación y del GETfund, gobierno del presupuesto lanzó un programa para rehabilitar a instituciones educativas analizadas de secundario directo básico al nivel terciario. ”
Él dicho otras iniciativas se han puesto en ejecución que incluye el Capitation Grant, el programa de alimentación de la escuela y los esquemas del préstamo de estudiantes mejorados, que han contribuido al producto creciente de pupilas y de estudiantes a través de todos los niveles. Presidente Kufuor dijo a causa del programa de alimentación de la escuela de Ghana, cuando a le invitaron que se dirigiera al consejo del programa de alimento de mundo en Roma hace una semana y “junto con un grupo de pupilas de Ghana, yo contó la historia de Ghana”.
Él dijo con la historia, programa de alimentación de la escuela de Ghana había hecho un modelo para otros países en desarrollo alrededor del mundo.
Presidente Kufuor dijo la puesta en práctica de la disposición constitucional de la educación básica universal obligatoria libre (FCUBE), que había sido capturada dentro del nuevo programa de la reforma de la educación, sacada en horario el pasado mes de septiembre.
Él dijo desde la primera república, los varios programas educativos habían reconocido la necesidad de la ciencia y de la tecnología pero no habían sembrado la semilla para inculcar las disciplinas esenciales en las pupilas. “Qué este gobierno intenta hacer en todos los niveles está a la ciencia del acculturate en ellos, de modo que para el momento en que salgan de la escuela, su mindset y perspectiva reflejen un aprecio de la ciencia y de la tecnología como manera de la vida.”
Tocando en universidades del entrenamiento de profesor bajo reforma de la educación, presidente Kufuor dijo que las 38 universidades enteras del entrenamiento de profesor eran aumentadas en el diploma que concedía a instituciones, a través de los planes de estudios de aprender, de ciencia con artes e ICT.
“Además, 15 de ellos se han señalado las universidades de la ciencia a ser incluso más profundos empapado en estos temas para proporcionar la educación del especialista para los profesores de la ciencia, de las matemáticas y de la tecnología. Los estudios técnicos y vocacionales se están destacando en la reforma.
La “política del gobierno es construir a instituciones vocacionales y técnicas en cada districto, de modo que la juventud aprenda utilizar no sólo su mente, solamente sus manos también.”
Presidente Kufuor dijo que un programa de la educación de la distancia a los profesores de la mejora más allá del nivel del diploma había sido puesto.
Las “condiciones del servicio mejoradas son parte de los incentivos para motivar a profesores para entregar servicio de calidad,” él dijo, agregando eso, la restauración de las universidades y las universidades del entrenamiento de profesor eran parte de la política del gobierno de atraer y de conservar a personal cualificado joven.
Presidente Kufuor dijo que la carga que se basaba solamente sobre el estado para la disposición de la educación terciaria era disminuido rápidamente aumentando a las instituciones terciarias privadas, “algunas de quienes están probando muy competitivo en términos de calidad de la entrega del programa y del producto del estudiante”.
Él elogió a fundadores de estas instituciones así como el tablero nacional de la acreditación para su parte en el proceso. “Mi súplica es esa, los planes de estudios de estas instituciones privadas debe ampliarse más allá de la religión, del negocio y de ciencias sociales en matemáticas, ciencia y tecnología conforme a la nueva política educativa del gobierno. El”
tacto en salud, el integral dicho de presidente Kufuor al desarrollo de recurso humano y el logro de las metas del desarrollo del milenio de la O.N.U era un programa robusto de la entrega de la salud.
“Por esta razón, gobierno ha visto a la rehabilitación de los hospitales y de los postes regionales de la salud del districto, del edificio de la capacidad dentro del sector y de la mejora en las condiciones del servicio de los ayudantes de sanidad.
“Actualmente, la fuerza impulsora principal de la entrega de la salud se captura en prevención del adagio “es mejor que la curación”,” él dijo. El foco estaba en la prevención de la enfermedad y la promoción de las formas de vida sanas que el comer sano incluido, en el país y en escuelas, ejercicio físico, uso del agua potable y limpieza ambiental, presidente Kufuor dijo.
Ghana se enorgullece como faro del buen gobierno - el presidente
presidente Juan Agyekum Kufuor en Ghana dicho jueves se enorgulleció como faro del buen gobierno y elogió a parlamento para hacer un trabajo excelente haciendo frente a la aplicación la corrupción, que era una afrenta al buen gobierno.
Él dijo vio el año pasado las audiencias públicas del comité público de las cuentas del parlamento por primera vez y aunque algunas de las revelaciones eran sobresaltadas, la postura proactive del comité demostró el aprecio que las preocupaciones por la corrupción eran más provechosas cuando fueron más allá de quejas meras.
Dando su estado pasado de la dirección de las naciones en el parlamento, el presidente dijo basado en esto, el departamento del Procurador General de la República había instalado una unidad de la Contra-Corrupción para estudiar las recomendaciones y para procesar los casos que necesitaron ser procesados.
Él dijo que la legislatura desempeñó un papel importante en la impulsión para el gobierno el bueno y cómo a equipe la casa para su papel crítico debe estar que concierne todos.
“Es, de hecho, una vergüenza que nuestro MPs no tiene sitio y personal adecuados de la oficina de asistir a su trabajo,” él dijo, agregando que, aunque él hizo una promesa de proporcionar los recursos adecuados para ellos en su primer estado de la dirección de la nación, una facilidad de préstamo de los USD 25 millones que esperaban para ser utilizado para el propósito fue divertida a un propósito al parecer más urgente por las que lo aseguraron.
El presidente, sin embargo, observó que los recursos frescos estaban en la mano para restaurar el trabajo 600 para uso del MPs e impulsó la casa para considerar el preparar de un presupuesto comprensivo de sus necesidades de financiar de la misma forma que lo hizo la judicatura.
“En el ofrecimiento de este consejo a la casa, me tientan para decir que es porque cuido sobre usted.”
Presidente Kufuor observó esa ley y orden, una parte integral de buen gobierno, enforcers también requeridos en los números derechos proporcionales a la población. Sin embargo, comparado a la O.N.U el cociente del policía al ciudadano en 1:500, Ghana divulgó actualmente un cociente de 1:994.
Él dijo el número de los policías, que estaban parados en 15.983 en 2001 habían ganado 10.132 adicionales, agregando eso, los recursos proporcionados últimamente a los vehículos incluidos policía, el equipo de comunicación, la munición y los uniformes.
El presidente dicho, la idea de las comunidades que ofrecían voluntariamente las unidades para la protección de la comunidad en el pasado podría ser revisitado. Sin embargo, ésa no debe ser recomendación para la justicia inmediata que se debe condenar en ningunos términos inciertos.
Strada al successo degli obiettivi di sviluppo di millennio dal GHANA
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Il mio presidente ha trasportato suo dichiara delle nazioni indirizzo e li desidero tutti leggere sul progresso che il mio paese sta facendo per realizzare il presidente John
Agyekum Kufuor del MDG il mercoledì lo sviluppo detto della risorsa umana era il punto di partenza naturale per la società basata sulla conoscenza a cui il Ghana ha aspirato per corrente principale in se nel globalisation.
Trasportando il suo ultimo dichiari dell'indirizzo di nazione al Parlamento, ha detto sul presupposto dell'ufficio, lui ha trovato il sistema educativo del paese in uno stato parlous.
“Da 2001, usando le risorse dal fondo monetario di HIPC, dalla ripartizione del preventivo e dal GETfund, governo ha lanciato un programma per riabilitare gli istituti scolastici suddivisi da secondario diretto di base al livello terziario. „
Detto altre iniziative che sono state effettuate include il Capitation Grant, il programma d'alimentazione della scuola e gli schemi di prestito degli allievi migliorati, che hanno contribuito a presa aumentata degli allievi e degli allievi attraverso tutti i livelli. Il presidente Kufuor ha dichiarato a causa del programma d'alimentazione della scuola del Ghana, quando è stato invitato a parlare al Consiglio del programma mondiale di alimentazione a Roma una settimana fa e “insieme ad un gruppo delle pupille dal Ghana, io ha detto alla storia del Ghana„.
Ha detto con la storia, programma d'alimentazione della scuola del Ghana si era trasformato in in un modello per altri p#si in via di sviluppo intorno al mondo.
Il presidente Kufuor ha dichiarato l'esecuzione della misura costituzionale di formazione di base universale obbligatoria libera (FCUBE), che era stata bloccata nell'ambito di nuovo programma di riforma di formazione, tolta nei termini settembre scorso.
Ha detto dalla prima Repubblica, i vari programmi educativi avevano riconosciuto l'esigenza della scienza e della tecnologia ma non avevano seminato il seme per inculcare le discipline essenziali nelle pupille. “Che cosa questo governo cerca di fare a tutti i livelli è alla scienza del acculturate in loro, di modo che per il momento in cui lascino la scuola, il loro mindset e prospettiva rifletteranno un apprezzamento della scienza e della tecnologia come modo di vivere.„
Toccando sulle università di addestramento di insegnante sotto la riforma di formazione, il presidente Kufuor ha dichiarato che le intere 38 università di addestramento di insegnante stavano aggiornande nel diploma che assegna le istituzioni, attraverso i programmi di studi di imparare, dalla scienza con le arti e ICT.
“Ulteriormente, 15 di loro sono stati indicati università di scienza da essere ancora più profondo bagnato in questi oggetti per fornire la formazione dell'esperto per gli insegnanti di scienza, di matematica e di tecnologia. Gli studi tecnici e professionali stanno evidenziandi nella riforma.
“La politica di governo è di sviluppare le istituzioni professionali e tecniche in ogni distretto, di modo che la gioventù imparerà usare non solo la loro mente, ma loro mani pure.„
Il presidente Kufuor ha dichiarato che un programma di formazione di distanza agli insegnanti di aggiornamento oltre il livello del diploma era stato posto.
“Gli stati di servizio migliorati fanno parte dei motivi per motivare gli insegnanti per trasportare il servizio di qualità,„ ha detto, aggiungendo quello, il ricondizionamento delle università e le università di addestramento di insegnante facevano parte della politica del governo di attrarre e di ritegno dei personali qualificati giovani.
Il presidente Kufuor ha dichiarato che la difficoltà che ha usato riposarsi solamente sul dichiarare per la misura dell'insegnamento universitario stava diminuendo velocemente aumentando le istituzioni terziarie riservate, “alcuni di cui stanno dimostrando molto competitivo in termini di qualità della consegna di programma e della presa dell'allievo„.
Ha lodato i fondatori di queste istituzioni così come l'ufficio di accreditamento per la loro parte nel processo. “Il mio appello è quel, i programmi di studi di queste istituzioni riservate dovrebbe espandersi oltre la religione, il commercio e le scienze sociali nella matematica, nella scienza e nella tecnologia in conformità con la nuova politica educativa del governo. „
Toccare sulla salute, sull'integrale detto del presidente Kufuor a sviluppo della risorsa umana e sul successo degli obiettivi di sviluppo di millennio del NU era un programma robusto di consegna di salute.
“Per questo motivo, il governo ha visto alla riabilitazione degli ospedali e degli alberini regionali di salute del distretto, della costruzione di capienza all'interno del settore e del miglioramento negli stati di servizio degli operai di salute.
“Attualmente, la forza di azionamento principale della consegna di salute è bloccata prevenzione in adage “è migliore di la cura„,„ lui ha detto. Il fuoco era sulla prevenzione di malattia e sulla promozione dei life-styles sani che il consumo sano incluso, nel paese e nelle scuole, nell'esercitazione fisica, nell'uso di acqua potabile e nella pulizia ambientale, il presidente Kufuor ha detto.
Il Ghana si vanta come falò di buon controllo - il presidente
presidente John Agyekum Kufuor sul Ghana dichiarato giovedì si è vantato come falò di buon controllo ed ha lodato il Parlamento per fare un lavoro eccellente trattando l'emissione della corruzione, che era un affront a buon controllo.
Ha detto l'anno scorso ha visto le udienze pubbliche del comitato pubblico di clienti del Parlamento per la prima volta e benchè alcune delle rivelazioni fossero mind-boggling, la posizione proactive del comitato ha dimostrato l'apprezzamento che le preoccupazioni circa la corruzione erano più utili quando sono andato oltre i reclami puri.
Dando il suo ultimo dichiari dell'indirizzo nel Parlamento, il presidente di nazioni detto basato su questo, il reparto del Attorney General aveva installato un'unità di Anti-Corruzione per studiare le raccomandazioni e per proseguire i casi che hanno dovuto essere proseguiti.
Ha detto che la legislatura ha svolto un ruolo importante nell'azionamento per controllo di merce e come a doti la Camera per il relativo ruolo critico deve essere di preoccupazione a tutti.
“È, effettivamente, una vergogna che il nostro MPs non ha la stanza e personale sufficienti dell'ufficio aiutare il loro lavoro,„ lui ha detto, aggiungendo che, anche se ha fatto una promessa fornire le risorse sufficienti per loro nel suo primi dichiarano dell'indirizzo di nazione, una funzione di prestito dei USD che 25 milioni che attendono per essere utilizzato per lo scopo sono stati deviati ad uno scopo apparentemente più urgente da coloro che lo ha assicurato.
Il presidente, tuttavia, ha notato che le risorse fresche erano a disposizione di rinnovare il lavoro 600 ad uso del MPs ed ha invitato la Camera per studiare la possibilità di preparare un preventivo completo delle relative esigenze del costituire un fondo per come l'ordinamento giudiziario.
“Nell'offerta del questo consiglio alla Camera, sono tentato per dire che è perché mi preoccupo per voi.„
Il presidente Kufuor ha notato quei legge ed ordine, una parte integrante di buon controllo, enforcers anche richiesti nei giusti numeri proporzionali alla popolazione. Tuttavia, confrontato al rapporto di NU della polizia al cittadino a 1:500, il Ghana attualmente ha segnalato un rapporto di 1:994.
Ha detto il numero di poliziotti, che si sono levati in piedi a 15.983 in 2001 avevano guadagnato i 10.132 supplementari, aggiungendo quello, le risorse ultimamente fornite ai veicoli inclusi polizia, le attrezzature di comunicazione, le munizioni e le uniformi.
Il presidente ha dichiarato, l'idea delle Comunità che si offrono volontariamente le unità per Comunità che la protezione nel passato potrebbe essere rivisitata. Tuttavia, quella non dovrebbe essere raccomandazione per giustizia istante che deve essere condannata in nessun termini incerti.
Straße zur Ausführung der Jahrtausend Entwicklung Ziele durch GHANA
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Mein Präsident lieferte seinen Zustand der Nationen Adresse und ich wünsche Sie allen über den Fortschritt lesen, den mein Land bildet, um den Präsidenten John
Agyekum Kufuor zu erzielen des MDGS am Mittwoch, besagte Entwicklung des menschlichen Hilfsmittels der natürliche Ausgangspunkt für die wissensbasierte Gesellschaft war, zu der Ghana zwecks Mainstream selbst in globalisation strebte.
Seinen letzten Zustand der Nationadresse an Parlament liefernd, sagte er auf Annahme des Büros, fand er das Schulwesen des Landes in parlous Zustand.
„Von 2001 mit Betriebsmitteln von der HIPC Kapital, von der Etat-Verteilung und vom GETfund, Regierung stieß ein Programm aus, um zu rehabilitieren gebrochen hinunter pädagogische Anstalten von grundlegendem durchgehendem Sekundär zum tertiären Niveau. “
Er besagt andere Initiativen, die eingeführt worden sind, schließt die Kopfsteuer Grant, das Schule-einziehende Programm und die Darlehenentwürfe der verbesserten Kursteilnehmer ein, die zu erhöhtem Einlaß der Schüler und der Kursteilnehmer durch alle Niveaus beigetragen haben. Präsident Kufuor sagte wegen des einziehenden Programms vor der Schule Ghanas, als er wurde eingeladen, zu dem Rat des Weltnahrungsmittelprogramms in Rom einer Woche und „zusammen mit einer Gruppe Pupillen von Ghana zu sprechen, ich erklärte die Ghana Geschichte“.
Er sagte mit der Geschichte, Schule-einziehendes Programm Ghanas war geworden ein Modell für andere sich entwickelnde Nationen um die Welt.
Präsident Kufuor sagte die Implementierung der konstitutionellen Bestimmung der freien obligatorischen grundlegenden allgemeinhinausbildung (FCUBE), die innerhalb des neuen Ausbildung Verbesserungprogramms gefangengenommen worden war, entfernt auf Zeitplan letzter September.
Er sagte seit der ersten Republik, hatten verschiedene pädagogische Programme die Notwendigkeit an der Wissenschaft erkannt und an der Technologie aber hatten nicht den Samen für das Einprägen der wesentlichen Disziplinen in den Pupillen gesät. „Was diese Regierung sucht, auf allen Niveaus zu tun, zur acculturate Wissenschaft in ihnen ist, damit, bis sie Schule verlassen, ihre Denkrichtung und Aussicht reflektieren eine Anerkennung der Wissenschaft und der Technologie als Lebensart.“
Berühren auf Ausbildung- der Lehrerhochschulen unter der Ausbildung Verbesserung, sagte Präsident Kufuor, daß die gesamten 38 Ausbildung- der Lehrerhochschulen in das Diplom verbessert wurden, das Anstalten zuspricht, über den Lehrplänen des Lernens, von der Wissenschaft durch künste und ICT.
„Weiter, sind 15 von ihnen die Wissenschaft Hochschulen gekennzeichnet worden, zum in diesen Themen durchtränktes sogar tieferes zu sein, zum der Fachmannausbildung für Wissenschaft, Mathematik- und Technologielehrer bereitzustellen. Technische und berufliche Studien werden in der Verbesserung hervorgehoben.
„Regierung Politik ist, die beruflichen und technischen Anstalten in jedem Bezirk, damit die Jugend, erlernt nicht nur ihren Verstand zu verwenden, aber in ihren Händen außerdem zu errichten.“
Präsident Kufuor sagte, daß ein Abstand Ausbildung Programm zu den Aufsteigenlehrern über dem Diplomniveau hinaus gelegt worden war.
„Verbesserte Anstellungsbedingungen sind ein Teil der Anreize, zum der Lehrer zu motivieren, um Qualitätsservice zu liefern,“, sagte er und addierte das, waren die überholung der Universitäten und die Ausbildung der Lehrerhochschulen ein Teil Politik der Regierung des Anziehens und des Behaltens des jungen qualifizierten Personals.
Präsident Kufuor sagte, daß die Belastung, die verwendete, auf dem Zustand für die Bestimmung der tertiären Ausbildung nur stillzustehen, vermindert wurde, indem man schnell private tertiäre Anstalten erhöhte, „von denen einige sehr konkurrierendes in Qualität der Programmanlieferung und des Kursteilnehmereinlasses ausgedrückt prüfen“.
Er empfahl die Gründer dieser Anstalten sowie das nationale Beglaubigung Brett für ihr Teil im Prozeß. „Mein Anklang ist dieser, die Lehrpläne dieser privaten Anstalten sollte über Religion, Geschäft und Sozialwissenschaften hinaus in Mathematik, in Wissenschaft und in Technologie in übereinstimmung mit neuer pädagogischer Politik der Regierung erweitern. “
Das Berühren auf Gesundheit, Präsident Kufuor besagtem Integral zur Entwicklung des menschlichen Hilfsmittels und der Ausführung der Jahrtausend-Entwicklung Ziele der UNO war ein robustes Gesundheit Anlieferung Programm.
„Für diesen Grund, Regierung hat zur Rehabilitation der regionalen Krankenhäuser und der Bezirk Gesundheit Pfosten, des Kapazität Gebäudes innerhalb des Sektors und der Verbesserung in den Anstellungsbedingungen der Gesundheit Arbeiter gesehen.
„Z.Z., wird die Hauptantriebskraft der Gesundheit Anlieferung im Sprichwort „Verhinderung ist besser gefangengenommen, als Heilung“,“ er sagte. Der Fokus war auf Krankheitverhinderung und Förderung der gesunden Lebensstile, die das enthaltene gesunde Essen, zu Hause und in den Schulen, in der körperlichen übung, im Gebrauch des Trinkwassers und in der Klimasauberkeit, Präsident Kufuor sagte.
Ghana prides als Leuchtfeuer der guten Regierungsgewalt - Präsident
Präsident John Agyekum Kufuor auf Donnerstag besagtem Ghana prided als Leuchtfeuer der guten Regierungsgewalt und empfahl Parlament für das Erledigen einer ausgezeichneten Arbeit im Umgang mit der Ausgabe von Korruption, die eine Beleidigung zur guten Regierungsgewalt war.
Er besagtes letztes Jahr sah die allgemeinen Hörfähigkeiten des allgemeinen Konto-Ausschusses des Parlaments zum ersten Mal und obwohl einige der Enthüllung verrückt waren, zeigte die proaktive Position des Ausschusses Anerkennung, die Interessen über Korruption nützlicher waren, als sie über bloßen Beanstandungen hinaus gingen.
Seinen letzten Zustand der Nation-Adresse im Parlament gebend, sagte der Präsident gegründet auf diesem, hatte die Abteilung des Attorney General eine Anti-Korruption Maßeinheit, um die Empfehlungen zu studieren aufgestellt und Fälle zu verfolgen, die verfolgt werden mußten.
Er sagte, daß die Gesetzgebung eine wichtige Rolle im Antrieb für gutregierungsgewalt spielte und wie zu sich ausrüsten Sie, das Haus für seine kritische Rolle von Bedeutung für allen sein muß.
„Es ist in der Tat eine Schande, daß unser MPs nicht ausreichenden Büroraum und -stab, ihre Arbeit zu unterstützen haben,“ er sagte und addiert, daß, obgleich er eine Versprechung bildete, ausreichende Betriebsmittel für sie in seinem ersten Zustand der Nationadresse zur Verfügung zu stellen, eine Kreditvereinbarung von USD 25 Million wartend, für den Zweck verwendet zu werden zu einem anscheinend dringenderen Zweck durch die umgeleitet wurde, die ihn sicherten.
Der Präsident jedoch merkte, daß frische Betriebsmittel an Hand, Job 600 für das MPs zu überholen waren und drängte das Haus, um vorzubereiten, zu erwägen einen kompletten Etat seiner Notwendigkeiten an der Finanzierung, genauso wie die Justizgewalt.
„, wenn man diesen Rat dem Haus anbietet, werde ich gereizt, um zu sagen, daß es ist, weil ich mich interessiere für Sie.“
Präsident Kufuor merkte dieses Gesetz und Auftrag, einen wesentlichen Bestandteil gute Regierungsgewalt, auch erforderliche Authoritäten in den rechten Zahlen, die zur Bevölkerung proportional sind. Jedoch mit UNO das Verhältnis der Polizei zum Bürger verglichen bei 1:500, berichtete Ghana z.Z. über ein Verhältnis von 1:994.
Er sagte die Zahl Polizisten, die bei 15.983 in 2001 hatten gewonnen zusätzlichen 10.132 standen und das, die Betriebsmittel, die kürzlich zu den Polizei eingeschlossenen Trägern bereitgestellt wurden, Kommunikation Ausrüstung, Munition und Uniformen addierten.
Der Präsident, der, die Idee der Gemeinschaften freiwillig erbieten Maßeinheiten für Gemeinschaftsschutz in der Vergangenheit gesagt wurde, könnte nochmals besucht werden. Jedoch sollte die nicht Empfehlung für sofortige Gerechtigkeit sein, die in keinen unsicheren Bezeichnungen verurteilt werden muß.
Estrada à realização dos objetivos do desenvolvimento do millennium por GHANA
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Meu presidente entregou seu estado das nações endereço e eu quero-o todo ler sobre o progresso que meu país está fazendo para conseguir o presidente John
Agyekum Kufuor do MDG em quarta-feira o desenvolvimento de recurso humano dito era o ponto começar natural para a sociedade knowledge-based a que Ghana aspired o mainstream próprio no globalisation.
Entregando seu último estado do endereço da nação ao Parliament, disse na suposição do escritório, encontrou o sistema de instrução do país em uma condição parlous.
“De 2001, usando recursos do fundo de HIPC, de alocamento do orçamento e do GETfund, governo lançou um programa para rehabilitate quebrado abaixo instituições educacionais de secundário direto básico ao nível tertiary. ”
Dito outras iniciativas que foram executadas inclui o Capitation Grant, o programa de alimentação da escola e os esquemas do empréstimo de estudantes melhorados, que contribuíram à entrada aumentada dos alunos e dos estudantes através de todos os níveis. O presidente Kufuor disse no cliente do programa de alimentação da escola de Ghana, quando foi convidado se dirigir ao conselho do programa de alimento de mundo em Roma uma semana há e “junto com um grupo das pupilas de Ghana, mim disse a história de Ghana”.
Disse com a história, programa de alimentação da escola de Ghana tinha-se transformado um modelo para outras nações tornando-se em torno do mundo.
O presidente Kufuor disse a execução da provisão constitutional da instrução básica universal compulsória livre (FCUBE), que tinha sido capturado dentro do programa novo da reforma da instrução, retirou na programação último setembro.
Disse desde a primeira república, os vários programas educacionais tinham reconhecido a necessidade para a ciência e a tecnologia mas não tinham semeado a semente para inculcating as disciplinas essenciais nas pupilas. “O que este governo procura fazer em todos os níveis é à ciência do acculturate neles, de modo que pelo tempo saa da escola, seu mindset e o outlook refletirá uma apreciação da ciência e da tecnologia como uma maneira de vida.”
Tocando em faculdades do treinamento de professor sob a reforma da instrução, o presidente Kufuor disse que as 38 faculdades inteiras do treinamento de professor estavam promovidas no diploma que concede instituições, através dos curricula da aprendizagem, da ciência com as artes e o ICT.
“Mais mais, 15 deles foram designados as faculdades da ciência a ser mesmo mais profundos embebido nestes assuntos para fornecer a instrução do specialist para professores da ciência, da matemática e da tecnologia. Os estudos técnicos e vocacionais estão sendo destacados na reforma.
Do “a política governo é construir também instituições vocacionais e técnicas em cada distrito, de modo que a juventude aprenda usar não somente sua mente, mas em suas mãos.”
O presidente Kufuor disse que um programa da instrução da distância aos professores do melhoramento além do nível do diploma tinha sido colocado.
“As condições de serviço melhoradas são parte dos incentives para motivate professores para entregar o serviço de qualidade,” disse, adicionando isso, recondicionar das universidades e as faculdades do treinamento de professor eram parte da política do governo de atrair e de reter o pessoal qualificado novo.
O presidente Kufuor disse que o burden que se usou descansar unicamente no estado para a provisão da instrução tertiary estava sendo diminuído ràpidamente aumentando as instituições tertiary confidenciais, “algumas de que estão provando muito do competidor nos termos da qualidade da entrega do programa e da entrada do estudante”.
Elogiou os founders destas instituições as well as a placa nacional do Accreditation para sua parte no processo. “Minha apelação é essa, os curricula destas instituições confidenciais deve expandir além da religião, do negócio e das ciências sociais na matemática, na ciência e na tecnologia na linha da política educacional nova do governo. ”
Tocar na saúde, em integral dita do presidente Kufuor ao desenvolvimento de recurso humano e na realização dos objetivos do desenvolvimento do Millennium dos UN era um programa robust da entrega da saúde.
“Para esta razão, governo viu à reabilitação dos hospitais e dos bornes regionais da saúde do distrito, do edifício da capacidade dentro do setor e da melhoria nas condições de serviço de trabalhadores de saúde.
“Atualmente, a força dirigindo principal da entrega da saúde é capturada prevenção no adage “é melhor do que a cura”,” ele disse. O foco estava na prevenção da doença e no promotion dos life-styles saudáveis que comer saudável incluído, no repouso e nas escolas, o exercício físico, o uso da água potable e o cleanliness ambiental, presidente Kufuor disseram.
Ghana orgulha-se herself como uma baliza do governance bom - o presidente
presidente John Agyekum Kufuor em Ghana dito quinta-feira orgulhou-se herself como uma baliza do governance bom e elogiou-se o Parliament para fazer um trabalho excelente em tratar da introdução do corruption, que era uma afronta ao governance bom.
Disse viu o ano passado os hearings públicos do comitê público dos clientes do Parliament para a primeira vez e embora alguns dos revelations eram mind-boggling, o stance proactive do comitê demonstrou a apreciação que os interesses sobre o corruption eram mais úteis quando foram além das meras queixas.
Dando seu último estado do endereço das nações no Parliament, o presidente disse baseado neste, o departamento do Attorney General tinha ajustado acima uma unidade do Anti-Corruption para estudar as recomendações e para prosecute os casos que necessitaram prosecuted.
Disse que a legislatura jogou um papel importante na movimentação para o governance do bom e como a equipe a casa para seu papel crítico deve ser do interesse a tudo.
“É, certamente, um shame que nosso MPs não tem o quarto e a equipe de funcionários adequados do escritório ajudar a seu trabalho,” ele disse, adicionando que, embora faça uma promessa de fornecer recursos adequados para eles em seu primeiro estado do endereço da nação, uma facilidade de empréstimo dos USD 25 milhões que esperam para ser utilizado para a finalidade estêve desviada a uma finalidade aparentemente mais urgente por aquelas que a fixaram.
O presidente, entretanto, anotou que os recursos frescos estavam na mão para recondicionar o trabalho 600 a ser utilizado pelo MPs e incitou a casa para considerar preparar um orçamento detalhado de suas necessidades para financiar na mesma maneira que o Judiciary fêz.
“Em oferecer este conselho à casa, eu tempted dizer que é porque eu me importo com você.”
O presidente Kufuor anotou essas lei e ordem, uma parte integral do governance bom, enforcers também requeridos nos números direitos proporcionais à população. Entretanto, comparado aos UN a relação das polícias ao cidadão em 1:500, Ghana relatou atualmente uma relação de 1:994.
Disse o número dos polícias, que estiveram em 15.983 em 2001 tinham ganhado uns 10.132 adicionais, adicionando isso, os recursos fornecidos ultimamente aos veículos incluídos polícias, o equipamento de comunicação, a munição e os uniformes.
O presidente disse, a idéia das comunidades que oferecem unidades para a comunidade que a proteção no passado poderia ser revisitada. Entretanto, aquela não deve ser recomendação para a justiça imediata que deve condemned em nenhuns termos incertos.
Väg till prestationen av milleniumutvecklingsmålen av GHANA
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Min president levererade hans statligt av nationerna tilltalar, och jag önskar att all du ska läsa om framsteg som mitt land är danande som uppnår MDG'SENS
president John, Agyekum Kufuor på onsdagen sagd personalutveckling var den naturliga startpunkten för det knowledge-based samhället, som Ghana aspirerade till för att huvudströmmen sig själv in i globalisering.
Leverera hans sist statligt av nationen tilltala till parlamentet, sade han på antagande av kontoret, honom grundar landets utbildningssystemet i ett parlous villkorar.
”Från 2001, genom att använda resurser från HIPC-fonden, den budget- tilldelningen och GETfunden, regering lanserade en programmera för att rehabilitera brutet besegrar bildas institutioner från grundläggande through sekundärt till tertiary jämnar. ”
Inkluderar han som är said andra insatser, som har genomförts, Capitationlån, skolamatningen programmerar och förbättrade deltagares lånintriger, som har bidragit till ökande intag av elever, och deltagare till och med alla jämnar. Presidenten Kufuor som sägs på konto av Ghana, skolar matning programmerar, då han var inbjuden att tilltala rådet av världsmaten programmerar i Rome en vecka sedan, och ”samman med en grupp av elever från Ghana, jag berättade den Ghana berättelsen”.
Han sade med berättelsen, Ghana skolar matning programmerar hade blivit en modellera för andra framkallande nationer runt om världen.
Presidenten Kufuor sade genomförandet av den konstitutionella bestämmelsen av fri obligatorisk universell grundläggande utbildning (FCUBE), som hade fångats inom den nya utbildningsreformen programmerar, tog av på schemajumbon September.
Han sade efter den första republiken, hade olika studieverksamheter känt igen behovet för vetenskap och teknologi men hade inte sått kärna ur för inculcating av de nödvändiga disciplinerna i eleverna. ”Vad som är denna regerings- sökanden att göra alls jämnar är till acculturatevetenskap i dem, så att vid tiden de lämnar för att skola, deras mindset och den ska framtidsutsikten reflekterar en gillande av vetenskap och teknologi som en livsföring.”,
Röra på lärareutbildningshögskolar under utbildningsreformen, sade presidenten Kufuor att de hela 38 lärareutbildningshögskolarna förbättrades in i diplom som tilldelar institutioner, över programmen av att lära, från vetenskap till och med konster och ICT.
”Främja, 15 av dem har designerats vetenskapshögskolar som är fuktad även djupare i dessa, betvingar för att ge specialistutbildning för vetenskaps-, matematik- och teknologilärare. Tekniska och yrkesmässiga studier markeras i reformen.
”Är regerings- politik att bygga yrkesmässiga och tekniska institutioner i varje område, så att den ska ungdommen lärer att använda deras varar besvärad inte endast, men deras räcker som väl.”,
Presidenten Kufuor sade att en distanserautbildning programmerar för att förbättra läraredet okända som det jämna diplomet hade lagts.
”Förbättrat villkorar av tjänste- är delen av incitamenten som motiverar lärare för att leverera kvalitets-, servar,”, sade han och att tillfoga det, var refurbishing av universitetarna och lärareutbildningshögskolar delen av regering politik av tilldragning och att behålla av unga kvalificerade personaler.
Presidenten Kufuor sade bördan som van vid vila endast på det statligt för bestämmelsen av tertiary utbildning, minskades av snabbt ökande privata tertiary institutioner, ”några av som bevisar att mycket konkurrenskraftigt benämner in av kvalitets- av programmerar leverans och deltagareintag”.
Han lovordade grundarearna av dessa institutioner, såväl som medborgareackrediteringen stiger ombord för deras del i det processaa. ”Är min vädjan den, programmen av dessa privata institutioner bör utvidga det okändareligion, affär och samkvämvetenskaper in i matematik, vetenskap och teknologi i överensstämmelse med regering nya bilda politik. ”
Röra på vård-, presidenten Kufuor sade att integralen till personalutveckling och prestationen av UN'SNAS målen för milleniumutveckling var en robustt vård- leverans programmerar.
”För detta resonera, har regeringen sett till rehabiliteringen av de regionala sjukhusen, och det vård- området postar, kapacitetsbyggnad inom sektoren, och förbättring i villkorar av tjänste- av vård- arbetare.
”För närvarande, fångas den huvudsakliga drivkraften av den vård- leveransen förhindrandet i för adagen ”är bättre än kurerar”,” sade han. Fokusera var på sjukdomförhindrande, och befordran av sunda life-styles som inklusive sunt äta, skolar hemma och in, läkarundersökningen övar, bruk av potable bevattnar och den miljö- renligheten, presidenten sagda Kufuor.
Ghana varar stolt över hon själv som en fyr av bra makt - president
presidenten John Agyekum Kufuor på torsdagen sagda Ghana varade stolt över hon själv som en fyr av bra makt och lovordade parlamentet för att göra ett utmärkt jobb, i att handla med utfärda av korruption, som var en skymf till bra makt.
Han sade sågar i fjol offentlig utfrågning av den offentliga kontokommittén av parlamentet för den första tiden och fast några av uppenbarelserna var mind-boggling, kommitténs proactive stance visade gillande att bekymmer om korruption var mer hjälpsam, då de gick bara klagomål för det okända.
Ge hans sist statligt av nationerna tilltala i parlamentet, presidenten som sägs som baseras på denna, justitiekansler hade avdelning uppsättningen upp enKorruption enhet till studien rekommendationerna och att åtala fall som behövde att åtalas.
Han sade att lagstiftande församling lekte en viktig roll i drevet för bra makt och hur till utrusta huset för dess kritiska roll måste vara av bekymmer till alla.
”Är det, sannerligen, en skam, att vår MPs inte har adekvat kontorsrum och bemannar för att hjälpa deras arbete,” honom sade och att tillfoga att, även om han gjorde ett löfte att ge adekvat resurser för dem i hans första statligt av nationen tilltalar, en lånlätthet av USD som 25 miljon som väntar för att användas för ämna, avleddes till ett som synes mer akut ämnar av de, som säkrade den.
Presidenten, noterade emellertid att nya resurser var räcker för att refurbish jobb 600 för bruk vid MPsen och manade på huset för att betrakta att förbereda en omfattande budget av dess behov för att betala på samma sätt, som domarkåren.
”, i att erbjuda denna rådgivning till huset, I-förmiddag, frestade till något att säga som den är, därför att jag att bry sig om dig.”,
Presidenten Kufuor noterade den lag och beställer, en integraldel av bra makt, också krävda enforcers i rätten numrerar proportionellt till befolkningen. Emellertid jämfört till UN förhållandet av polisen till medborgaren på 1:500, anmälde Ghana för närvarande ett förhållande av 1:994.
Han sade numrera av polisar, som stod på 15.983 i 2001 hade nått extra 10.132, att tillfoga som var det, resurser sent förutsatt att till de inklusive medlen för polisen, kommunikationsutrustning, ammunitionar och likformig.
Presidenten sade, idén av gemenskaper som ställa upp som frivillig enheter för gemenskapen som skydd i förflutnan kunde återbesökas. Emellertid bör det inte vara rekommendationen för ögonblickrättvisa som måste fördömas i inget osäkert benämner.
Дорога к достижению целей развития тысячелетия ГАНОЙ
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Мой президент поставил его положение наций адреса и я хочу вас все прочитать о прогрессе моя, котор страна делает для того чтобы достигнуть президента Джон
Agyekum Kufuor MDG на среде сказанным людским средством развития была естественная точка отсчета для knowledge-based общества к Гана aspired mainstream сам в globalisation.
Поставляющ его последнее положение адреса нации к парламенту, он сказал на предположении офиса, он нашел систему образования страны в parlous состоянии.
«От 2001, использующ ресурсы от фонда HIPC, бюджетныа ассигнования и GETfund, правительство запустил программу для того чтобы реабилитировать break down образовательные ычереждения от основное сквозное вторичного к третичному уровню. »
Он сказанный другие инициативы были снабжены вклюает Capitation Grant, программу школы подавая и схемы займа улучшенных студентов, который способствовали к увеличенному входу зрачков и студентов через все уровни. Президент Kufuor сказал on account of программа школы Ганы подавая, когда он был приглашен адресовать совета Мировой программи в Rome неделя тому назад и «совместно с группой в составе зрачки от Ганы, я сказал рассказ Ганы».
Он сказал с рассказом, программой школы Ганы подавая стал моделью для других развивающих наций вокруг мира.
Президент Kufuor сказал вставку конституционныа положения свободно принудительного всеобщего основного образования (FCUBE), который был захващен в пределах новой программы реформы образования, take off на план-графике последний сентябрь.
Он сказал с первой республики, различные воспитательные программы узнал потребность для наука и техника но не засеял семя для внедрять необходимые дисциплины в зрачках. «Это правительство изыскивает сделать на всех уровнях к науке acculturate в их, так НОП by the time они выйдут школа, их mindset и внешний вид отразят благодарность наука и техника как дорога жизни.»
Касатьющся на коллежах тренировки учителя под реформой образования, президент Kufuor сказал все 38 коллежей тренировки учителя модернизировались в диплом награждая заведения, через учебные программы учить, от науки через искусствоа и ICT.
«Более потом, 15 из их были обозначены коллежами науки, котор нужно быть вымачиваемые даже глубокими в этих вопросах для того чтобы обеспечить образование специалиста для учителей науки, математики и технологии. Технически и профессиональные изучения выделяются в реформе.
«Государственной политикой будет построить профессиональные и технически заведения в каждом заречье, так НОП молодость выучит использовать not only их разум, только их руках также.»
Президент Kufuor сказал была положена программа образования расстояния к учителям подъема за уровнем диплома.
«Улучшенными условиями обслуживания будут часть стимулов для того чтобы motivate учителя для того чтобы поставить качественный сервис,» он сказал, добавляющ то, приводить университетов и коллежи тренировки учителя была часть государственнаяа политика привлекать и сохранять молодые квалифицированные персоналы.
Президент Kufuor сказал тягота использовала единственно на положении для обеспечения третичного образования lessened быстро увеличивать приватные третичные заведения, «некоторые of which доказывайте очень конкурсное in terms of качество поставки программы и входа студента».
Он commended основатели этих заведений также, как национальная доска Accreditation для их части в процессе. «Мое воззвание то, учебные программы этих приватных заведений должно расширить за вероисповеданием, делом и социальные науки в математику, наука и техника in line with политика правительства новая воспитательная. »
Касатьться на здоровье, интеграле президента Kufuor сказанном к людскому средству развития и достижении целей развития тысячелетия ООН был робастной программой поставки здоровья.
«Для этой причины, правительства видит к реабилитации регионарных стационаров и столбов здоровья заречья, здания емкости внутри участок и улучшения в условиях обслуживания работников здоровья.
«В настоящее время, GLAVNая управляющая сила поставки здоровья захващена в предохранение adage «более лучшая чем лечение»,» он сказало. Фокус находился на борьбе болезнями и промотировании здоровых life-styles включенная здоровая еда, дома и в школах, физической тренировке, пользе питьевой воды и относящой к окружающей среде чистоте, президенте Kufuor сказала.
Гана гордится как маяк хорошего управления - президент
президент Джон Agyekum Kufuor на Гане сказанной четвергом гордился как маяк хорошего управления и commended парламент для делать безупречную работу in dealing with вопрос развращением, которое был афронт к хорошему управлению.
Он сказал в прошлом году видел публичные разбирательства комитета счет государственной организации парламента for the first time и хотя некоторые из откровений были mind-boggling, stance комитета proactive продемонстрировал благодарность которое заботы о развращении были полезне когда они пошли за простыми жалобами.
Дающ его последнее положение адреса наций в парламенте, президент сказал после того как он основан на этом, отдел attorney general установил вверх блок Anti-Развращения для того чтобы изучить рекомендации и prosecute случаи необходимо было нужно быть prosecuted.
Он сказал законодательая власть сыграла важную роль в приводе для управления хорош и как к оборудуйте дом для своей критически роли должна быть of concern to все.
«Будет, деиствительно, стыдом что наше MPs не имеет подходящие комнату и штат офиса помочь их работе,» он сказало, добавляющ что, хотя он сделал посыл обеспечить подходящие ресурсы для их в его первом положении адреса нации, средство займа USD 25 миллионов быть использованным для цели было отвлечено к явно более срочной цели теми которые обеспечили ее.
Президент, однако, заметил что свежие ресурсы должны были в наличии привести работу 600 for use by MPs и принудил дом для рассмотрения подготовить всесторонний бюджетю своих потребностей для фондировать in the same way as Judiciary сделал.
«В предлагать эту консультацию к дому, я уговорен для того чтобы сказать он потому что я забочу о вас.»
Президент Kufuor заметил то законность и порядок, неотъемлемую часть хорошего управления, также требуемых enforcers в правых номерах пропорциональных к населенности. Однако, после того как я сравнена к ООН коэффициент полиций к гражданину на 1:500, Гана в настоящее время сообщила коэффициент 1:994.
Он сказал число полицейскиев, которые стояли на 15.983 в 2001 приобрели дополнительные 10.132, добавляющ то, ресурсы последн снабженные корабли включенные полициями, коммуникационное оборудование, боеприпасы и формы.
Сказанный президент, идея общин волонтира блоки для предохранения от общины в прошлом смог быть revisited. Однако, то не должно быть рекомендация для немедленного правосудия которое необходимо засудить в никакие неуверенные термины.
Weg aan de Voltooiing van de Doelstellingen van de millenniumOntwikkeling door GHANA
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Mijn voorzitter leverde zijn staat van het natiesadres en ik wil u allen over de vooruitgang lezen mijn land maakt om President John
Agyekum Kufuor van MDG op Woensdag te bereiken de bovengenoemde menselijke middelenontwikkeling het natuurlijke uitgangspunt voor de op kennis gebaseerde maatschappij was aan wie Ghana streefde om in globalisering te integreren.
Leverend zijn laatste Staat van het adres van de Natie aan het Parlement, zei hij op veronderstelling van bureau, vond hij het het onderwijssysteem van het land in een gevaarlijke voorwaarde.
„Vanaf 2001, gebruikend middelen van het Fonds HIPC, de Toewijzing van de Begroting en GETfund, lanceerde de overheid een programma om opgesplitste onderwijsinstellingen van basis door secundair aan tertiair niveau te rehabiliteren. “
Hij zei andere initiatieven die zijn uitgevoerd de Capitation Toelage, het het Voeden van de School Programma omvatten en de leningsregelingen van studenten verbeterden, die hebben bijgedragen tot verhoogde opname van leerlingen en studenten door alle niveaus. President Kufuor zei wegens de school van Ghana het voeden programma, toen hij werd verzocht om de Raad van het Wereldvoedselprogramma in Rome een week geleden en „samen met een groep leerlingen van Ghana te richten, ik vertelde het verhaal van Ghana“.
Hij zei met het verhaal, het Voeden van de School van Ghana was het Programma een model voor andere ontwikkelende naties rond de wereld geworden.
President Kufuor zei de tenuitvoerlegging van de constitutionele voorziening van Vrij Verplicht Universeel BasisOnderwijs (FCUBE), dat binnen het nieuwe programma van de onderwijshervorming was gevangen, opsteeg op programma laatste September.
Hij zei aangezien de Eerste Republiek, diverse onderwijsprogramma's de behoefte aan wetenschap had erkend en technologie maar niet het zaad voor het inprenten van de essentiële disciplines in de leerlingen gezaaid. „Wat deze overheid op alle niveaus wil doen moet wetenschap in hen aanpassen aan een andere cultuur, zodat tegen de tijd dat zij school verlaten, hun denkrichting en vooruitzichten op een appreciatie van wetenschap en technologie als manier van het leven.“ zullen wijzen
Betrekking hebbend op de Universiteiten van de Opleiding van de Leraar onder de onderwijshervorming, zei President Kufuor de volledige 38 Universiteiten van de Opleiding van de Leraar in diploma toekennende instellingen, over de leerplannen van het leren, van wetenschap door kunsten en ICT werden bevorderd.
„Verder, zijn 15 van hen wetenschapsuniversiteiten aangewezen nog dieper bij deze onderwerpen om specialistenonderwijs voor de leraren van de Wetenschap te trekken te verstrekken, van de Wiskunde en van de Technologie. De technische en Beroepsstudies worden benadrukt in de Hervorming.
Het „beleid van de overheid is Beroeps en Technische instellingen in elk district te bouwen, zodat de jeugd zult leren om niet alleen hun mening, maar hun handen eveneens te gebruiken.“
President Kufuor zei een Onderwijsprogramma van de Afstand Om leraren voorbij het diplomaniveau te bevorderen was gelegd.
De „betere voorwaarden van de dienst maken deel uit aansporingen om leraren te motiveren om de kwaliteitsdienst te leveren,“ hij zei, toevoegend dat, het renoveren van de universiteiten en leraar de opleidingsuniversiteiten deel van het beleid van de overheid van het aantrekken en het behouden van jong gekwalificeerd personeel uitmaakten.
President Kufuor zei de last dat gebruikt om alleen op de staat voor de voorziening van tertiair onderwijs te rusten door snel stijgende privé tertiaire instellingen werd verminderd, „wat waarvan is test zeer concurrerend in termen van kwaliteit van programmalevering en studentenopname“.
Hij beval de stichters van deze instellingen evenals de nationale Raad van de Erkenning voor hun deel in het proces aan. „Mijn beroep is dat, zouden de leerplannen van deze privé instellingen zich voorbij Godsdienst, Zaken en Sociale Wetenschappen in Wiskunde, Wetenschap en Technologie overeenkomstig het nieuwe onderwijsbeleid van de overheid moeten uitbreiden. “
Betrekking hebbend op gezondheid, zei President Kufuor integraal aan menselijke middelenontwikkeling en de voltooiing van de Doelstellingen van de Ontwikkeling van het Millennium van de V.N. was een robuust programma van de gezondheidslevering.
„Om deze reden, heeft de overheid aan de rehabilitatie van de de regionale ziekenhuizen en posten van de districtsgezondheid, de capaciteitsbouw binnen de sector en verbetering van de voorwaarden van de dienst van gezondheidsarbeiders gezien.
„Momenteel, wordt de belangrijkste drijfkracht van gezondheidslevering gevangen in het gezegde „preventie is beter dan geneest“,“ hij zei. De nadruk was thuis op ziektepreventie en bevordering van gezonde levensstijlen die het gezonde eten omvatten, en in scholen, fysieke oefening, gebruik van drinkbaar water en milieunetheid, zei President Kufuor.
Ghana prides aangezien een baken van goed bestuur - de Voorzitter
President John Agyekum Kufuor op Donderdag bovengenoemd Ghana prided als baken van goed bestuur en beval het Parlement voor het doen van een uitstekend werk bij het behandelen van de kwestie van corruptie aan, die een belediging aan goed bestuur was.
Hij zei vorig jaar de openbare hoorzittingen voor het eerst van het Openbare Comité van Rekeningen van het Parlement zag en hoewel enkele revelaties mening-boggling, de pro-actieve houding aangetoonde appreciatie van het Comité dat de zorgen over corruptie nuttiger waren toen zij verder dan zuivere klachten gingen.
Gevend zijn laatste Staat van het Adres van Naties in het Parlement, de bovengenoemd Voorzitter die op dit wordt gebaseerd, had de Afdeling van Generaal van de Procureur een Anti-corruptieEenheid opgezet om de aanbevelingen te bestuderen en gevallen te vervolgen die moesten worden vervolgd.
Hij zei de Wetgevende macht een belangrijke rol in de aandrijving voor goed bestuur speelde en hoe te om het Huis voor zijn kritieke rol uit te rusten van belang voor allen moet zijn.
„Het is, inderdaad een schande dat onze Afgevaardigden geen adequaat bureauruimte en personeel hebben om hun werk bij te staan,“ hij zei, toevoegend dat, hoewel hij een belofte maakte om adequate middelen voor hen te verstrekken in zijn eerste Staat van het adres van de Natie, een leningsfaciliteit van USD 25 miljoen die hiervoor wachten worden gebruikt aan een blijkbaar dringender doel door hen werd afgeleid die het beveiligden.
De voorzitter, echter, merkte op dat de verse middelen op hand waren om Baan 600 voor gebruik door Afgevaardigden te renoveren en aanspoorden het Huis nadenken voorbereidend een uitvoerige begroting van zijn behoeften om te financieren op dezelfde manier als de Rechterlijke macht.
„In het aanbieden van deze raad aan het Huis, word ik verleid om te zeggen het is omdat ik om u.“ geef
President Kufuor merkte op dat de wet en de orde, een integraal deel van goed bestuur, ook enforcers in de juiste aantallen evenredig aan de bevolking vereisten. Nochtans, vergeleken bij de verhouding van de V.N. van Politie aan burger in 1:500, meldde Ghana momenteel een verhouding van 1:994.
Hij zei het aantal politieagenten, dat zich bij 15.983 in 2001 had bereikt een extra 10.132 bevond, toevoegend dat, middelen die onlangs aan de politie worden de verstrekt voertuigen, communicatie materiaal, munitie en uniformen omvatten.
De bovengenoemde Voorzitter, zou het idee van gemeenschappen die eenheden voor communautaire bescherming in het verleden aanmelden zich kunnen worden opnieuw bezocht. Nochtans, zou dat geen aanbeveling voor onmiddellijke rechtvaardigheid moeten zijn die in geen onzekere termen moet worden veroordeeld.
طريق إلى الإنجاز من الألفية تطوير أهداف بغانا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
سلّم رئيسي دولته من الأمم عنوان وأنا أريد أنت كلّ أن يقرأ حول التقدم بلدي يكون يجعل أن يحقّق ال [مدغ]
رئيس جون [أجكوم] [كوفوور] في يوم الأربعاء يقول [هومن رسورس دفلوبمنت] كان ال [سترت بوينت] طبيعيّة للمجتمعة [نوولدج-بسد] إلى أيّ غانا طمح [إين وردر تو] تيّار رئيسيّ بنفسي داخل عولمة.
يسلّم دولته متأخّرة من الأمة عنوان إلى مجلس نواب, قال هو على افتراض المكتب, هو أسّس البلد [إدوكأيشن سستم] في شرط [برلووس].
أطلق "من 2001, يستعمل موردات من ال [هيبك] مال, ميزانية توزيع [جتفوند], حكومة برنامج أن يردّ يختلّ [إدوكأيشنل ينستيتثأيشن] من أساسيّة مباشرة ثانويّة إلى مستوى ثلثيّة. "
يتضمّن هو يقول أخرى مبادرات أيّ يتلقّى يكون طبّقت ال [كبيتأيشن] [غرنت], المدرسة يغذّي برنامج ويحسن [ستثدنت لوأن] خطط, أيّ قد أسهم إلى يزاد مدخل من تلميذات وطالبات من خلال [ألّ ث] مستويات. قال رئيس [كوفوور] بسبب غانا مدرسة يغذّي برنامج, عندما هو كان دعات أن يخاطب المجلس من ال [فوود بروغرمّ] في روما أسبوع [أغو] و" مع مجموعة التلميذات من غانا, أنا قال غانا قصة".
هو قال مع القصة, غانا مدرسة يغذّي برنامج أصبح نموذج لأخرى [دفلوب نأيشن] حول العالم.
قال رئيس [كوفوور] التزويد من الإحتياط دستوريّة من تربية حرّة إجباريّة عالميّة أساسيّة ([فكب]), أيّ تلقّى يكون على قبض ضمن الجديدة تربية إصلاح برنامج, [تك وفّ] على جدول سبتمبر - أيلول متأخّرة.
هو قال منذ الجمهورية أولى, كان [إدوكأيشنل بروغرمّ] مختلفة قد ميّزوا الحاجة لعلم وتكنولوجيا غير أنّ تلقّى لم يزرع البذرة ل يلقّن الإنضباطات أساسيّة في التلميذات. "ماذا هذا حكومة يبحث أن يتمّ في كلّ مستويات يكون إلى [أكّولتثرت] علم في هم, [س ثت] [بي ث تيم] يترك هم مدرسة, هم [ميندست] ومنظرة سيعكس تقدير من علم وتكنولوجيا ك [وي وف ليف]."
يلمس على [تشر ترينينغ] كلاوي تحت التربية إصلاح, قال رئيس [كوفوور] الكاملة 38 [تشر ترينينغ] كلاوي كان يكون حسنت داخل براءة إختراع يمنح مؤسسات, عبر المنهج تعليم من يعلم, من علم من خلال فنون و [إيكت].
"أبعد, عيّنت 15 من هم يتلقّى يكون علم كلاوي أن يكون ينقع حتّى عميقة في هذا مواضيع أن يزوّد إختصاصية تربية لعلم, رياضيات وتكنولوجيا معلمات. فنّيّة وركّزت دراسات مهنيّة يكون في الإصلاح.
"حكومة سياسة أن يبني مهنيّة ومؤسسات فنّيّة في كلّ منطقة, [س ثت] الشباب سيعلم أن يستعمل ليس فحسب عقلهم, غير أنّ أياديهم أيضا."
قال رئيس [كوفوور] بعد تربية برنامج إلى تحسين معلمات إلى ما بعد البراءة إختراع مستوى تلقّى يكون وضعت.
"يحسن [كنديأيشن وف سرفيس] جزء من الدافع أن يحثّ معلمات أن يسلّم [قوليتي سرفيس]," قال هو, يضيف أنّ, يجدّد من الجامعات و [تشر ترينينغ] كلاوي كان جزء من حكومة سياسة من يجذب ويحتبس شابّة ينعت مستخدمة.
قال رئيس [كوفوور] الحمل أنّ استعمل أن يستريح مفردا على الدولة للإحتياط ال [ترتيري دوكأيشن] كان يكون قلّدت ب بسرعة يزيد مؤسسات خاصّة ثلثيّة, "بعض [أف وهيش] يبرهن جدّا تنافسيّة بخصوص نوعية من برنامج تسليم وطالبة مدخل".
هو مدح المؤسسات من هذا مؤسسات [أس ولّ س] الوطنيّة اعتماد لوح لجزءهم في العملية. "إستئنافي أنّ, المنهج تعليم من هذا مؤسسات خاصّة سوفت مدّدت إلى ما بعد دين, عمل وأعلام اجتماعيّة داخل رياضيات, علم وتكنولوجيا [إين لين ويث] حكومة سياسة جديدة تربويّة. "
كان يلمس على صحة, رئيس [كوفوور] يقول تكامل إلى [هومن رسورس دفلوبمنت] والإنجاز من المنظّمة الأمم المتّحدة ألفية تطوير أهداف قوّيّة صحة تسليم برنامج.
قد رأى "ل هذا سبب, حكومة إلى الردّ اعتبار من الإقليميّة مستشفيات ومنطقة صحة موقعات, قدرة بناية ضمن القطاعة وتحسين في الشروط الخدمة من صحة عاملات.
"حاليّا, على قبض ال [دريف فورس] رئيسيّة من صحة تسليم في المثل "وقاية جيّدة من علاج"," هو قال. كان البؤرة على مرض وقاية وترقية من يصحّ [ليف-ستلس] أنّ مدرجة يصحّ يأكل, [أت هوم] وفي مدارس, تمرين عمليّ طبيعيّة, إستعمال ال [بوتبل وتر] ونظافة بيئيّ, رئيس [كوفوور] قال.
غانا يفتخربنفسي كمنارة من حكم جيّدة - افتخربنفسي رئيس
رئيس جون [أجكوم] [كوفوور] على يوم الخميس يقال غانا كمنارة من حكم جيّدة ومدح مجلس نواب ل يتمّ شغل ممتازة [إين دلينغ ويث] الإصدار الفساد, أيّ كان تحدي إلى حكم جيّدة.
هو قال [لست ر] رأى ال [بوبليك هرينغ] من العامّة حسابات لجنة المجلس نواب [فور ث فيرست تيم] ورغم أنّ بعض من الوحي كان [ميند-بوغّلينغ], اللجنة عرض وقت تمهيديّة تقدير أنّ اهتمامات حول فساد كانوا أكثر مفيدة عندما هم ذهبوا إلى ما بعد شكاوي مجرّدة.
يعطي دولته متأخّرة من الأمم عنوان في مجلس نواب, قال الرئيس يؤسّس على هذا, ال [أتّورني جنرل] قسم كان قد ثبت فوق [أنتي-كرّوبأيشن] وحدة أن يدرس التوصيات وأن يحاكم حالات أنّ احتاج أن يكون حاكمت.
هو قال لعب الهيئة تشريعيّة دور مهمّة في الإدارة وحدة دفع لالخير حكم وكيف إلى جهّزت المنزل لدوره حرجة ينبغي كنت [أف كنسرن تو] كلّ.
"هو, حقّا, عار أنّ لا يتلقّى [مبس] نا كافية مكتب غرفة وملاكة أن يساعد عملهم," هو قال, يضيف أنّ, رغم أنّ هو جعل وعد أن يزوّد موردات كافية ل هم في دولته أولى من الأمة عنوان, [لوأن فسليتي] ال [أوسد] 25 مليون ينتظر أن يكون استعملت للغرض كان حوّلت إلى أكثر غرض ملحّة ظاهريّا ب أنّ الذي أمّن هو.
لاحظ الرئيس, مهما, أنّ موردات طازجة كانوا [أن هند] أن يجدّد شغل 600 [فور وس بي] [مبس] وعجّل المنزل أن يعتبر يعدّ ميزانية شاملة من حاجاته ل يموّل [إين ث سم وي س] السلطة قضائيّة أتمّ.
"في يقدّم هذا إشعار إلى المنزل, أغريت أنا أن يقول هو لأنّ أنا أهتمّ حول أنت."
لاحظ رئيس [كوفوور] أنّ قانون وأمر, [إينتغرل برت] من حكم جيّدة, أيضا يتطلّب [إنفورسر] في ال يصحّ أرقام متناسبة إلى الالسّكان. مهما, يقارن إلى المنظّمة الأمم المتّحدة نسبة الشرطة إلى مواطنة في 1:500, أفاد غانا حاليّا نسبة 1:994.
هو قال الرقم الشرطيات, أيّ وقف في 15,983 في 2001 كسب إضافيّة 10,132, يضيف أنّ, موردات حديثا يزوّد إلى الشرطة يتضمّن عربات, [كمّونيكأيشن قويبمنت], ذخيرة وبدلة.
الرئيس يقال, الفكرة الجماعات [فولونتير] وحدات لجماعة حماية في الماض استطاع كنت زرت. مهما, أنّ سوفت لا يكون توصية لعدل فوقيّة أيّ ينبغي كنت أدنت في ما من عبارات غير متأكّد.
available in: 
